Dictionaries of Indian languages (Kosha)

1988 | 9,139,513 words

These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); which forms part of a curated collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library which includes a range of materials, from books to audio and video content, designed to support students and lifelong ...

Warning! Page nr. 936 has not been proofread. Click the page link to verify the generated OCR text with the original PDF.

RES [909] RET RE-STRAIN, v. (L. re, stringo) to hold back, to repress, to hinder, to limit - Buz rakhna, zabt k., rokna, mahdud k. - Arna wa ar-rakhna, dabana, chhenkna thanbhna atkana wa pratibandh-k., sasim wa parimit k. RE-STRAIN'A-BLE, a. that may be restrained-Qabil-i-zabt, buz rakkhe jane ke qabil, roke jane ke laiq - Nivaraniya, nigrahaniya, niyamya, are jane ke yogya, chhenke jane ke yogya. [kaw se, sanirodh, pratirodh wa sanyam se. RE-STRAIN'ED-LY, ad. with restraint- Ba-qaid, ba-zabt, ba-imtina' - Atkaw sahit, atRE-STRAIN'ER, n. one who restrains-Zabit, mani', muzahim, rokne w".-Nirodhak, arne w., niyamak. RE-STRAINT', n. the act of holding back, hinderance of the will, abridgment of liberty, prohibition, limitation - Atkaw ya rukaw", be-ikhtiyari, qaid be-maqduri ya zabt, imtina' ya mumana'at, tahaddud hadd-bandi inhisar ya takhsis-Araw wa avarodh, nigrah wa nigrahan, pratirodh wa bandhuai, nivaran wa pratibandh, ban dhej avadhikaran simakaran wa sasimatwa. RE-STRICT', v. to limit, to confine - Mahdud k., band k. ya qaid k.-Sasim k., samar yad-k. sapariman-k. rokna atkana wa bandhna. RE-STRICTION, n. limitation, confinement - Inhisar hadd-bandi hadd ya tahaddud, qaid Avadhi sima wa maryada, nibandh nibandhan bandhan wa nigrah. RE-STRICTIVE, a. imposing limitation, expressing limitation, astringent - Hadd-band mani' ya hail, hadd-numa, qabiz ya inqibaz-k. w. - Nibandhak niyamak maryyadanirupak wa simanirupak, simaprakasak wa parimanaprakasak, dharak wa sametne-w. RE-STRICTIVE-LY, ad. with limitation - Hadd se, hadd-bandi se, tahaddud se, inhisar se-Sasima, savadhi, sapariman. [sankochan, samet, dharanasakti, kashay. RE-STRIN'GEN-CY, n. the power of contracting-Qabziyat, quwwat-i-inqibaz-Sikuraw, RE-STRIN GENT, n. a medicine which contracts-Qabiz da'wa- Kashayabheshaj, dharakaushadh. [jidd-o-jahd k.-Phir se yatn udyog cheshta wa prayas k. RE-STRIVE', v. (L. re, D. streven) to strive anew-Sar-i-nau koshish k., phir sa'i ya RE-SUB-JECTION, n. (L. re, sub, jactum) a second subjection-Taskhir-i-suni, sani farman-hardari- Punarvasikaran, punarvasata, punarajnadhinata. RE-SUB-LIME', v. (L. re, sublimis) to sublime again-Phir chulana khinchna ya utarna, phir khalis k.- Phir sodhana. RE-SULT, v. (L. re, saltum) to leap back, to spring or proceed as a consequence; n. the act of leaping back, consequence, effect, conclusion - Baz-gasht h. ya k., natijah. ya paida h.; n. baz-gasht, natija ya samara, hasil, insiram - Palatna wa paltakhana, nikalna uthna upajna phalna wa utpanna-h.; n. palta wa pichhe ko uchhalna, parinam wa nirgam, phal nikas nichor wa phaloday, sesh ant wa siddhant. RE-SULT'ANCE, n. the act of resulting-Natija, hasil, samara-Phal, nikas, phaloday. RE-SUME v. ( L. re, sumo) to take back or again, to begin again after interruption -Baz-yaft k. ya pher ikhtiyar-k., pher ya phir shuru k.-Pher-lena wa phir-lena, punararambh-k. prakritaprasang-k. wa punah prasang k. RE-SUM'A-BLE, a. that may be resumed- Baz-yaftani, baz-yaft-pazir, qabil-i-zabtiPratyaharaniya , pratyaharyya, pher liye jane ke yogya. RE-SUMPTION, n. the act of resuming-Baz-yaft, baz-giri, baz-agazi, zabti-Pratyaharan, punargrahan, punaradan, pher lena, phir lena. RE-SU-PINE', a. (L. re, supinus) lying on the back-Chit para huah, chit. RE-SU-PINATION, n. act of lying on the back- Chit parna". RES-UR-RECTION, n. (L. re, surrectum) act of rising again, revival from the dead Phir uthnah, ba's hashr hashr-o-nashr qiyam yi phir-zinda-h. - Punarutthan wa punarutthiti, mritotthan mritotthiti mritapunarutthan wa smasanadutthiti. RE -SUR-VEY', v. (L. re, super, video) to survey again, to review-Phir nigah k., nazar-i-sani-k.- Phir dekhna , punarniriksha wa punaravalokan k. RE-SUS'CI-TATE, v. (L. re, sub, cito) to stir up anew, to revive, to reproduceIhya k., phir zinda k., phir paida k.-Phir uthana wa chaitanya k., phir jilana, phir utpanna k. RE-SUS-CI-TA'TION, n. the act of resuscitating-Ilya, phir jilana, nau-paidai - Pratijivan, sanjivan, phir sajiv k., punarutpadan, punarutthapan. RE-TAIL', v. (L. re, Fr. tailler) to sell in small quantities or at second hand, to tell in broken parts or at second hand; n. sale in small quantities or at second hand -Khurda-faroshi k., thora thora kar-ke kahna; n. khurda-faroshi - Thora thora karke benchna wa phutkar bechna, khandavarnan k. RE-TAIL'ER, n. one who retails-hurda-farosh, khurdiya-Phutkar bechne w., tutpunjiya, thora thora karke benchne w., alpavikrayakari, khandavikrayi. RE-TAIN', v. (L. re, teneo) to keep back, to keep in possession, to keep in payAtka-rakhna, rakhna, naukar rakhna - Dabrakhna, dharan-k. na-chhorna wa pakar-rakhna, nirupitavetan par niyukt k. RE-TAIN'ER, n. one who retains, a dependant-Rakhne wh., daman-gir banda wabasta

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: