Dictionaries of Indian languages (Kosha)
1988 | 9,139,513 words
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); which forms part of a curated collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library which includes a range of materials, from books to audio and video content, designed to support students and lifelong ...
Page 132
BRU [107] BUD chitrakar ki kunchi, lokhari wa lomri ki punchh, charhai, dhawa, ban; v. kunchi se jharna, champat ho jana, khisak jana, sighra chalna. BRUSH'ER, n. one who brushes- Kanchi se jharne wh., champat hone wh., khisakne wh BRUSH'Y, a. rough or shaggy, like a brush-Jhotrailab, jhotraha. BRUSH'WOOD, n. low close bushes-Jharib, jharh, jhar-butab, jangal. BRUSK, a. (Fr. brusque) rude, abrupt-Na-tarashidu, be-murawwat, be-adab, nashebfaraz,-na-hamwar-Asabhya, ganwar, angarh, uncha nicha, arbar. BRUSTLE, brus'sl, v. (S. brastlian) to crackle, to make a noise-Tarakna, karakna, chatakna, yarajna, kharkharana". BRUTE, a. (L. brutus) senseless, irrational, savage; n. an irrational animal-Be-his, be hawas, be-agl, gair-nutiq, wahshi; n. haiwan-i-mutlaq-Achetan, chaitanyahin, vimurhatmi, ajnani, jangali, banaila, krurakarmasali, asabhya; n. pasu, jantu. BRUTAL, a. like a brute, savage, cruel-Haiwani, haiwan sa, wahshi, be-rahm, sang-dil - Pasu sarikha, pasu sa, pasuvyavahar, pasusil, krur, nirday, kathor, nithur, nishthur, kattar. BRU-TAL'I-TY, n. savageness, inhumanity - Haiwaniyat, be-rahmi, sang-dili-pasutwa, pasusilata, amanushyata, krurata, kruracharata, nishthurata. BRUTAL-IZE, v. to make or grow brutal- Haiwan-sirat k. ya h., bahaim-kho k. ya h., sang-dil k. ya h., be-rahm k. ya h.-Pasusil k. wa h., pasuvat k. wa h., krur k. wa h., nishthur k. wa h., nirday k. wa h. BRU'TAL-LY, ad. in a brutal manner-Haiwaniyat se, durushti se, be-rahmi se, sang-dili se, haiwan ka sa - Pasuvat, pasurup se, kathoratapurvak, nirday rup se. BRUTE'LY, ad. in a rude manner-Be-adabi se, nu-tarashidagi se, be-murawwati seAsabhyata se, anaripan se, karkas rup se, asishtatapurvak, rukhai se. BRU'TI-FY, v. to make like a brute- Haiwan-kho k., bahaim-sa k. bahaim-sirat k.Pasuvat k., pasusil k. BRU'TISH, a. bestial, savage, gross-- Haiwani, haiwan-sirat, wahshi, fahish, puch, -Pasu sa, pasu-sarikha, jangali, krur, krurachar, asisht, asabhya, kutsit. BRU'TISH-LY, ad. in the manner of a brute-Haiwan ka sa, haiwaniyat se, durushti se -Pasuvat, pasu rup se, jaravat, pasu ki nain. BRU'TISH-NESS, n. savageness-Wahshi-pan, haiwaniyat, sa'biyat, be-rahmi-Ganwarpan, anaripana, asabhyata, asishtata, krurata, kathorata. BRYO NY, n. (L. bryonia) a plant- Fashira-Vimb, vimbika. BUB'BLE, n. (D. bobbel) a small bladder of water, any thing empty, a cheat, a false show; v. to rise in bubbles, to run with a gentle noise, to cheat-Hubab, koi be-asl chiz, namud-be-bud, daga-baz, fareb, mugalata; v. hubab uthna, dhar-dharana, fareb d., daga d.-Bulbula bulla, buluka, bhabkor, asaravastu, chhunchhi vastu, thag, vanchak, thagai, vanchana, jul, dhokha; v. bulbula bulla wa buluka uthna, jhirjhirana, kalkhalana , dhokha, d., thagna. BUB'BLER, n. a cheat- Daga-baz, jul-baz-Thag, vanchak, dhurt. BUB'BLY, a. consisting of bubbles- Bulbulon ka bana huah. BU'BO, n. (Gr. boubon) the groin, a tumor in the groin-Janghasa", chaddha, gohiyah, kakhauli, kakharwarih. BU'BO-NO-CELE, n. rupture in the groin-Janghase ya chaddhe men ghawb. BUC-A-NIER', BUC-CA-NEER', n. (Fr. boucaner?) a pirate-Daryai chor ya dakuSamudra ka dakait wa chor. BUCK, n. (Gr. beuche) lye or suds in which clothes are soaked or washed; v. to soak or wash in lye-Sabun se mila huu pani jismen kapre bhigoye ya dhoye jate hain; v. sabun se mile hue pani men bhigona ya dhona. [kapre dhone ke liye le-jate hainb. BUCK'BAS-KET, n. a basket in which clothes are carried to be washed-Tokra jismen BUCK, n. (S. bucca) the male of certain animals as the deer, a dashing fellowHiran, harna, kharhah, chhailab, bankah, chikaniya". BUCK'SKIN, n. leather made from a buck's skin; n. made of the skin of a buck-Hiran ka chamra; a. harne ya hiran ke cham ka bana huah. BUCK'STALL, n. a net to catch deer-Hiran pakarne ka jalh. BUCK'ET , n. (S. buc) a vessel for drawing water-Dol", dolchih, moth, balti, purb, [purwath BUCKLE, n. (Fr. boucle) an instrument for fastening dress; v. to fasten with a buckle, to prepare for action, to bend - Baksua? v. baksua lagana, kamarbandi k., jang ke liye taiyur hona, jhukna,-v. Baksua kasna, phanr bandhna, larne ke liye BUCK'LER, n. a kind of shield-Dhalb, pharib. BUCK'RAM, n. (Fr. bougran) a sort of stiffened cloth; a. stiff, precise - Kalapwala [utaru h., nihurna. kapra; a. karah, kathinb, thikh. [ahiri. BU-COLIC, BU-COL'I-CAL, a. (Gr. boukolos) pastoral-Chaupani, dihgani-Ganwaru, BU-COL'IC, n. a pastoral poem - Chaupani masnavi, chaupani qat'-band, chaupani gazalGanwaru havya, ahiri git. BUD, n. (Fr. bouton) the first shoot of a plant, a gem; v. to put forth buds-Kon-
