Dictionaries of Indian languages (Kosha)

1988 | 9,139,513 words

These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); which forms part of a curated collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library which includes a range of materials, from books to audio and video content, designed to support students and lifelong ...

 

Warning! Page nr. 568 has not been proofread. Click the page link to verify the generated OCR text with the original PDF.

INF [541] INF IN'FANT-LIKE, IN'FANT-LY, a. like an infant-Tifl ya shir-khore ke manind-Sisuvat, balak ke sadris. IN-FAN'TI-CIDE, n. the murder of an infant, the murderer of an infant-Tift-kushi ya bachcha-kushi, tifl-kush ya bachcha-kush-Balahatya balakahatya wa sisubadh, balaghatak wa sisuhanta. IN-FAN'TA, n. (Sp.) a princess of the blood royal in Spain and Portugal-Spen aur Portgal ke malkon ki shah-zadi-Spen aur Portgal ke deson ki rajakumari. IN-FAN'TE, n. (Sp.) a prince of the blood-Shah-zada - Rajakumar, kunwar, rajaputra. IN FAN-TRY, n. (L. in, fari ?) the foot soldiers of an army-Paidal", piyadePadagasainya, padatikasainya, patti, paidata, padati. IN-FAT U-ATE, v. (L. in, futuus) to make foolish, to deprive of understanding; a. affected with folly, stupified-Be-wuquf banana, be-'aql diwana shefta ya farefta k.; a. be-wuquf, be-shu' ur ya shefta- Hatabuddhi wa buddhibhrasht k., hatajnan wa nashtavivek k.; a. hatabuddhi wa buddhibhrasht, hatajnan. IN-FAT-U-A'TION, n. deprivation of reason-Diwanagi, be-hoshi, sheftagi, fareftagiBuddhilop, juinalop, buddhinas, murhata. IN-FEA SI-BLE, a. (L. in, facio) that cannot be done, impracticable-Na-sakhtani, gair mumkin-Akaraniya wa asidhya, asakya wa asambhavya. IN-FEA'SI-BLE-NESS, n. impracticability-Gair-imkan, be-imkuni, istihula-Akaraniyata, asadhyata, asakyata, asambhavyata. IN-FECT, v. (L. in, factum) to taint with disease, to corrupt, to pollute-Sirayat k., kharab k., bigarna"-Chhut lagna wa rogadushit k., dushit k., bhrasht k. IN -FECTION, n. communication of disease-Sirayat, 'afunat ya ufunat, taassur ya ta'affun-Sancharadosh, rogasanchar, sparsasanchar, sansargadosh, chhut. IN -FECTIOUS , a. communicating disease-Sari, chhutika", sirayat-gar-Rogasanchari, sparsakramak. IN-FECTIOUS-LY, ad. by infection-Sirayat se, chhut seb-Sansargadosh se, sancharadosh [se, rogasanchar se. IN-FECTIOUS-NESS, n. quality of being infections-Sirayat-gari, chhutiha-pan-Sparsasancharitwa, sparsakramakatwa. [sparskramak. IN-FECTIVE, . communicating disease-Sari, siruyat-gar, chhutihah-Rogasancharak, IN-FECUND, a. (L. in, fecundus) unfruitful, barren- Banjh, usar. IN-FE-CUN'DI-TY, n. nufruitfulness-Banjh-pan", usarai", na-sansgarih, na-abadiBandhyata, nishphalata wa aphalata . IN-FE-LICITY, n. (L. in, feliz, unhappiness, misery, misfortune-Na-khushi, taklif, kam-bakhti ya bad-bakhti-Asukh wa sukhabhav , dukh duhkh wa kles, durdasa IN -FEOFF. See ExFFOFF. [durbbagya wa apad. IN-FER', v. (L. in, fer) to deduce, to draw or derive as a fact or consequenceNikalna, tajwiz k. ya natija nikalnaBujhna atkalna tarna wa bodh k., nigaman nikalna wa anuman k. INFER-A-BLE, IN-FER'RI-BLE, a. deducible-Muntij, qabil-i-istidlal, tajwiz kera se thaharne ke laiq-Anumeya, uhaniya, anumanasadhya. IN'FE-RENCE, n, deduction, conclusion- Hasil ya istidlal, natija-Anuman wa anumanasiddhant, uhan u a tarkasiddhant wa nigaman. IN-FE'RI-OR, a. (L. infra) lower in place station or value; n. one lower in station -Nicha, chhota", halka, asfal, adna, din, past; n. nichuh, chhotah-Adbarasth adhahsth adhar wa nichasth, apakrisht nikrisht wa adham, avar hin wa kutsit; n. avarapadasth, hinapadasth, anujivi. IN-FE-RI-OR'I-TY, n. a lower state-Farotani, kam-tari, kih-tari, chhotai, pasti-Apakrishtata, nikrishtata, hinata, nichatwa wa nichai. shor. IN-FER'NAL, a. pertaining to hell, diabolical-Jahannami yi dozalhi, shaitani-Narakiya, narakiya narak niraki pataliya wa patalasambandhi, pisachi wa rikshasi. IN -FER-NAL-LY, ad. in an infernal mannerJahannami taur se, dozukhi tariq se, shaitani taur se-Narakiyaprakar se, patali riti se, pisachi prakar se. IN -FERTILE, a. (L. in, fero) unfruitful-Usur, banjh", aphat", an-phal, IN-FER-TILI-TY, . unfruitfulness- Usari, banjh-pan, aphalatu, nu-sansyari", IN-FEST', v. (L. in, festus) to harass, to plague, to disturb, to amoy, to trouble-Digg k., iza d., takht-o-taraj k. ya khalal dulna, tasdi' d., taklif d.-- Satana, khijhana, upadrav k., kles d., pira d. IN -FES -TA'TION, n. molestation, annoyance-Taklif ya izu, tasdi-Upadray wa kles, [pira vyatha wa dnhkh. IN-FEU-DATION, n. (L. in. fides) the act of putting in possession of a fee or estateKisi zamin-dari par kisi ko qabiz k.-Kisi bhumi ka kisi ko adhikari banana. IN'FI -DEL, n. (L. in fides) an unbeliever, one who rejects all revealed religion; a. unbelieving, disbelieving inspiration-Kafir, mushrik ya be-din; a kafir, mushrikNastik , aniswaravadi wa dharmmanindak; a. aviswasi wa aviswasasil, nastikavritti wa devanindak. IN-FI-DEL'I-TY, n. unbelief, unfaithfulness- Be-i'tiqadi be dini kufr shirk ya inkar-i-

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!