Dictionaries of Indian languages (Kosha)
1988 | 9,139,513 words
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); which forms part of a curated collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library which includes a range of materials, from books to audio and video content, designed to support students and lifelong ...
Page 707
MOV [ 680] MUF MoV'ER, n. one that moves, a proposer - Mutaharrik muharrik ya harakat d. w., sukhan-gustar muzhir yu multamis-Chalak sarak chalne w. wa pravartak, kartavyopasthapak. Mov'ING, p. a. affecting, pathetic; n. impulse-Dil-soz ya riqqat-angez, dard-angez jigar-soz dil-kash yu dilgudaz; n. ba'is, jumbish-Mandolau hridayavedhak w chittadravak, karunijanak chittamohajanak manodravak wa chittamohak; n. karan, hetu, pravartan, preran . protsahan. MOVING LY, a pathetically, affectingly-Dard-angezi jigar-sozi ya dil-gudazi se, dilsozi ya riggat angezi se-Karun ijanakatwa chittamohajanakata wa manodravakatwa se, hridayavedhakata wa mandoliu-riti se. MOVING-NESS, n. power of affecting-Quwwat-i-dil-sozi, quwat-i-riqqat-angezi, quwat-idard-angezi-Mondoliu sakti, hridayavedhakasakti. karunajanakasakti. 77. MOW. n. (S. more) a heap of hay or corn-Sakhi ghas ya anaj ki dherib. MOW'BURN, v. to ferment in the mow-Sukhi ghas ya anaj ki dheri men tapna sarna ya ubasna. [ya khurpi se katna, kat-dalna". MOW, r. (S. mawan) to cut with a scythe, to cut down: p. t. MOWED or MoWN-Hansue MOWER, n. one who ents with a scythe-thsue ya khurpi se kutne wh, ghus katne wh. MOWING, n. the act of cutting with a seythe-Hansue ya khurpi se katna". MUCH. a. (S. mycel) large in quantity. long in time; ad. in or to a great degree, by far, often, long, nearly; n. a great deal. abundance-Wafir kasir frawan bisyar ya ziyida, der-tak-ka; ad. zigada, nihayat, aksar angat, aksar yu bar-hi, taqriban ya angarib; n. kasrat, ifrat-Bahut bahutera ghanera bahu adhik prachur vipul wa pushkal. dirghakalik; ad. atyant wa atisaya karke, nitant nipat wa ati, baludha, bahukakaparyant, prayah; . bahutwa wa bahulya, prachurya wa bahutayat. MUCK,. (S. mene) dung for manure, any thing mean or filthy; . to manureKhad hadh pas ya sar, mal mail ya yuh; v. khad yu khach dalna", pamsna", pans duna". MICK'ER, . to get or save meanly - Bari kanjisi se batorna ya bachuna". MICK'ER-ER, . a miser, a niggard- Makkhi-chish, kanjis". MECK'Y. a. nasty, filthy-Na-suf ya na-pak, najis ya galiz-Maila, samal malin malin wi malamay. MUCK HEAP, MUCK HILL, n. a dunghill-Gobar ka dherh, ghur, gobrarh MUCK WORM, n. a worm bred in dung, a miser-Guh ya gobar ka kira", makkhi-chus ya kanjush. MUCRO, n. (L.) a point-Nok-Ani. agra, agransu. MICRO-NAT-ED, a. narrowed to a sharp point-Nokila, nok-dar-Tikshnagra, ansuman. MUCUS. n. (L.) a slimy fluid-Lu'ab, lash, balgam wagaira shai- Indriyamal, eleshmadimal, kaphadimal. [tu, snigdhavastu, meduravastu. M'GI-LAGE, n. a slimy or viscous mass or body - Lash, lab-Laslasi vastu, lasili vasMU-GI-LAG'I-NOUS, a. slimy, viscous, ropy-Chaspan, lu'an, lazij-Chipchipa, laslasa wa lasila, Injluja lijlija wa lajlaja. Mucous, a. pertaining to mucus, slimy - Luub-mansub ya balgam wagaira ke muta'alliq, lu'abi lazij ya chaspan - Indriyamalavishayak wa sleshmadimalasambandbi, laslasa lasili wa chipchipi. MUD, n. (Ger. moder) moist and soft earth; . to bury in mud, to bespatter-Kichh, kichar ya kichar", chahla ya chihla", chikh, hi ya hila", kada, pank ya pankh; v. kich ya kichar men garna, bhar d. ya maila kh. MUD'DY, a. foul with mud, turbid, impure, cloudy, dull: r. to soil with mud, to cloudChahlaha chihlaha nu gadlab, dhabra ya maila, mukaddar, kaudan, kund; v. mukaddar k.. kund ya kandan k.-Pankil paukamay wa sakardam, kalushi avil wa maladushit, malin malin wa samal, sthuilabuddhi, mandabuddhi wa mandamati; v. gadla maila wa dhabra k., sthulabuddhi k. MUD'DI-LY, ad. turbidly, with foul mixture-Kudurat se, takaddur selatapurvak wa malavattwapurvak. - Gadlai se, samaMUD'DI-NESS, n, the state of being muddy-Kudarat, gadla, mailaih, maila-panh -Samalati, pankata, malavattwa. malinata, malinya. MUD'DLE, v. to make muddy or confused-Gadla k., nim-sar-mast k.-Maila k. dhabra k. wi ghingholna, ishadunmatta wa thora matwala k. MUDDY HEAD-ED, a. having a dull head- Kaudan, kund-zihn, gardih-Sthulabuddhi, jarabuddhi, [samudriyapakshi. MID'S CK-ER, . an aquatic fowl-Ek qism ki abi ya samundari chiriya-Jalapakshi, MUD'WALL, n. a wall built with mud-Mitti ki diwar, kachchi diwar-Kachchi bhit, miti ki bbit. [bhit ka, mati ki bhit ka. MID WALLED, a. having a mud-wall-Kachchi diwar ka, mitti ki diwar ku-Kachchi MUE. See MEW. MUFF, n. (Ger.) a cover for the hands- Dastina-Hastachchhadan, hastavaran.