Dictionaries of Indian languages (Kosha)
1988 | 9,139,513 words
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); which forms part of a curated collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library which includes a range of materials, from books to audio and video content, designed to support students and lifelong ...
Page 731
NOT [704] NOX NO-TO'RI-OUS, a. (L. notum) publicly known, evident to the world-Mashhur ma'lum ya ma'ruf. 'alam-nashr ya 'alaniya-Prakat vijnat wa vikhyat, lokaprasiddha lokaprathit wa lokavidit. NO-TO-RI'E-TY, n. public knowledge or exposure-Shuhrat, izhar, angusht-numai-Prasiddhi prakas lokavisruti wa lokaprasiddhi, kukirti wa kukhyati. NO-TO'RI-OUS-LY, ad. publicly, openly-'Alaniyatan ya ashkara, zahiraya zahiranPrakatarup wa pratyaksharup se, khuli khula. . NO-TO'RI-OUS-NESS, n. state of being notorious - Izhar, shuhrat, namudari- Prasiddhi, lokaprasiddhata, prakasata, lokavisruti. (vayu, dakshinadigvayu. NOTUS, n. (L.) the south wind- Bad-i-janubi, dakhni hawa, dakhinahrah-DakshinaNOT-WITH-STANDING, con. (not, with, stand) nevertheless, however- Ba-wujudeki ta-ham halan-ki ya az bas-ki, har-chand ya amma-Tathapi wa tis-par-bhi, tadapi par wa parantu. NOUGHT, nat. See NAUGHT. [dravyavachak, padarthavachak, sabd. NOUN, n. (L. nomen) the name of a person place or thing-Ism, nam"-Sanjna, NOURISH, v. (L. nutrio) to support by food, to maintain, to encourage, to cherish, to train, to educate - Parwarish k., khabar-giri ya nawazish k., targib ya tahrik d., parwarda ya bar-pa k., tarbiyat k., ta'lim k. - Palna posna wa poshan k., pilan k. palanaposhan k. wa khane kapre ki suddh lena, sahara d. dharhas d. wa uksana, lalan k., siksha d., sikhana-parhana. [Poshya, poshaniya, palaniya. NOUR ISH-A-BLE, a. that may be nourished - Mumkinu-l-parwarish, qabil-i-parwarishNOUR'ISH-ER, n. one that nourishes-Muqit, parwarish k. w., murabbi, posne wb., palne w. Palak, poshak, annadata, pratipalak. NOUR ISH-MENT, n. food, sustenance, support-Qut khurak ya giza, parwarish, rizq ya pardakht-Ahar bhojan wa anna, palan wa pratipalan, poshan wa annadan. NOUR'I-TURE, n. education, instruction - Tarbiyat, ta'lim-Siksha wa palan, sikshan upadesan wa adhyapan. NOV'EL, a. (L. novus) new, unusual; n. a fictitious tale-Naya, nadir; n. afsana, qissa-Navin wa nutan, apurv alaukik anutha wa anokha; n. prabandhakalpana, kalpitakatha, mithyakatha, kahani. NO-VA'TION, n. introduction of something new-fjad, ihdas, kisi jadid yu nadir shai ko juri k.-Navavyavaharasthapan, nitanaritisansthapan, kisi navin bat ka pravartan. NOV'EL ISM, n. innovation, novelty - Ijad ihdas ya bid'at, nau-tarzi ya tujaddud-Navavyavaharasthapan wa nutanasampradayakalpan, navinata navyata wa apurvata. NOV'EL-IST, n. an innovator, a writer of novels-Mijid muhdis ya mukhtari, qissa-nawis afsana-nauis yu afsana-go- Navavyavahara pravartak vyavaharantaraprakalpak wa navaritisthapak, mithyakatharachak prabandhakalpananirmata wa kalpitakatharachak. [ka prachar k. NOV'EL-IZE, v. to introduce novelties-Jadid baten jari k.- Navavastu wa nai baton NOV'EL-TY, n. a new or strange thing, newness, recentness-Jadid ya nudir shai, tazagi, tajaddud-Navavastu wa ascharyavastu, nutanata wa navyata, navinata navata wa pratyagrata. NOV'ICE, n. one who is new to any business, one unskilled, a beginner, a probationerNau agaz, na-azmida-kar ya kham, nau-amoz, mubtadi ya mustaujib-i imtihan - Navabhyasi wa nutanabhyasi, anari wa kachcha, navasishya navinasishya navinachhatra wa navinabhyasi, parikshapatra wa praithamakalpik. NO-VI'TI-ATE, n. the state of a novice-Nau-amozi, nau-mulazimi- Navachhatrata, navasishyatwa, navachhatradasa, navabbyasakal. [nutanaprachintit. NO-VI'TIOUS, a. newly invented-Nau-ijad, nau-mukhtara'- Navinakalpit, navavirachit, NOV'I-TY, n. newness, novelty - Tazagi, tujaddud-Navinata, navyata wa nutanata. NO-VEMBER, n. (L.) the eleventh month of the year-Angrezi sul ka gyarahwan mahina-Angreji baras ka gyarahwan mas. NOV'EN-A-RY, n. (L. novem) the number nine, nine collectively- Nau". N-VEN'NI-AL, a. done every ninth year - Nau-sala-Navavarshik, navavarshiya. NO-VER'CAL, a. (L. noverca) relating to a step-mother-Sauteli-ma ka", sauteli-mamansub Vaimitrik, vaimatriya. NOW, ad. (S. nu) at this time, at one time, a little while ago; n. the present time-Iswaqt aknun hul al-hal bil-fil ya fi-l-hal, ek-waqt, thora zamana guzre; n. aknun, zamana-i-hal-Abhi samprati samprat varttamanakal-men prastutakal-men wa is samay men, ek samay men, thori ber hui ki; n. prastutakal, varttamanakal, sam- [kal men, varttamanakal men. pratakal, sadyaskal. NOW'A-DAYS, ad. in the present age-Aj-kal", in dinon men", dar-in-wila-SamprataNO'WAY, NO'WHERE. See under No. NOW'ED, a. (Fr. noue) knotted - Lapeta huah, ganth-diva huah, guthu huah, NOXIOUS, a. (L. noceo) hurtful, baneful-Muzir fasid ya muzi, ziyan-kar ya muhlik - A pakarak apakari hinsalu wa hinsatmak, vinasak wa ahitakari .