Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)

Author:

These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.

Hindi-Malayalam-English Volume 1

Page:

648 (of 1018)


External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)


Download the PDF file of the original publication


Copyright (license):

CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International


Warning! Page nr. 648 has not been proofread.

639
चीनी
हिंदी शब्द
व्या. हिंदी अर्थ
को.
मलयाळम्
पर्याय
देवनागरी
अंग्रेजी पर्याय
लिप्यंतरण
चीख-पुकार स्त्री. कष्ट के समय रक्षा,
[cīnī
hiṃdī śabda
vyā. hiṃdī artha
ko.
malayāḷam
paryāya
devanāgarī
aṃgrejī paryāya
lipyaṃtaraṇa
cīkha-pukāra strī. kaṣṭa ke samaya rakṣā,
]
mlengi
निलविळि,
[nilaviḷi,
]
shrieking and
सहायता आदि के लिए की [sahāyatā ādi ke lie kī ] 2011,
मुरविळि, अलयु
[muraviḷi, alayu
]
screaming.
जानेवाली पुकार ।
[jānevālī pukāra |
]
അലയും
मुरयुं
[murayuṃ
]
hullabaloo,
hubbub.
चीज़
स्त्री. [cīज़
strī.
]
1. उपयोग या व्यवहार
पदार्थ, साधनं,
[upayoga yā vyavahāra
padārtha, sādhanaṃ,
]
thing, object:
,
में आनेवाली वस्तु या
पदार्थः
[meṃ ānevālī vastu yā
padārthaḥ
]
www.mo,
mocol;
संगति [saṃgati] ;
2. विलक्षण वस्तु ।

अद्भुतवस्तु,
[vilakṣaṇa vastu |
oṃ
adbhutavastu,
]
wonderful object,
विशिष्टवस्तु
[viśiṣṭavastu
]
something very
excellent.
चीड़
पुं. एक बहुत ऊंचा पेड
[cīड़
puṃ. eka bahuta ūṃcā peḍa
]
ദേവതാര
देवतारवृक्षं,
[devatāravṛkṣaṃ,
]
chir, pine tree.
जिसके गोंद से गंदाबिरोजा
पैनमरं
और तारपीन का तेल
[jisake goṃda se gaṃdābirojā
painamaraṃ
aura tārapīna kā tela
]
പൈൻമരം
निकलता है।
चीतल
[nikalatā hai|
cītala
]
1. एक प्रकार का हिरन
[eka prakāra kā hirana
]
പുള്ളിമാൻ
पुलळिमानः
जिसके शरीर पर
[pulaḷimānaḥ
jisake śarīra para
]
an antelope with
white spots;
चित्तियां होती हैं।
चीता
[cittiyāṃ hotī haiṃ|
cītā
]
2. अजगर की जाति का
एक प्रकार का चित्तीदार
सांप |
पुं. बिल्ली, शेर आदि की
[ajagara kī jāti kā
eka prakāra kā cittīdāra
sāṃpa |
puṃ. billī, śera ādi kī
]
അണലി
अणलि
[aṇali
]
a large spotted
snake.
पुऴळिप्पुलि
[puऴḷippuli
]
panther, leopard.
cheetah.
जाति का एक प्रसिद्ध हिंसक
जंतु जिसकी चमडी पर
चित्तियां या धब्बे होते हैं।
चीत्कार
पुं. दे. 'चीख'।
[jāti kā eka prasiddha hiṃsaka
jaṃtu jisakī camaḍī para
cittiyāṃ yā dhabbe hote haiṃ|
cītkāra
puṃ. de. 'cīkha'|
]
emma : 'चीख'
'नोः 'चीख'
[cīkha'
'noḥ 'cīkha'
]
see 'चीख'
चीनी
स्त्री. [cīkha'
cīnī
strī.
]
1. ईख, चुकंदर, खजूर
[īkha, cukaṃdara, khajūra
]
പഞ്ചസാര;
पञ्चसार [pañcasāra] ;
sugar;
आदि के रस से बना हुआ
खूब साफ और मीठा
चूर्ण, शक्कर [ādi ke rasa se banā huā
khūba sāpha aura mīṭhā
cūrṇa, śakkara
]
;
2. चीनी मिट्टी [cīnī miṭṭī] ;
चीन का निवासी
या वहां की भाषा।
[cīna kā nivāsī
yā vahāṃ kī bhāṣā|
]
ചീനക്കളി

चीनक्कळिपण्ण
[cīnakkaḷipaṇṇa
]
China clay;
Chinese or
62.00, चैनक्कारन,
चैनीस भाष
चैन्यं संबन्धि [cainakkārana,
cainīsa bhāṣa
cainyaṃ saṃbandhi
]
er
സംബന്ധിച്ച
Chinaman or
Chinese language.
of or belonging to
China.
ഭാഷ
वि.
चीन देश का ।
[vi.
cīna deśa kā |
]

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: