Hindi-English-Nepali (1 volume)

संभवत
[saṃbhavata
] Hindi-English-Nepali Electronic Dictionary
संवातन [saṃvātana ] 347
संभवतः [saṃbhavataḥ] adv :possibly, probably, perhaps : हुनसक्ने, संयोगः [hunasakne, saṃyogaḥ] nm coincidence, chance, accident :संयोग,
सम्भावना भएको, सम्भावितः
संभव [saṃyoga,
sambhāvanā bhaeko, sambhāvitaḥ
saṃbhava ] a possible सम्भव हुनसकने, सायद, कदाचित्ः
संभारः [sambhava hunasakane, sāyada, kadācitḥ
saṃbhāraḥ] nm equipment, accumulation, collection :
सँभालेर वा सम्हालेर राख्ने काम, सँभार, जोगाउने
काम, रक्षा, हेर विचार, हिफाजत गर्ने काम, जगेरा
गर्ने कामः
संभावना [saṃbhālera vā samhālera rākhne kāma, saṃbhāra, jogāune
kāma, rakṣā, hera vicāra, hiphājata garne kāma, jagerā
garne kāmaḥ
saṃbhāvanā ] nf possibility, probability, likelihood :
सम्भावना, सम्भावित, सम्भावना भएको, कुनै कुरा
वा घटना हुन सकने अनुमान गरिएकोः
संभावित [sambhāvanā, sambhāvita, sambhāvanā bhaeko, kunai kurā
vā ghaṭanā huna sakane anumāna gariekoḥ
saṃbhāvita ] a probable likely : सम्भावित, सम्भावना भएको,
आशा र अनुमान गरिएको हुनसक्ने ठानिएकोः
संभाविता [sambhāvita, sambhāvanā bhaeko,
āśā ra anumāna garieko hunasakne ṭhāniekoḥ
saṃbhāvitā ] nf probability, likelihood, chance :
सम्भाविता, सम्भाव्यता, संयोग हुनसक्ने, कदाचित्ः
संभाव्य [sambhāvitā, sambhāvyatā, saṃyoga hunasakne, kadācitḥ
saṃbhāvya ] a probable : सम्भाविता, सम्भव हुनसक्ने,
सम्भाव्यः
संभाषणः [sambhāvitā, sambhava hunasakne,
sambhāvyaḥ
saṃbhāṣaṇaḥ ] nm : dialogue, talks : सम्भाषण, वक्तव्य, भाषण,
वार्ताः
संभोगः [sambhāṣaṇa, vaktavya, bhāṣaṇa,
vārtāḥ
saṃbhogaḥ ] nm : coition, sexual enjoyment, pleasure :
सम्भोग, यौन-भोग, यौनक्रिया, बाराबरको भोग,
स्त्री- पुरुषको समागम, मैथुन, आनन्द उपभोग
संभोग्य [sambhoga, yauna-bhoga, yaunakriyā, bārābarako bhoga,
strī- puruṣako samāgama, maithuna, ānanda upabhoga
saṃbhogya ] a enjoyable, used, enjoyed : सम्भोग्य,
भोग्नसकिने, भोग्नलायक, आनन्द-योग्यः
संभ्रमः [sambhogya,
bhognasakine, bhognalāyaka, ānanda-yogyaḥ
saṃbhramaḥ ] nm : confusion, awe : सम्भ्रम, भ्रम, भूल,
मानसिक शङ्का, अन्योल, सन्देहः
भ्रान्ति,
संभ्रांतः [sambhrama, bhrama, bhūla,
mānasika śaṅkā, anyola, sandehaḥ
bhrānti,
saṃbhrāṃtaḥ] a respectable, well to do, confused : सम्भ्रान्त,
सम्मानित, प्रतिष्ठित, मर्यादित, कुलीनः
संयंत्रः [sambhrānta,
sammānita, pratiṣṭhita, maryādita, kulīnaḥ
saṃyaṃtraḥ ] nm a plant, machinery : संयन्त्र, कारखाना,
यन्त्र वा कुनै वस्तु उत्पादन गर्ने केन्द्रः
संयत [saṃyantra, kārakhānā,
yantra vā kunai vastu utpādana garne kendraḥ
saṃyata ] a controlled, restrained, guarded : संयत,
नियन्त्रित, मर्यादित, अनुशासित, नीति-नियम आदिले
बाँधिएको, सावधानीपूर्वककोः
संयमः [saṃyata,
niyantrita, maryādita, anuśāsita, nīti-niyama ādile
bāṃdhieko, sāvadhānīpūrvakakoḥ
saṃyamaḥ ] nm restraint, control, check : संयम, नियन्त्रण,
रोकथाम, मनलाई, वशमा राख्नु, संयम, धैर्यताः
संयुक्त [saṃyama, niyantraṇa,
rokathāma, manalāī, vaśamā rākhnu, saṃyama, dhairyatāḥ
saṃyukta ] a united, joint, mixed : संयुक्त, जोड़िएको,
