Dictionaries of Indian languages (Kosha)
1988 | 9,139,513 words
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); which forms part of a curated collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library which includes a range of materials, from books to audio and video content, designed to support students and lifelong ...
Page 323
DIS [298] DIS pasara hoan, phuya huan DIS-TEN'TION, n. the act of distending-Phailawh, barhawb, phulawh, pasarh DISTER', v. (L. dis, terra) to banish from a country, to exile-Kisi mulk se kharij k., jila-watan k.-Kisi des se nikal d. DISTICH, n. (Gr. dis, stichos) two poetic lines, a couplet - Bait-Doha, soratha. DIS-TIL', v. ( L. di, stillo) to drop, to flow gently, to extract spirit- Chunah, tapakna, rasna, chhanna, chuana", tapkana, chulana, khinchnu. DIS-TIL'LA-BLE, a. that may be distilled-Jisko chua chuta tapka ya khinch sakenh. DIS-TIL-LATION, n. the act of distilling-'Araq-kashi, ab kart, chuawh, chulaw - Sandhan, khinchaw, tapkaw, chulai. DIS-TIL'LA-TO-RY, a. belonging to distillation - Muta'alliq-i-'araq-kashi, ab-kari ke muta'alliq, chuaw ya chulaw se nisbat-dar-Sandhanasambandhi, khinchaw ka sambandhi, tapkaw ka vishayak. [surakar, sundi, kalawar, sunri. DIS-TIL'LER, n. one who distils-'Araq-kash, ab-kar-Madira chuane w., sandhik, DIS-TIL'LER-Y, n. a place for distilling- Kalawariya", madira chuune ki jagah", 'araq khachne ki jagah-Sandhani, madyasandhanasala. DIS-TIL/MENT, n. that which is distilled-Jo chulaya ya khincha jay. DIS-TINCT, a. (L. di, stinguo) different, separate, clear, specified-Mutafarriq, juda, 'alahida, mufassal, saf, zahir, wazih, muqarrar, mushakhkhas, mu'aiyan-Bhinna, prithak, nyara, alag, khula, spasht, nirdisht, viseshit. DIS-TINCTION, n. difference, separation, notation of difference, preference, discernment, eminence, honourable estimation-Farq, tafauut, tafriqa, qismat, judai, farq ka nishan, tashkhis, fauqiyat, tafzil, imtiyaz, tamiz, sar-farazi, manzalat, shan, 'izzat-Antar, bhed, bhinnata, vibhinnata, algaw, viseshalakshan, adhikaruchi, adhikanurag, vivek, vivechan, samunnati, sreshthat, visishtata, sambhram, adar, maryada, sanman, samman. DIS-TINCTIVE, a. that marks distinction - Fariq, mumaiyiz, juda k. w.- Viseshan, vi- seshak, prithakkari, nyara k. w.. algane w. DIS-TINCTIVE-LY, ad. particularly, plainly-Mufassalan, mashruhan, tafsilan, tafsilwir, zahiran, saf-suf-Prithak rup se, viseshatapurvak, spasht, pratyaksh, khula khua. [tafsil-war, juda-juda-Spasht rup se, khula khuli, prithak prithak. DIS-TINCT'LY, ad. clearly, not confusedly-Saf-saf, ba-imtiyaz, mufassalan, tafsilan, DIS-TINCT'NESS, n. the state of being different, clearness, precision-Tafawut, farg, safai, imtiyaz, durusti-Bhinnata, parthakya, spashtata, suddhata. DIS TIN'GUISH, v. to note the difference, to make distinction, to separate, to discern, to constitute difference, to make eminent - Farq k. ya janna, tamiz ya imtiyaz k., juda k., tajuiz k., tafawut k., sar-faraz k., namud k., nim-war k., mashhir k., mumtaz k.-Bhed k., antar k., nyara k., prithak k., algana, vivechana k., viseshalakshan k., prasiddh k., nami k., utkrisht k. DIS-TIN'GUISH-A-BLE, a. that may be known- Pahichane jane ke qabil, juda kiye jane ke laiq, mumkinu-l-imtiyaz, mumkinu-l-farq-Pahichane jane ke yogya, prithak wa nyara kiye jane ke yogya, viseshaniy, bhedaniy. DIS TIN'GUISHED, p. a. eminent, celebrated-Mumtaz, sar-faraz, nam-war, mashhur - Utkrisht, visisht, khyat, nami, prasiddh. DIS-TIN GUISH-ER, n. a judicious observer-hub tamiz k. w., barik-bin, 'aql-mand gaur karne w.-Buddhiman viveki. [se, visishtata se. DIS TIN'GUISH-ING LY, ad. with distinction - Tamiz se, 'izzat se- Viseshata se, sambhram DIS-TIN'GUISH-MENT, n. act of distinguishing - Tamiz, imtiyaz, farq k. - Antar k., bhed k. DIS-TITLE, v. (L. dis, titulus) to deprive of right-Be-haqq k., kisi ka haqq le-lena, haqq se kharij k.- Adhikar se dur k. DIS-TORT', v. (L. dis, tortum) to twist, to deform, to wrest-Marorna, marorna", ku-daul k., ku-rup k., machornah, umethnah, ainthna". DIS-TOR'TION, n. act of distorting, perversion-Maror, marorh, pech ya pechish, khilaf-sazi, inqilab- Ainthan, ainth, machor, marora, marora, virupata, ulta k., ulatpulat. DIS-TRACT, v. (L. dis, tractum) to draw apart, to separate, to perplex, to make mad; a. mad-Ek taraf khinchna, juda k., 'alahida k., muztarib k., 'ajiz k., pareshan k., hairin k., diwana k.; a. diwana-Ek alang wa or khinch lena, alag k., prithak k., udvigna k., vyakul k., vyast k., unmatta k., pagal k., bauraha k.; a. bauraha, pagal, unmatta. DIS-TRACT'ED-LY, ad. madly, franticly - Diwanagi se, diwana-war, saudai-pan se, majnun sa Unmattatapurvak, pagalpan se, vikshiptata se, bawla sa, sir se. DIS-TRACT'ED-NESS, n. state of being distracted-Diwanagi, saudai-pan - Unmattata, vikshiptata, sir, baurahat, baurahapan. DIS-TRACT'ER, n. one that distracts-Ek taraf khinchne w., muztarib k. w., pareshan k.
