Page 254

1072 gujarati sabda devanagari vya . gujarati himdi paryaya amgreja़ी paryaya lipyamtarana ko . artha pamaravum pamaravum a .kri . mahamaghavam, suvasa maghamaghavum, pasavi mahakana, suvasa phailana to smell sweet, to spread fragrance pamarata pamarata pum · maheka, khusabo mahaka, khusbu fragrance pabhadavu, pamadavum, sa ·kri · 'pamavum' num preraka 'paya ' ka preranarthaka caus. of 'pamadhum ' pamadavavum pamadavavum rupa payagambara payagambara pum · pegambara, manasa mate pegambara, nabi prophet isrvarano sandeso la'i avanara, nabi payagama payagama pum · 1. paigama, samdeso paigama, samdesa message 2 ri samdeso isvari samdesa divine message payodhi, payodhi pum- dariyo samudra, varinidhi sea, ocean yonidhi payonidhi para para a . upara upara upa . 'prati, pari ' taradena 'prati, pari ' ke arthano tadbhava upasarga samanartha ka tadbhava upasarga up, upon prefix indicating the sense of another, different vi . 1 parakum anya ka, paraya, not one's own gaira 2 anya, jinam anya, dusara another, different 3. hura, atita dura, atita 4. pachi, uttara bada ka, uttara 5. srestha na . pinchum srestha para, pamkha distant, past subsequent, latter best feather