Page 534

marathi sabda vya ko marathi artha 526 himdi paryaya amgreji paryaya kartana na . kataranyaci kriya . kartana, katarane ki kriya cutting, clipping, shearing kartaba na . kasaba, kartrtva, kalakausalya karataba, kama, hunara, kausala skill kartabagari kartariprayoga stri- katrva, karamata, purusartha karamata, purusartha, kausala skill, dexterity, competence, ability (vyaka ) kartyacya limga- (vyaka ) kartrvacya, karta ke (gram.) active voice vacananusara honare limga - vacananusara hone vala kriyapadace rupa kriya ka rupa kartavya vi . keleca pahije ase (karya ) karttavya, karaniya, jise karana that which must be ucita ya avasyaka ho na . avasya kele pahije ase karma avasya karma, pharja़ or ought to be done duty, obligation kartavyasunya vi . apale nemalele kama na karanara, bejababadara kartta pum · 1. karanara, ghadavinara 2. (vyaka ) prathama vibhaktica (karakaca ) artha kartaharta vi . 3. kutumba pramukha ghadavinara ani modanara, sarva saktimana apana kartavya na karane vala, gaira-jimmedara karta, karanevala vyakti, bananevala karigara kriya ke karanevala bodhaka karaka parivara ka mukhiya, prabamdhaka one who does not perform one's duty, irresponsible doer, agent, maker the subject of the verb, the nominative case an house-holder bananevala aura todanevala, sarvasaktiman maker and destroyer, (fig) all-in-all