Dictionaries of Indian languages (Kosha)
1988 | 9,139,513 words
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); which forms part of a curated collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library which includes a range of materials, from books to audio and video content, designed to support students and lifelong ...
Page 299
DIE [274] DIG DIET, n. (L. dies) an assembly of princes or states- Majlis-i-umara, majlis-i-salatinKulinasabha, rajasabha, mandeleswarasabha. DIFFER, v. (L. dis, fero) to be unlike, to disagree, to dispute, to quarrel-Farq rakhna, mutafarriq h., na-muwafiq h., na-saz h., ikhtilaf rakhna, mukhtalif h., khilaf h., mabakasa k., takrar k., qaziya k.-Prithak h., bhinna h., asadris h., asaman h., asammati k., asammat h., bhinnamat h., viparitaman h., vadanuvad k., jhagarna. DIF'FER-ENCE, n. state of being different, dissimilarity, dispute, distinction; v. to cause a difference or distinction-Na-muwafaqat, na-saz-gari, ikhtilaf, bahs, mubahasa, qaziya, takrar, farq, tafawut; v. farq tafawut ya tamiz k.-Virodh, viruddhata, viparitata, asadrisya, asamya, anmel, matiprabhed, vimati, vivad, kalah, jhagra, bhed, prabhed, antar, bhinnata; v. bhinnata bhed wa antar k. DIF FER-ENT, a. distinct, unlike, dissimilar-Juda, 'alahida, na-muwafiq, mukhalif, mukhtalif, mutafarriq-Nyara, alag, bhinna, vyatirikt, viparit, asam, asadris, asaman. DIF'FER ENT-LY, ad. in a different manner-Aur tarah se, aur waz' se, mukhtalifanAur bhant se, bhinna riti se, annya prakar se. DIF FER-EN'TIAL, a. infinitely small-Be-intiha chhota, juziyat- Atyant chhota. DIF'FI-CULT, a. (L. dis, fucilis) not easy, hard to be done, troublesome, laborious -Mushkil, 'asar, daqiq, dushwar, sa'b, kathinh, sakht, mihnat-talab-Asugam, dushkar, duhsadhya, kashtakar, klesada, kashtasadhya, sramasadhya, duhkhasadhya. DIF'FI-CULT-LY, ad. with difficulty, hardly-Ba-sakhti, ba-dushwari, ba-diqqat, diqqat se, mushkil se-Kantak se, jhanjhat se, duhkh se, kathinata se, kathinya se. DIF'FI-CUL-TY, n. hardness to be done, that which is hard to be done, distress, perplexity, objection- Ishkal, dushwari, sakhti, su'ubat, mushkil shai, diqqat, musibat, taklif, pareshani, hairani, ta'arruz, mu'arazat, itiraz-Kathinata, kathinya, dushkaratwa, kantak, jhanjhat, garh, duhkh, kles, vyakulata, vyagrata, virodh, badha, akshep, asanka, pakar. [-Aviswas k., viswas na k. DIF-FIDE', v. (L. dis, fido) to distrust-l'tiqad na rakhna, bawar na k., i'tigad na k. DIF'FI-DENCE, n. want of confidence, distrust-Wahm, shubha, waswas, be-himmati, hijab, shakk, 'adam-i-i'tiqad-Lajja, asanka, dharka, sankoch, apratyay, aviswas. DIF FI-DENT, a. distrustful, not confident-Shakki, waswasi, wahmi, be-himmat, sankochih-Aviswasi, apratyayi, sasank, sandehasil, lajjawan, adhrisht, apragalbh, asahasi. DIF'FI-DENT-LY, ad. in a diffident manner-Shakk waswas wahm be-himmati hijab ya 'adam-i-i'tigad se-Lajja asanka sankoch wa aviswas se. [or bahaw DIF'FLU-ENCE, DIF'FLU-EN-CY, n. (L. dis, fluo) a flowing away on all sides-Charon DIF'FORM, a. (L. dis, forma) not uniform, irregular, dissimilar- Na-hamwar, eksannahin, yak-rang nahin, be-tartib, na-muwafiq, mukhtalif-Ek daul nahin, ekakar nahin, asam, asaman, asadris. DIF-FORM'I TY, n. irregularity, of form - Be-dauli - Kurupata, virupata. DIF-FUSE, v. (L. dis, fusum) to pour out, to spread abroad, to scatter-Dhalna, urelna, unrelna, dharkana, bahana, phailana, bikherna, chhitrana. DIF-FUSE', a. widely spread; not concise-Phaila hua, muntashar, mufassal, musharrah, tawil-Bithra, bikhera hua, chhitra wa chhitraya hua, bikhera hua, bithra hua, vistarit, vistirn, vistrit, asankshipt. DIF-FUSED', p. a. spread, loose, wild-Phaila hua, muntashir ya muntashar, chhitra, hua, chhutta", khulah, bina-rok, bina-atkawb [atkawh DIF-FUS'ED-LY, ad. in a diffused manner-Phailaw seh, chhitraw seb, chhuttab, binaDIF-FUS'ED-NESS, n. state of being diffused-Phailawh, chhutta-pan b. DIF-FUSELY, ad. widely, not concisely-Phailaw seh, ba faragat, kushadagi se, mufassalan, mashruhan, tul se- Vistar se, vistrit rup se, asankshipt rup se, asankshep se. DIF-FUS'ER, n. one who diffuses- Dhalne wh., unrelne wh., bahane wh., phailane wb., DIF-FUSION, n. a spreading, dispersion--Phailaw, tul, intishar-Prasar, prasaran, prasaran, vistar. [bikherne w. DIF-FU'SIVE, a. spreading, scattered, dispersed, copious, prolix-Phailne wh., chhitra huah, bikhera huah, chhitrayah, tawil, mufassal Vistirn, vistrit. DIF-FU'SIVE-LY, ad. widely, extensively-Phailaw seh, kushadagi se, tul se, intishar seVistar se, lambai chaurai se, vistrit rup se. DIF-FU'SIVE-NESS, n. extension, dispersion-Phailawb, tul, tulani, chhitraw-Vistar, prasaranasilata, vagvistar, prasar, prasaran. DIG, v. (S. dic) to work with a spade, to turn up the earth, to excavate: p. t. and p. p. DIGGED or DUG-Khodna, gorna, khandna, khanna. DIG'GER, n. one who digs - Khodne wh., khandne wh., khanne wh., gorne wb., bel-dar. DI-GAS'TRIC, a. (Gr. dis, gaster) having a double belly - Do-shikmi-Do petwala. DI-GEST', v. (L. di, gestum) to distribute, to arrange, to dissolve in the stomach, to reduce to a plan-Munqasim k., taqsim k., murattab k., arasta k., tartib se rakhna,