Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)

Author:

These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.

Hindi-Kannada-English Volume 3

Page:

258 (of 408)


External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)


Download the PDF file of the original publication


Copyright (license):

CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International


Warning! Page nr. 258 has not been proofread.

साक्ष्य [sākṣya ] 254 हिंदी शब्द
व्या. हिंदी अर्थ
को.
कन्नड
पर्याय
देवनागरी
लिप्यंतरण
अंग्रेजी पर्याय
साक्ष्य
पु.
आंखों से देखी हुई घटना
साक्ष्य
का कथन, गवाही ।
[hiṃdī śabda
vyā. hiṃdī artha
ko.
kannaḍa
paryāya
devanāgarī
lipyaṃtaraṇa
aṃgrejī paryāya
sākṣya
pu.
āṃkhoṃ se dekhī huī ghaṭanā
sākṣya
kā kathana, gavāhī |
]
testimony,
evidence.
साध्यंकन
पु.
किसी पत्र, हस्ताक्षर आदि के
४० उ
संबंध में साक्षी के रूप में
कंड प्रत्यक्ष
प्रमाणक्कागि
[sādhyaṃkana
pu.
kisī patra, hastākṣara ādi ke
40 u
saṃbaṃdha meṃ sākṣī ke rūpa meṃ
kaṃḍa pratyakṣa
pramāṇakkāgi
]
attestation.
ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ
यह लिखवाना कि यह ठीक
है, प्रमाणीकरण ।
[yaha likhavānā ki yaha ṭhīka
hai, pramāṇīkaraṇa |
]
ರುಜು ಹಾಕುವಿಕ
रुजु हाकुविक
साख
स्त्री. लेनदेन संबंधी प्रतिष्ठा ।
[ruju hākuvika
sākha
strī. lenadena saṃbaṃdhī pratiṣṭhā |
]
ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ
प्रतिष्ठे
[pratiṣṭhe
]
credit.
साग
पुं.
कुछ विशिष्ट प्रकार के पौधों
संग ३०,
सांप्पिन पल्य
[sāga
puṃ.
kucha viśiṣṭa prakāra ke paudhoṃ
saṃga 30,
sāṃppina palya
]
vegetable greens.
की वे पत्तियां जो तरकारी
की तरह खाई जाती हैं, शाक,
भाजी |
सागर
पुं. समुद्र ।
[kī ve pattiyāṃ jo tarakārī
kī taraha khāī jātī haiṃ, śāka,
bhājī |
sāgara
puṃ. samudra |
]
ಸಮುದ್ರ
समुद्र
[samudra
]
ocean, sea.
सागूदाना
पु.
सागू के तने के अन्दर का
[sāgūdānā
pu.
sāgū ke tane ke andara kā
]
ಸಬ್ಬಕ್ಕಿ
6 सब्बक्कि
[sabbakki
]
sago.
(साबूदाना )
भाग पीसकर बनाया हुआ
दाना ।
सागौन
पुं.
एक प्रसिद्ध वृक्ष जिसकी
[sābūdānā )
bhāga pīsakara banāyā huā
dānā |
sāgauna
puṃ.
eka prasiddha vṛkṣa jisakī
]
ತೇಗದ ಮರ,
(सागवान)
लकडी बहुत सुन्दर तथा
मजबूत होती है ।
[sāgavāna)
lakaḍī bahuta sundara tathā
majabūta hotī hai |
]
ಸಾಗವಾನಿ ಮರ
तेगद मर,
सागवानि मर
[tegada mara,
sāgavāni mara
]
teak tree.
साग्रह
वि. आग्रहपूर्वक ।
साज
पुं.
[sāgraha
vi. āgrahapūrvaka |
sāja
puṃ.
]
1. गाने के साथ बजाये
जानेवाले बाजे [gāne ke sātha bajāye
jānevāle bāje
]
;
तगड कळ [tagaḍa kaḷa] ; संगीत वाद्यगळु [saṃgīta vādyagaḷu] ;
छत आग्रहपूर्वकवाद
[chata āgrahapūrvakavāda
]
with pertinacity,
persistent.
musical
instruments;
2. घोडे की सवारी के लिये
तैयार करने या सजाने
का सामान ।
४००० [ghoḍe kī savārī ke liye
taiyāra karane yā sajāne
kā sāmāna |
4000
]
of
ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವ
ವಸ್ತುಗಳು
कुदुरं सवारिंगे
[kuduraṃ savāriṃge
]
harness.
सज्जु गोळिसुव
वस्तुगळु
साजन
पुं.
[sajju goḷisuva
vastugaḷu
sājana
puṃ.
]
1. पति, स्वामी [pati, svāmī] ;
, co;
2. प्रेमी ।
[premī |
]
ಪ್ರೇಮಿ
पति, गंड [pati, gaṃḍa] ;
प्रेमि
[premi
]
husband;
lover, paramour.
साज-सामान पुं.
सामग्री, उपकरण, असबाब । तळलेले
सामानु सरंजाम
[sāja-sāmāna puṃ.
sāmagrī, upakaraṇa, asabāba | taḷalele
sāmānu saraṃjāma
]
material,
apparatus,
luggage.
साजिंदा
पुं.
साज बजानेवाला ।
[sājiṃdā
puṃ.
sāja bajānevālā |
]
ವಾದ್ಯಗಾರ
वाद्यगार
[vādyagāra
]
player of musical
instrument.

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: