Page 577

malana 573 amgreji paryaya himdi sabda vya . himdi artha marathi ko . paryaya marmasthala pu . 1. sarira ka koi aisa marmasthala, najuka bhaga ; vital part, amga jisa para aghata vulnerable place, lagane se bahuta adhika tender spot. pida hoti hai aura jisase manusya mara sakata hai ; marmasparsi 2. hrdaya, jisa para kisi ki hrdaya, kalija bata ka aghata lagata hai| vi . marma ko sparsa karane arthat hrdayasparsi, marmavara aghata usa para prabhava dalanevala | karanara vi . jisake marma para aghata kiya mamavamra aghata jhalela gaya ho| marmahata maryada vi . 1. sima ya hada ; maryada, hadda, sima ; 2. sadacara ; sila, sadacara ; 3. loka mem pracalita vyavahara nitiniyama, acara niyama, aura usake niyama adi ; rudhi ; 4. mana, gaurava ya pratistha | pratistha, samajatila mana mala, ghana ; sariratuna bahera takali geleli ghana ; vistha heart. touching, moving, poignant, heart-rending. vitally struck, heart-rent. limit, boundary, ambit;" propriety of conduct, decorum, decency; established usage, social code, custom; rank, station, dignity. rubbish, dirt, filth; any excretion of the body; excrement, refuse, sewage. mala pu . 1. maila ; 2. sarira se nikalanevali maila ya vikara ; 3. guha, vistha | malana sa .kri . 1. kisi padartha ko dusare colane, mardana karane, padartha para lagane ke ghasane ; uddesya se ragadana ya ghisana ; 2. lepa karana | lavane, lepa karane ; to anoint, to smear. to rub, to massage; 37-8/CHD/ND/99