Page 146

138 gujarati sabda devanagari vya- gujarati himdi paryaya amgreja़ी paryaya lipyamtarana ko . artha 4. tosana saitani mischief unmarga unmarga pum · 1.khoto ke undho rasto galata ya ulta wrong path or marga contrary way 2 dumarga, rajanitino marga kumarga, aniti ka evil course marga unmukha unmukha vi . 1. amya bhujavanu, umce mukhavala having the face unce jotum lifted up. 2. khadum bhetum narana jotum, naraja 3. tatpara, taiyara tatpara, taiyara 4. atura, raha bhetum atura, pratiksa- rata, raha dekhanevala looking up looking in the other direction, displeased intent on, prepared for expectant, looking forward to unmulana unmulana na . jadamulathi kadhi nakhavum te, nikandana jaड़mula se nikalana, uprooting, wiping out, nikamdana extermination unmesa unmesa pum · 1. paro, bhajani unmesa, khulana bamda wink of an eye ughadavasa hona (amkha ka ) 2. prada ti, srae prakatikarana, manifestation, sphurana revelation, visionary flash 3. vikasa vikasa growth upakara upakara pum · 1. manum te, ulyae bhalai goodness 2. mahaha, sahaya madada, sahayata assistance support 3.415 abhara favour, obligation upakrta upakrta vi . abhara jisake satha obliged, upakara kiya gaya indebted ho, krtajna, abhari