Page 42

ayukti Hindi-English-Nepali Electronic Dictionary ayuktih nf irrationality, senseless : aviveka, asangati, bemela, amildoh ayogyah a :incompetent, unworthy, unqualified, unfit : ayogya, nalayaka, apatrata, asaksama, anupayuktah ayogyata a state of being unfit, disqualification, inability : nalayakapana, asaksamata, anupayuktata, kupatrata, yogyatavihinah aramdi nf castor oil or plant : arandi, arandiko dhagobata banieko khasto va majetro arah nm :a spoke, ray : cakka ra dhuralai joड़ne katha va dhatuka danthi, kirana, kamtah araksitah a : insecure, unprotected, not defended : asuraksita, nabacaieko, najogaiekoh araganih nf clothesline, a rope wire or bamboo used for hanging clothes on : luga sukaunaka lagi lagaieko tara va bamsah aranyah nm : forest, wilderness, greenery : aranya, jangala, vana, kananah arabah a & nm a thousand million, Arab country : araba, saya karoda, araba desah arabih nf : Arabic language : arabi bhasa, araba desasambandhi, araba desama paine thulo jatako ghodah aramanah nm aspiration, longing : iccha, akanksa, abhilasa, uccabhilasa, asah aravimda nm lotus flower : kamala, padama, pankaja, saroja, kumudini, nalinih aravih nf a kind of taro, a kind of tropical plant of arum family with root used as food : aruma jatiya eka kisimako usnakatiya vanaspati jasako jara khadya rupama prayoga garinchah arasathah a & nm sixty eight : adasatha, sathi ra athako yogah arasah nm period, duration, interval : avadhi, sthitikala, antarala, virama, visrama, samayah arasika a dry, prosiac, inaesthetic: sukkha, obhano, rasahina, nirasa, suskah ardha 29 araharah nf pigeon, a kind of cereal or pulse :rahara dalah arajakata nf anarchy, chaos : arajakata, sasana- avyavastha, niyama - anusasana nabhaekoh arih nm an enemy, a hostile person : satru, bairi, dusmana, vipadi, virodhi, ripuh arista ca & nm embodying misfortune, disastrous, misfortune, disaster :apatti, vipatti, durbhagya, asubha, apasakuna, kastakarih ariyah a radial, spokes, light : kirana va jyotijasto niskane, kiranagata, rasmiyuktah arucih nf : dislike, aversion, disaster : aruci, viruci, amana, aniccha, mana naparekoh aruna a reddish, brown, ruddy : surya, prabhatakalina suryako ranga gadha rato rangah aruna sikha nm a clock : rato siumra bhaeko bhale, udayasikha, svetavarna sikha, lalavarna sikhah arunodayah nm :day break, early dawn : suryodaya, ghama lagnu, bihana hunu, aditya udayah arupah a :formless : arupa, nirakara, avrtti nabhaeko, anuhara napareko, birupah areh int :ol form of address : are, sambodhana garine va ascarya manda bhanine va kunai ajnata kuralai janaumda prayoga garine sabda (jastaih are ! bhaneko bujhinas ?, are ! kasto nacinine bhaechau !, uha videsa janubhayo are !) : arocakah a: uninteresting, boring : arocaka, arucikara, mana napardo, beramailo, besvadilo, naramailoh arka nm essence, extract, purified : arka, araka, phalaphula va annalai usinera vaphako rupama nikaleko rasah argalah nm :a log for fastening a door, draw bar: aglo kathako cukulah argha mlibation (in honour of a deity), value, price : tarpana, devata - devilai mada va jaladi cadhaune kama, mulya, mola va damah