Essay name: Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Author:
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); forming part of a collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library designed to support students and lifelong learners in their academic and spiritual pursuits as well as to improve one’s socio-economic status and political equity.
Hindi-Assamese-English Volume 1
389 (of 1018)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
CC BY-NC 4.0: Attribution-NonCommercial 4.0 International
किसान [kisāna ] 380 हिंदी शब्द
व्या. हिंदी अर्थ
असमिया
देवनागरी
अंग्रेजी पर्याय
को.
पर्याय
लिप्यंतरण
लगाने से पहले प्राप्त होता
है।
[hiṃdī śabda
vyā. hiṃdī artha
asamiyā
devanāgarī
aṃgrejī paryāya
ko.
paryāya
lipyaṃtaraṇa
lagāne se pahale prāpta hotā
hai|
] of sing. of the
interrog. pron. Kaun
‘who?” etc.
किसान
पुं. खेती-बारी करनेवाला,
[kisāna
puṃ. khetī-bārī karanevālā,
] কৃষক,
farmer, peasant.
कृषक |
[kṛṣaka |
] খেতিয়ক
कृषक,
खेतियक
किसानी
स्त्री किसान का काम-
कृषि - कर्म |
[kṛṣaka,
khetiyaka
kisānī
strī kisāna kā kāma-
kṛṣi - karma |
] খেতিবাতি
खेतिबाति
[khetibāti
] farming.
किसी
सर्व, कोई का वह रूप जो उसे
'कोई' [kisī
sarva, koī kā vaha rūpa jo use
'koī' ] সনামৰ
वि.
विभक्ति लगने पर प्राप्त
होता है।
[vi.
vibhakti lagane para prāpta
hotā hai|
] তিৰ্য্যক ৰূপ
तियेक रूप
'कोई' सर्व्वनामर [tiyeka rūpa
'koī' sarvvanāmara ] the inflective case of
'कोई' [koī' ] in singular,
any.
किस्त
किस्ति [kista
kisti] ;
portion;
स्त्री. [strī. ] 1. ऋण के भुगतान करने [ṛṇa ke bhugatāna karane ] কিठি;
की वह प्रणाली जिसके
अनुसार ऋणी को कछ
निश्चित अवधियों में
ऋण को कई बराबर
खंडों में चुकाना पडता है
[kī vaha praṇālī jisake
anusāra ṛṇī ko kacha
niścita avadhiyoṃ meṃ
ṛṇa ko kaī barābara
khaṃḍoṃ meṃ cukānā paḍatā hai
] 2. एक किस्त में चुकाए गए [eka kista meṃ cukāe gae ] এক কিস্তিত
ऋण की मात्रा [ṛṇa kī mātrā] ;
পাৰ লগা পৰিমাণ;
3. किसी वस्तु की प्राप्त
कुल मात्रा का वह अंश
जो किसी एक अवधि में
[kisī vastu kī prāpta
kula mātrā kā vaha aṃśa
jo kisī eka avadhi meṃ
] কিস্তি
एक किस्तित
पार लगा परिमाण [eka kistita
pāra lagā parimāṇa] ;
किस्ति
[kisti
] amount;
instalment.
दिया या लिया जाय ।
किस्तवार
क्रि.
[diyā yā liyā jāya |
kistavāra
kri.
] 1. किस्तों के रूप में [kistoṃ ke rūpa meṃ] ;
वि.
[vi.
] 2. हर किस्त पर
[hara kista para
] কিস্তি কিञ्जु [ñju] িকৈ;
কিস্তি কিস্তিকৈ
कस्ति किस्तिकैः
किस्ति किस्तिकै
[kasti kistikaiḥ
kisti kistikai
] in instalments;
by instalments.
अलग-अलग।
किस्म
स्त्री. प्रकार ।
[alaga-alaga|
kisma
strī. prakāra |
] প্ৰকাৰ, ধৰণ
प्रकार,
धरण
[prakāra,
dharaṇa
] type, kind.
किस्मत
स्त्री. भाग्य ।
[kismata
strī. bhāgya |
] ভাগ্য, কপাল
भाग्य,
कपाल [bhāgya,
kapāla ] luck, fate.
किस्सा
पुं. [kissā
puṃ. ] 1. विवरणात्मक रूप में
[vivaraṇātmaka rūpa meṃ
] কাহিনী,
काहिनी,
[kāhinī,
] story, tale;
लिखी या कही जानेवाली [likhī yā kahī jānevālī ] আখান;
आख्यान [ākhyāna] ;
कल्पित घटना या बात,
कहानी [kalpita ghaṭanā yā bāta,
kahānī] ;
2. किसी घटना या बात का
[kisī ghaṭanā yā bāta kā
] বৃত্তान्छ,
पूरा विवरण, वृत्तांत |
[ाncha,
pūrā vivaraṇa, vṛttāṃta |
] বিবৃতি
बृत्तान्त,
बिबृति
कीकर
पुं. बबूल (वृक्ष) ।
।
[bṛttānta,
bibṛti
kīkara
puṃ. babūla (vṛkṣa) |
|
] আঁহত গছ
आँहत गछ
[āṃhata gacha
] narration.
the Babul tree, the
acacia tree.