गाँसिएको, दुई वा दुईभन्दा बढ़ी वस्तु मिलेरः
संयुक्ताक्षरः [saṃyukta, joड़िeko,
gāṃsieko, duī vā duībhandā baḍhī vastu mileraḥ
saṃyuktākṣaraḥ ] nm:consonant, cluster : संयुक्ताक्षर,
जोड़िएको अक्षर, व्यञ्जनवर्ण, वर्णझुण्ड, अछेरगुच्छः
सन्जोग, अवसर वा सुयोग, त्यस्तै मौका, घटना,
अचानक मिलन वा भेटः
संयोजकः [saṃyuktākṣara,
joड़िeko akṣara, vyañjanavarṇa, varṇajhuṇḍa, acheragucchaḥ
sanjoga, avasara vā suyoga, tyastai maukā, ghaṭanā,
acānaka milana vā bheṭaḥ
saṃyojakaḥ ] nm a conveyor, conjunction : संयोजक,
आयोजकः
संयोजनः [saṃyojaka,
āyojakaḥ
saṃyojanaḥ ] nm : conjugation, composition, attachment :
संयोजन, आयोजन, दुई वा दुईभन्दा बढी तत्त्व
मिल्ने वा जोडिने काम, व्यवस्थापन, प्रबन्धनः
संरक्षकः [saṃyojana, āyojana, duī vā duībhandā baḍhī tattva
milne vā joḍine kāma, vyavasthāpana, prabandhanaḥ
saṃrakṣakaḥ ] nm :a guardian, patronage, protector : संरक्षक,
अभिभावक, रखवाला, धरालो, संरक्षणकर्ताः
संरक्षणः [saṃrakṣaka,
abhibhāvaka, rakhavālā, dharālo, saṃrakṣaṇakartāḥ
saṃrakṣaṇaḥ] nm: guardianship, protection, conservation :
संरक्षण, सुरक्षा, बचाउ, जगेडा, हिफाजतः
संरचनाः [saṃrakṣaṇa, surakṣā, bacāu, jageḍā, hiphājataḥ
saṃracanāḥ] nf structure, composition, anatomy : संरचना,
बनावट, बनोट, बनाइएको ढाँचा, संरचनाः
संरेखण [saṃracanā,
banāvaṭa, banoṭa, banāieko ḍhāṃcā, saṃracanāḥ
saṃrekhaṇa ] nm act or process : संरेखण, अभिरेखण,
रेखा तान्नुः
संलग्नः [saṃrekhaṇa, abhirekhaṇa,
rekhā tānnuḥ
saṃlagnaḥ ] a attached, enclosed, adjacent : संलग्न, सम्बद्ध,
जोल्टिएको, जोड़िएको, गाँसिएको टाँसिएकोः
संलेखः [saṃlagna, sambaddha,
jolṭieko, joड़िeko, gāṃsieko ṭāṃsiekoḥ
saṃlekhaḥ ] nm : protocol : विदेश मन्त्रालयको शिष्टाचार
विभाग, राजलेख, राजपत्र, औपचारिक पत्र, कुनै
काम-कारबाइका बारेमा भएका प्रामाणिक बुँदा, बेहोरा
आदि लेखिएको कागत्ः
संवत् [videśa mantrālayako śiṣṭācāra
vibhāga, rājalekha, rājapatra, aupacārika patra, kunai
kāma-kārabāikā bāremā bhaekā prāmāṇika buṃdā, behorā
ādi lekhieko kāgatḥ
saṃvat ] nm a contraction of samvatsar : वर्ष, साल,
संवत्सरः
संवत्सरः [varṣa, sāla,
saṃvatsaraḥ
saṃvatsaraḥ ] nm a year, annual, yearly : बाह्र महिना मिलेर
सौरमानका आधारमा बनेको वर्ष, साल, संवत्ः
संवरणः [bāhra mahinā milera
sauramānakā ādhāramā baneko varṣa, sāla, saṃvatḥ
saṃvaraṇaḥ ] nm : selection, liking, subjugation of passions :
छनोट, छनाइ, छान्ने काम, वर ( बेहुला वा दुलहा )
छान्ने कामः
संवर्गः [chanoṭa, chanāi, chānne kāma, vara ( behulā vā dulahā )
chānne kāmaḥ
saṃvargaḥ ] nm cadre :संवर्ग, श्रेणी, तह, दर्जा, ढाँचा,
सङ्गठनः
संवर्धक [saṃvarga, śreṇī, taha, darjā, ḍhāṃcā,
saṅgaṭhanaḥ
saṃvardhaka ] nm & a a magnifier, culturist, magnifying :
सम्बर्धक, वृद्धि गराउने, राम्ररी बढाउने प्रवर्धकः
संवहनः [sambardhaka, vṛddhi garāune, rāmrarī baḍhāune pravardhakaḥ
saṃvahanaḥ ] nm : conduction, carrying, bearing : संवहन,
अभिभारा बोक्ने काम, दायित्व लिने कामः
संवातनः [saṃvahana,
abhibhārā bokne kāma, dāyitva line kāmaḥ
saṃvātanaḥ ] nm ventilation : संवातन, वायु सञ्चारण,
प्रकाशन, हावादारः
[saṃvātana, vāyu sañcāraṇa,
prakāśana, hāvādāraḥ
]