Page 387

381 sunani banla mula sabda byakarana debanagari banla artha hindi artha inreji artha sanketa lipyantara sud'dhasud'dhi sudharano kri sudharano sansodhana kara ba samsodhana karana bina sansodhita ha'oya sansodhita sudharana samsodhita sudha kri sudha 1. jijnasa kara 2. parisodha kara puchatacha karana sodhana karana bisudhadha 1. pabitrata o apabitrata pabisata aura apavita 2. bhramahinata o bhramayuktata bhramahinata aura bhramapurnata purity and impurity correctness and incorrectness to correct to rectify corrected to ask, to inquire to purity (as medicine) sudhano kri su dhani jijnasa karana khojabina karavana to cause to inquire sudhu krai bina kebala kevala just, only sudhu sudhu/ kribina ghu ghu / akarane, brtha sudhasudhi sudhasudhi vrtha, vyartha hi bina vajaha suna bina suna kukura kutta for nothing uselessly a dog suna kri suna 1. srabana kara sunana to hear 2. adesa palana kara adesa palana karana to obey bina sruta naT a (na i heard sunano/ kri naana / 1. srabana karano sunano/ sanano / 2. apriya katha bala sonano sonana ( parokse apriya sunana apriya bata paroksa rupa se sunana, tane marana to make one hear to censure to revile katha bala ) bina srabana karano ha'iyache emana jo sunaya ja cuka hai narrated, told sunani bi nani bicaraka kartrka badi- pratibadira baktabya srabana sunavai, nyayadhisa dvara va tivadi a vatavya ki sunavai (law) hearing in a court