Page 77

64 otaprota hindi-amgreja़ी - nepali ilektranika sabdakosa acchadana, raksavarana, lukaunuh otaprota a full of, imbued, soaked : otaprota, chuttayaune, purai sosieko, nasakine gari misiekoh odah adj : wet, moist, drenched : ardra . osieko, ciso, aliali bhijekoh opa nf polish, brightness, shine : kanti, dipti, ujjvalata, jyotih ophah inter : pain etc, plethora, ache: santapa, vedana, yantrana, kasta, phirah orah nm side, one of the surfaces of an object, a dividing line :tarpha, tira, parsva, bagala, eka cheuh ori nf to listen secretly to a private conversation : ciyo garnu, lukera sunnuh ola nm:hostage, person taken or given as a pledge, person seized for the purposes of extortion : jamani baseko manche, pratibhu, dhito va bandhaka, rakheko cijah olah nm : hailstone : asina, baraphaka dallah osadhi inf :a medicinal herb, drug. pharmaceutical : ausadhi jadibutti, davai, okhatih ohah int : oh, an exclamation : oha !, aha !, aho !, ityadih au au nm the eleventh letter (vowel) of the Nagari alphabet : au, devanagari varnamalako egharaum svaravarnah aumthah nf :border, margin, frontier : bhamड़ाko ghero, sima, simantah aumड़ाh a depth, deepness, intensity : gahirai, gahiro antavistarah thaum, gahanata, aumdhah adjinverted, upside down, reverse the position or relations :ultaeko, viparyasta, adhomukhi, ghopto pariekoh aulada aumdhanah v :to overturn : ultaunu va paltaunu, ghopto parnuh auक़ाtah nr status, capacity, position : avastha, samajika maryada, paristhiti, aukata, ksamata, stara, padah aucakah ind all of a sudden, unexpectedly, abruptly :acanaka, ekkasi akasmat sahasah aucityah nm: propriety, validity, justification : aucitya, ucitapana, upayuktata, samarthanah hata- auja़ाrah nm : instrument, tool, implement : aujara, hatiyara, upakarana, sadhanah aujhaड़h adj delicately fanciful, whimsical, capricious : lahaड़ी, tarangi, ajiba, vicitra, gajabako ascaryalagdo, acambhah aumdhara a easily propitiated, favourable, appease : sajilai aphno banaunasakine, santikara, santa huneh autsukya nm eagerness, anxiety, full of keen desire : utsukata, utkantha, utkata icchah audvatya nm incivility : ucchrnkhalata, udandata, ugratah audyogikaranah nm industrialization : audyogikarana, udyoga basaunuh aupacarika a formal, ceremonial, according to rule : aupacarika, sistacarapurvaka yathaniyama, yatharitih aupanivesikah a : colonial : aupanivesika, upanivesika, nayam bastiko basindasambandhih aupanyasika a pertaining to a novel, new, strange : aupanyasika, upanyasama paine, vilaksanah thapa aura adv and more else, other: ani, tatha, ataeva, anya, ra, auratah nf a woman, lady, adult human female : aurata, mahila, abala, nari, vanita, strih aulada nf a progeny : santana, santati, vamsa,