Page 149

vya ko marathi artha kamai karanyaci 141 himdi paryaya amgreja़ी paryaya arjana, kamane / prapta karane ki earning, acquiring marathi sabda arjana na . meaning, import, praptici kriya, milavine - kriya arnava pum . samudra arnava, samumdara (samudra ) the sea artha pum . 1. asaya, abhipraya, spastikarana , artha, abhipraya, mani, 2. dhana, sampatti, malamatta 3. uddesya, prayojana 4. iccha, akamksa 5. phala, parinama matalaba dhana, sampatti, daulata uddesya, prayojana iccha, akamksa phala, nispatti, parinama 6. kasa, sattva sattva, spara 7. imdriyavisaya imdriyavisaya sabda a . (amakya ) karita liye, vaste arthavatta stri . abhipraya /mani hone ka guna asanyaca guna arthavada pum . 1. bharamasatha stuti asayayuktata, asaya 2. amuka dharmakrtya kele asata amuka labha hota ase samganare vacana, phalasruti 3. kavyatmaka alamkara, kavya-kalpana atisayokta stuti amuka dharmavidhi ka amuka phala batane vala vacana, phalasruti kavyatmaka alamkara . kavyakalpana sense riches, wealth, property intent, aim desiring, seeking fruit, product, consequence substance, goodness, virtue sense-object for, for the sake of quality of having substance hyperbolical praise, eulogy narration of reward for performing certain religious rites poetical embellishment, mere fiction or flourish