Page 319

306 vipatita hindi-amgreja़ी - nepali ilektranika sabdakosa vipralabdha vipatitah v: form, uprooted : ukhelieko, cyatieko, bhamciekoh vipanah nm :market : khudra bajara, hata, samayika bajarah vipananah nm marketing : kinabecako kama, kharija bikri, kraya-vikraya, vipananah vipani nf a shop : samayika bajara, hata, samana- vastu becna rakhieko, pasala, dokanah vipanyah a & nm : marketable : becna ya kharida garna yogyah vipatkarah a :troublesome, arduous : apatti utpanna garne, kasta dine, kastakarah vipatkala a hard days, arduous : samkatakala, vipada pareko samaya, vipatkalah vipattih nf distress, agony : samkata, apatti, bicalli, vipattih vipattikara on : causing hardship : samkata parne, kasta dineh vipattikalah a bad time : samkatako sthiti, apad aipareko bela, vipattikalah vipatrah nm :bill : vinimaya patra, hundi, pata nabhaekoh vipathah nm wrong course :kumarga, kharaba bato, nasuhaumdo kamah vipathagami a an aberrant : anautho, nauloh vipadagrasta nf afflicted : samkatale ghereko, apata aipareko vipadgrastah , vipannah a distressed : samkatagrasta, vipattima pareko, abhavagrastah viparitah a opposite : ulto, biblyamto, viruddha, viparitah viparita gatih a : opposite direction : niyamavirudda, ulto cala, viparita gatih viparitatah n antithesis : ultopana, viparita hunako viparitatah bhava, viparita buddhi a mentally aberrant : hathi, anusasanama nabasne, svecchacari, jiddi, ulto buddhi, viparita buddhih viparita rati nf a typical copulative posture where the woman assumes active role : stri sakriya hune sambhoga kriyah viparitarthah a antonyms : ulto artha, viruddha artha, viparitarthah viparyayah nm transposition :krama bhatkeko avastha, kramako abhava, vyatikrama, viparyayah viparyaya sthiti in perpetual :vakrokti, vagjalah viparyasta a disturbed : bhranti garaune, sandehaspada, silasila bigrekoh viparyayah nm an antonym : viparita artha bujhaune, ulto mane bhaeko sabda, viparitarthakah viparyasah nm upsetting : pratikulata, ultopana, bhrama, bhrantih vipala in one sixth of part of a second : palako eka chaitau bhagah vipakah nm result : parinama, niskarsa, upalabdhi phalah vipatana nm : uprooting : ukhelnu, bhacaunu, cyaluh vipinah nm jungle, forest :vana, jangala, bagaimcah vipinacara in forest faring : jangalama basne, jamgalih vipina viharih n : an epithet of lord Krishna : krsnalilah viputrah a having no son : chora nabhaeko, putrarahitah vipulah a abundant, large : dherai, pracura, prasasta, bademakoh viprah nm a brahman : dvijati, medhavi brahmana, purusah vipratih nf : divergence : bhinna, paraspara virodhih vipratiksepah nm cross reflex : antarmukhi, pratikriyatmakah vipratipah a perverse : vivekasunya, vikrta, vivekako viruddhah viprayogah nm separation : chuttine kriya, alaga hune viyogah kama, vipralambhah nm separation : bichoda, viyoga bhanavairih vipralambha srrmgarah nf :wherein the lover suffers separation : viyoga srrmgara, virahako varnana raheko srrmgara rasako eka bhedah vipralabdha a separated: viyoga, dhoka khaeko, bichodah