Page 498

MALAYALAM - ENGLISH-KANNADA DICTIONARY Compiled & Edited by Dr V Saratchandran Nair cmom tooNi (nn), ferry boat; teani nadiyil munni does dooNi (an), does da mulugitu teanikatakk tooNikaTakkə (comp vb), ferry over; cm katakkan ellavarum kattu nilkkunnu E dooNi daaTu (comp vb), es datalu ella kadu nintiddare teanikkatav tooNikkaTavə (nn.comp), ferry (landing place); teanikkatavil teaniyillayirunnu kaDavu (nn,comp), ees teanikkaran tooNikkaaran iralilla. (nn,comp), boat man; teanikkaran teani tulannu ambiga ambiga (nn,comp), o e pa teantikk tooNTikka (vt), dig a tank; avan taravat kulam teantikkunnu tottitodu toTTitooDu (vt), avanu pirtarjita maneyalli tottitodi halu madida teant tooNT 3 (vi), dig up or out; ravi entea teanti etuttu keduku ravi enanno keduki tegedanu teantiyetukk tooNTiye Tukkə (vt), scoop out; mannil ninn vastukkalellam teanti etuttu ka horatege (vt), bhumiya olagadeyinda ella vastugalannu hora tegediddare teantpeak tooNTǝpookǝ up or Cms tooNTal (nn), digging out; kuli teantal avasanippikkanam educate ageyuvudu (nn), vo ageyuvudannu nillisabeku Cons tooNTi (nn), instrument used for digging (buldozer); mann teanti vann mann marri we so buld Doojar (nn), bul dojar tandu mannu agedaru (comp vb), have a hole (to be pierced through); teantupeayi katalas agu tuutu aagu (comp vb), kagadadalli tutayitu measure; Cmom tootǝ (nn), ellam ore teatil natakkunnu pad samaana (nn), ellavu samanavagi nadeyuttide Cmom tootǝ (nn), rate; teat etrayan long ya anupaata (nn), ja ya ma ellattinum atatinre Com tootǝ (nn), scales (balance); Assisted by Ms Smitha K Nair, Dr Vijayalakshmi A Patil, Dr Sannapapayya 471