Page 676

yatayata 672 himdi sabda vya . himdi artha asamiya devanagari ko . paryaya lipyamtarana yatayata pu . eka sthana se dusare sthana yatayata, jatayata, amgreji paryaya going and coming, para ate-jate rahane ki aha-yoraa aha- jauva traffic. kriya ya bhava| yatudhana pu . raksasa | raasa raksasa stri . eka sthana se dusare sthana yatra jatra evil spirit, demon or devil. journey, travel. para jane ki kriya | yatra- bhata gu . T. yatra karane ke badale sapana- bhramana travelling adhikariyom, karmacariyom banaca banaca allowance. adi ko milanevala bhatta | yatrika pu . 1. yatra karanevala yatri: jatrih vi . vyakti ; 2. yatra sambamdhi| yatra ba bhramana jatra va bhramana sambandhiya sambandhiya yatri pu . vaha jo yatra kara raha ho, musaphira | 'dhaavra i, jatri, bhramanakarai bhramanakari yada stri . 1. smarana karane ki mya na, smarana, kriya ya bhava ; 2. smaranasakti ! gam rana; somvarana ; traveller; relating to a travel or journey. one who is on a journey, traveller. remembrance, recollection; smaranasakti smaranasakti memory. yadagara stri . smrticihna | smrticina, smrticina, monument, saudha saudha memorial. yadadasta stri . smaranasakti | sakti smaranasakti dhana pu . vaha upakarana ya sadhana jisa para savara hokara yana, bahana jana, bahana yatra ki jati hai athava mala dhoya jata hai| yani (yane ) avya . artha ya asaya yaha hai ki, arthat | artha ara, mane arthat, mane thapana pu . vyatita karana, bitana (samaya ) | yagana, (samaya) phatoraa japana, (samaya ) katova memory. conveyance or vehicle of any kind, carriage, chariot, wagon, car, etc. that is to say, viz., i.e. spending or passing (time).