Dictionaries of Indian languages (Kosha)
1988 | 9,139,513 words
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); which forms part of a curated collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library which includes a range of materials, from books to audio and video content, designed to support students and lifelong ...
Page 752
ORG [725] ORI Khilqi-ala-dar ya zati ala se bana-hua, zati ala se paida, muta'alliq-i-ala ya alamansib-Indriyamay wa swabhavikakarmasadhanamay, indriyotpanna wa indriyajanit, karanik. [sadhan se, indriyon se. OR-GAN'I-CAL-LY, ad. by means of organs-Zati ya khilqi ala se-SwabhavikakarmaOR'GAN-ISM, n. organical structure-Khilqi-ula mansub tarkib, zati tarkib, indri-kar b - Indriyasambandhinirman, sakarananirmiti. [ka baja bajane w. OR'GAN-IST, n. one who plays on the organ-Arganan-nawaz- Vanaivadak, ek bhant ORGAN-IZE, v. to form organically, to construct-Ma-i-zati-ala-ke banana, tarkib k.Indriyayukt wa indriyasampanna k., banana nirman k, wa rachana. OR-GAN-I-ZATION, n. construction with parts or organs, act of organizing, structure -Ma'-i-hisson yu ala ke banawat, tarkib, bunawat-Savayavanirman indriyasahitavinyas wa sangopangauirmiti, indriyakaran vidhan wa vinyas, nirman nirmiti srishti wa rachana. [bija dharne ka kotha. OR'GAN-LOFT, n. the loft where an organ stands - Arganun rakhne ka kotha - Ek visesh OR'GAN-PIPE, n. the pipe of a musical organ- Nue-argunun - Ex visesh murli wa bansri. OR'GASM, n. (Gr. orgao) sudden excitement, strong emotion - Nagahan josh, jumbishi-dil joshish malola ya garmi - Akasmikachittottap, manovikar aves manorag wa antahkshobh. OR'GIL-LOUS, a. proud, haughty-Magrar, mutakabbir Ahankari, ghamandi wa garvit. OR'GIES, n. pl. (Gr. orgia) frantic revels - Bad-masti ke sath 'aish-o-'ishrat - Madyapan aur dhumdham ke sath utsav. OR'I-CHALCH, n. (Gr. oros, chalkos) a sort of brass - Ek bhant ki pital1, kansab. O'RI-EL, n. (Fr. oriol) a room or recess next a hall, a sort of projecting windowEk kothri, ubhri-hui ya age ko nikli-hui khirki". O'RI-ENT, a. (L. orior) rising as the sun, eastern, bright; n. the east- Aftab ka sa tulu hoti-hua, mashriqi ya sharqi, ab-dar taban ya tez-raushan; n. sharq-Surya ke sadris udayi wa udayaman, prachya purviya wa purbi, chamkila wa diptiman; n. purab, purvadik, prachi. O'RI-EN-CY, n. brightness or strength of colour- Rang ka chatkila-pan", rang ki shokhi. O-RI-ENT'AL, a. eastern, placed in the east; n. an inhabitant of the east-Sharqi, mashriqi; n. sharq ka bishanda, sharqi ya mashriqi bashanda-Purbi wa purvadesiya, purvadesasth; n. purvadesavasi, purab ka nivasi. O-RI-ENT'AL-ISM, n. an eastern mode of speech-Sharqi ya mashriqi muhawaraPurvadesiyavagdhara, prachyavagriti. O-RI-ENTAL-IST, n. an inhabitant of the east, one versed in oriental learning-Sharqi ya mashriqi bashanda, sharqi 'ilm men mahir shakhs ya ahli-ilm-i-sharq-Purvadesavasi, purvadesiyabhashajna wa purvadesiyabhashapandit. O-RI-EN-TAL'I-TY, n. state of being oriental-Halot-i-sharqi, halat-i-mashriqi - Purbipan, purvadesiyatwa, purvadisyatwa, prachyatwa. OR'I-FICE, n. (L. 08, facio) an opening-Munh, chhed", surakh-Mukh, chhidra, randhra, dwar, vivar, vil. OR'I-FLAMB, or'i-flam. n. (Fr. oriflame) the ancient royal standard of France - Mulk-iFrans ka qadim shahi 'a'am, qadim zamane men mull-i-Frans ku shahi jhandaFransdes ka prachinakalin dhwaju pataka wa jhanda. ORI-GAN, n. (Gr. origanon) a plant-Marzanjosh, sa'tar - Parnas, jambhir, kutherak. OR'I-GIN, n. (L. origo) a beginning, a fountain, a source, descent-Shuru ya ibtida, asl ya bunyad, bekh ya bun. nasl mansha nasab ya khandan - Arambh wa prarambh, mal adi wa yoni. jar adikaran utpattisthan wa udgamasthan, utpatti kul wa vans. ORIG'I-NAL, n. the beginning, the source, first copy, archetype; a. primitive, first in order, having new ideas-Shuri ya ibtida, as bunyad bekh ya bun, manqul-'anhu, namuna; a. asli bunyadi yi mutaqaddim, awwal, muhtari ya zahin-Arambh prarambh wa mularambh , mul adi yoni jar adikaran utpattisthan wa udgamasthan, mulamurti, adars; a. maulik mulik wa adya, pratham prathamik wa pahila, apurvakalpak upayakusal upayi wa apurvayojak. O-RIG-I-NAL'I-TY, n. the state of being original-Asalat - Maulata, apurvata, apurvasid- [dhata. O-RIG'I-NAL-LY, ad. primarily, from the beginning, at first-Ibtidaan ya asalatan, awwalan, awwal-men ya shuru-menPratham, arambh se, pahile age wa adi-men. ORIG'I-NA-RY, a. productive, primitive -Upjaub, asli ibtidai ya mutaqaddim-Utpadak wa janak, prathamik adya wa mulik . O-RIG'I-NATE, v. to bring into existence, to take existence, to have origin-Paida k. jad k. ya wujud pakyana, wujudpakarna, paida h.- Utpanna k. prathamotpadan k. wa nikalna, prathamotpanna wa utpidit, h., utpanna h. uthna wa nikalna. ORIG-I-NA'TION, n. the act of originating- fjad, paidaish, shuru' - Prathamotpadan, prathamotpatti, arambh. O-RIG'I-NA-TOR, n. one who originates - Eani, mujid-Mulotpadak, prathamotpadak, [prathamakalpak, pravartak. O-RION, n. (Gr.) a constellation-Jabbar, jauza-Mrigasirsh, agrahayani.
