Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Author:
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.
Hindi-Malayalam-English Volume 1
72 (of 1018)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International
63
अध्यारोप (अध्यारोपण)
हिंदी शब्द
व्या. हिंदी अर्थ
मलयाळम्
देवनागरी
अंग्रेजी पर्याय
को.
पर्याय
लिप्यंतरण
अध्यात्म
पुं. आत्मा-परमात्मा से
[adhyāropa (adhyāropaṇa)
hiṃdī śabda
vyā. hiṃdī artha
malayāḷam
devanāgarī
aṃgrejī paryāya
ko.
paryāya
lipyaṃtaraṇa
adhyātma
puṃ. ātmā-paramātmā se
] ആത്മാവി
आत्माविनेयुं
[ātmāvineyuṃ
] spiritual
संबंधित विचार-विवेचन या [saṃbaṃdhita vicāra-vivecana yā ] 100
परमात्माविनेयुं
[paramātmāvineyuṃ
] knowledge.
चिन्तन ।
[cintana |
] 21am
संबन्धिच्च
वि. आत्मा तथा परमात्मा से [saṃbandhicca
vi. ātmā tathā paramātmā se ] mmm12
चिन्तनं
संबंधित।
( [cintanaṃ
saṃbaṃdhita|
(] 2.11.110)
अध्यात्मवाद पं.
आत्मा-परमात्मा से
[adhyātmavāda paṃ.
ātmā-paramātmā se
] som
अध्यात्मवाद,
संबंधित सिद्धान्त, विचार
[adhyātmavāda,
saṃbaṃdhita siddhānta, vicāra
] 130, 2
विदय
या विद्या ।
अध्यादेश
पुं. वह आधिकारिक आदेश
[vidaya
yā vidyā |
adhyādeśa
puṃ. vaha ādhikārika ādeśa
] 250, 30
चट,
जो किसी कार्य, व्यवस्था
,
आदि के संबंध में राज्य
अध्यापक पुं.
(अध्यापिका) स्त्री.
के प्रधान शासक द्वारा
दिया या निकाला गया हो।
पढ़ानेवाला, शिक्षक ।
अध्यापकी स्त्री. पढ़ाने का काम,
[caṭa,
jo kisī kārya, vyavasthā
,
ādi ke saṃbaṃdha meṃ rājya
adhyāpaka puṃ.
(adhyāpikā) strī.
ke pradhāna śāsaka dvārā
diyā yā nikālā gayā ho|
paḍha़ाnevālā, śikṣaka |
adhyāpakī strī. paḍha़ाne kā kāma,
] 10mlwno अटियन्तिरनियमं
[aṭiyantiraniyamaṃ
] concerning the
spirit and the
Supreme Being.
spiritualism.
ordinance.
പഠിപ്പിക്കുന്ന
पठिप्पिक्कुन्न
[paṭhippikkunna
] instructor.
Brac
आळू, अध्यापकन् [āḷū, adhyāpakan ] teacher, educator.
അദ്ധ്യാപകൻ,
അദ്ധ്യാപക
अध्यापकवृत्ति
. [adhyāpakavṛtti
.] instructorship.
अध्यापनकार्य ।
[adhyāpanakārya |
] വൃത്തി,
teachership
अध्यापन
पुं.
[adhyāpana
puṃ.
] 1. विद्यार्थियों को पढ़ाने
[vidyārthiyoṃ ko paḍha़ाne
] 2107810 पठिप्पिक्कल,
[paṭhippikkala,
] teaching.
की क्रिया या भाव [kī kriyā yā bhāva] ;
अध्यापन [adhyāpana] ;
instruction:
2. पढ़ाने की वृत्ति
या पेशा ।
[paḍha़ाne kī vṛtti
yā peśā |
] അദ്ധ്യാപക
വൃത്തി
अध्यापकवृत्ति
[adhyāpakavṛtti
] teachership.
instructorship.
अध्याय
पु. पुस्तक का खंड या
[adhyāya
pu. pustaka kā khaṃḍa yā
] അദ്ധ്യായം,
अध्याय, प्रकरणं,
ग्रंथत्तिन्ट्र
[adhyāya, prakaraṇaṃ,
graṃthattinṭra
] chapter.
अध्यारोप
(अध्यारोपण)
पं.
विभाग जिसमें किसी विषय [adhyāropa
(adhyāropaṇa)
paṃ.
vibhāga jisameṃ kisī viṣaya ] @joomo,
का अथवा विषय के विशेष [kā athavā viṣaya ke viśeṣa ] momano विभागं
अंग का स्वतंत्र विवेचन
हो, प्रकरण ।
[vibhāgaṃ
aṃga kā svataṃtra vivecana
ho, prakaraṇa |
] isono
1. एक वस्तु के गुणधर्म [eka vastu ke guṇadharma ] ooooomlani मरान्निन्ट्
का भ्रमवश अन्य वस्तु [marānninṭ
kā bhramavaśa anya vastu ] gmwwdams, गुणधर्मइ. ड छुट
में आरोप करना [guṇadharmai. ḍa chuṭa
meṃ āropa karanā] ;
25 ०००० तंरराय आरोपणं
[0000 taṃrarāya āropaṇaṃ
] ആരോപണം
2. मिथ्या या निराधार
कल्पना ।
मिथ्या संकल्यं
[mithyā yā nirādhāra
kalpanā |
mithyā saṃkalyaṃ
] super-imposition.
erroneous
transferring of a
statement from
one thing to
another:
(in Vedanta
philosophy) wrong
attribution.
