Page 821

MALAYALAM - ENGLISH-KANNADA DICTIONARY Compiled & Edited by Dr V Saratchandran Nair beedhi (nn), hotel utadindagi nanage bedhi ayitu vayoodhikan (nn), venerable old man; ayal oru vayeadhikanan s avaru obba vayoovRuddha (nn), vayovrd'dharu vaykkeal turu vykkooltura (nn,comp), hay stack; vaykkeal turu parampil nilkkunnu WE baNavi (nn,comp), w hittalinalli nillisalagide vaykkeal puramennu vykkool (nn), hay; keantu hullu (nn), hullininda mane cavani hodisidaru . ivite vaykkə (vi), vaykkǝ (vt), place; pustakam construct; vituvaykkuka Ba kaTTu (vt), manekattu vaykkǝ (vt), prepare; kari vaykkuka vayyaveli vayyaveli unnecessary (nn), trouble; veruteyirunna vayyaveli talayil valicc kayarrenta 8 odd anaavasyaka tondare (nn), anavasyakavada tondaregalinda nanage tale kettide vara vara (nn), line; ayal oru vara varaccu (nn), avanu ondu gere eledanu varanam varaNaM (nn), gere please come; varanam irikkanam mabani (nn), mama Qos varaNTa (adj), scorched; varanta mannilute ayal natannu 2 Na (adj), a mele avanu nadedanu varaNTǝ (vt), gather and pile up; ayal nilam varantineakki va guDisu (vt), avanu nelavannu gudisi nodida Qom varambǝ (nn), small ridge in fields; varampilute avar O kaaludaari (nn), kaludari mulaka nadedaru Qon varan (nn), bridegroom; tayaarisu (vt), . vayya (nn), be unable; enikku tire vayya aagalla (nn), or aed n varan vadhuvinre kaluttil varanamalyam aninnu madumaga madumaga (nn), ra ya koralige varamaleyannu hakidanu Assisted by Ms Smitha K Nair, Dr Vijayalakshmi A Patil, Dr Sannapapayya 794