Page 492

marathi sabda phutava phutana G. phataphuta stri- vya · ko marathi artha 8. (kamtha ) avaja badalane 9. vegale hone, pharakata hone 10. (disa ) phataphatane, 1674 himdi paryaya kamtha phutana, avaja़ badalana alaga hona, phuta padana pau phatana, taड़ka hona amgreज़ी paryaya to become hoarse or cracked (voice) to break up, to separate, to fall out to dawn 11. (phoda i .) bhamgane, (phoda, phaphola adi ) ' phatana to burst, to open (a boil, tumor) tvaca tutane 12. (roga ) bahera padane (phumsiyom, danom adi ke rupa (a disease) to erupt, mem ) roga prakata hona navi phata, kovali dahali, naya amkura, kalla, amkhua to burst out kombha fresh sprouting, new foliage bhajalela canyaca dana bhuna hua cana, cabena grain of gram parched 1. vegale vegale tata padane, paksa ke tukade hona, alaga alaga paksa banana separating of alliances, alaga alaga hone, paksa tutane associations, a party etc. 2. aneka vastumce ekaca veli phutane tuta phuta the breaking of several things at a time phutira vi . 1. dubhamgalela, phutalela phuta hua, daraka hua, tuta broken and burst here and there hua 2. na jamanara, na jamavuna ghenara, vegale honyaci iccha dharanara bemela, anamila, alaga hone discordant ki vrtti rakhanevala phunagi stri- udaleli thinagi cinagari a spark