Page 91

va 87 himdi sabda vya . himdi artha a afa devanagari amgreji paryaya ko . pa lipyamtarana 5. tivra, teja, utkata tibra, utkata tibra, utkata intense. visamata stri . 1. asamanata ; .bisamata, bisamata, 2. virodha, vaivamya ; 3. amtara, bheda ; asamana arastha biparaita arastha; asamana avastha ; biparita avastha ; 4. (karya sthiti adi ki kathinata, vikatata ; kathinata, kathin'ya; ata, baradhana; antara, byavadhana kathinata, kathinya ; unevenness, dissimilarity; contrast; difference; hardship, difficulty (while doing some work ctc.); 5. utkatata, tivrata, pracandata, pracamdata | tibrata pracandata, tivrata intensity. visaya pu . 1. koi aisi cija ya bata bisaya, katha, bisaya, katha, subject; jisake sambamdha mem kucha ghatana ; ghatanah kaha, kiya ya soca- . samajha jae ; 2. koi aisa kama ya bata bisaya, bisaya, topic; jisase sambamdha rakhanevali vi caाrthi bicarnya batom ka svatamtrarupa se tattba ba katha; tattva va katha ; adhyayana . mimamsa ya vivecana hota ho 3. koi aisi adharika kalpana ya vicara jisa para kisi prakara ki racana bisayabastu, srnauchu, tattba; bisayabastu, theme; mulatattva, tattva ; hui ho, visaya vastu 4. ve batem ya vicara jinaka baisaya, katha, kisi gramtha, lekha adi mem samagri ; visaya, katha, samagrih matter, content; vivecana hua ho ya kiya jane ko ho ; 5. stri ke satha kiya jane mathuna, maithuna, sexual inter- vala sambhoga, maithuna ; strisambhoga; strisambhoga ; course; 6. imdriya sukha ; indriya indriya sensual pleasure, sukha; sansaraika bhoga-bilasa 7. samsarika bhogavilasa aura usake sadhana ki samagri | ba iyara samagrai bhoga-bilasa ba iyara samagri pleasures of sense; worldly pleasures and its means. sukhah samsarika