Page 730

NOT [703] NOT letter, a written paper, a character in music, tune; v. to mark, to observe, to remark, to set down-Nishan, 'alamat, sharh ya hashiya, ishara ya ima, lihaz gaur ya khabardari, shuhrat abra ya nek-nami, ruq'a ya chhota khatt, yad-dasht, musiqi ka ek nishan, nawa ahang tan ya sur; v. nishan ya 'alamat k., lihaz mulahaza ya gaur k., nigah k. ya khabar rakhna, qalam-band ya darj k.- Chihna, lakshan wa ank, tika vyakhya tipani wa vartik, sanket, laksha manoyog avekshan dhyan wa soch, khyati kirti nam wa bharam, chitthi patrak wa patri, smaranarthakalekh, sangitavidyasambandhi chihna, swar; v. chihn wa auk k., laksh alochan wa dhyan k., dekhna wa sochna, tank-lena wa likh-lena. NOT'A-BLE, a. remarkable, memorable; n. a thing worthy of observation, a person of rank and distinction - Wajibu-l-mulahaza ya mashhur, qabil-i-yad wajibu-l-yad ya wajibul-zikr; n. wajibu-l-mulahaza ya qubil-i-gaur-shai, 'izzat-dur aur mumtaz shakhs -Visisht utkrisht wa prasiddha, smaraniya wa smaranarha; n. apurv wa utkrisht padarth, pratishthitajan. NOTA-BLE, a. careful, industrious, bustling-Hosh-yar, mihnati, taga-pu ya dawa-dawish k. w.Savadhan wa chaukas, parisrami, daurdhup k. w. wa kamkaji. NOT'A -BLE-NESS, n. remarkableness-Nudrat, nadiri-Apurvata, visishtata, prasiddhata. NOTA-BLY, ad. remarkably , memorably - Mashhurana, qabil-i-yad taur se ya yad ke laiq tariq se-Prasiddha adbhut wa visisht prakar se, smaraniyarup se. No'TA -RY, n. an officer who attests writings-Sahib-i-tasdiq, tasdiq k. w. 'uhda-dar, dabir, sakkakLekhyapatrapramata, lekhyapatrapramanakari. NO-TA'RI-AL, a. done or taken by a notary-Sahib-i-tasdiq se kiya gaya ya liya-hua, tasdiq karne-wale 'uhladar se kiya gaya ya liya-hua-Lekhyapatrapramata wa lekhyapatrapramanakari se kiya gaya wa liya hua. NO-TA'TION, n. the act or practice of noting or recording by marks or figures-Nishannawisi, i'rab dihi, 'adad ka likhna, 'adad-nawisi- Chihnakaran, ankakaran wa ankan, sankhyalekhan. NOTED, p. a. remarkable, eminent, famous - Wajibu-l-mulahaza ya mashhur, buzurg mumtaz sharif ya 'ali, nam-dar nam-war ya ma'ruf-Visisht smaraniya wa vikhyat, samunnat mini pratapi wa yasi, nami khyat wa prasiddh. NOT'ED-LY, ad. with observation or notice - Ba-lihaz, ba-gaur, ba-iltifat, khabar-dari se-Saniriksha, avadhan se, manoyog se, dhyan se, vichar se. NOTED-NESS, n. eminence, celebrity-Buzurgi manzilat ya nek-nami, nam-wari ya shuhrat Samunnati pradhinatwa visish tata wa yas, kirti khyati nam wa prasiddhi. NOTE LESS, a. not attracting notice-Be-qadr , be-waqr-Adham, nirgun. NOT'ER, n. one who takes notice, an annotator-Gaur ya lihaz k. w., sharih ya mufassir-Niriksha avadhan dhyan wa vichar k. w., tikakar bhashyakar wa vyakhyakar. No'TICE, n. remark, observation, information, intelligence; v. to observe, to remark, to heed, to regard-Nigah gaur iltifat ya guftar, lihaz mulahaza ya muraqaba, khabar i'lam ya agahi, ittila; v. nigah k., khabar-rakhna ya gaur k., lihaz k., ru-d. mutawajjik h. yu khatir men lana-Avadhan manoyog vichir wa pratiksha, alochan alokan avalokan nirupan laksh wa dhyan, sanvad wa samachar, vijnapti sandes sandes nivedan suchana wa uddes; v. laksh wa avalokan k., niriksha k. nirupan k. nirupana wa vicharana, manoyog k., dhyan d. wa manna. NO'TI-FY, v. to declare, to make known-Izhar k. ya i'lam k., khabar-d. ittila'-d. zahir k. ya roshan-k.- Batana batlana kahna wa jatana, prakas k. wa sanvad d. NO -TI-FI-CA'TION, n. the act of notifying - Izhar, lum, ittila', khabar - Vijnapan, vijnapti, jnapan, jnapti, nivedan, suchan, suchana. NOTE BOOK, n. a book containing notes- Yad-dasht-bahi-Smaranapustak, smaraka- [pustak. NOTE WOR-THY, a. worthy of notice-Wajibu-llihaz, wajibu-l-gaur, qabil-i-gaur - Alochaniya, avalokaniya, niripaniya, darsaniya, lakshaniya. NOTHING, n. (S. na, thing) not any thing, non-entity, non-existence, a trifle-Hech, 'adum, nesti, na-chiz ya la-shai-Kuchh nahin, abhav wa nastitwa, avastu avastuta avidyamanata wa sunyata, alpavishay wa alparthavishay. NOTHING-NESS, n. non-existence, nihility-'Adam, nesti ya na-chiz- Avidyamanata wa sunyati, abhav avastutwa wa nastitwa. NOTION, n. (L. notum) a thought, an idea, conception, sentiment, opinion - Khayal, tasawwur ya guman, daryaft ya pindar, zann ya fikr, rae-Manahkalpana wa kalpana, bhavana vasana wa sankalp, bodh, buddhi wa mat, mati . NO'TION-AL, a. imaginary, ideal, visionary - Gumani, zanni ya wahmi, khayali ya farziKalpanik, buddhikalpit manasik wa chintodbhut, avastavik . NO -TION-AL'I TY, n. empty ungrounded opinion- Behuda aur be-bunyad rae- Nirarthak aur nirmul mati. NO'TION-AL-LY, ad. in idea, mentally-Khayal-men, qalb dil ya batin men - Bhavana [kalpana wa buddhikalpana men, man men. NO'TION-IST, n. one who holds an ungrounded opinion -Sahib-i-be-bunyad rae, batil aur be-bunyad rae quim k. w. -Nirmulamatidhari, avastavikamatadhari.