Page 237

utarai 228 himdi sabda vya . himdi artha ko . asamiya paryaya devanagari amgreji paryaya lipyamtarana utarai stri . 1. utarane ya utarane ki aratanana; avatarana ; descent; kriya ya bhava ; 2. kisi cija ya vyakti ko nadi adi ke para bharaa; mahuna, macala, bhara ; toll or price paid for carrying or utarane ya pahumcane ke parisramika ; utarana a . kri . lie laganevala kara ya 3. raste mem padanevala utara ya dhala | 1. pani mem padi hui cija u11 ; ka usake upara tairanah conveying over (a river bridge etc.); dhala, edhaliya dhala, edhaliya slope. opam ; to float: 2. vipatti ya samkata se ud'dhara kara; uddhara kara ; to relieve: uddhara dilanah utara 3. nice lane mem sahayata karana ( bhara adi ) | pum . 1. utarane (nice ki ora aratarana; ane ) ya utarane (nice ki ora lane ) ki kriya avatarana ; namora ta sahaya kara namovata sahaya kara to help in getting any thing off or down (as load etc.). descent: ya bhava ya sthitih 2. kisi cija ya bata ke nice ki ora calane ya hone ki pravrtti ; patana, adhonati; patana, adhogati ; fall, coming down; 3. parimana, matra, mana adi mem uttarottara ya kramasah honevali kami, ghatava ya hrasa ; mati hrasa; mati hrasa ; decrease, abatement; 4. dhala ; 5. nadi ka vaha bhaga jaham dhala, garaa; paा, ghata dhala, gara ; para ghata slope; ford. se paidala para jaya ja sake| utara-cadha़ाva - pum . 1. nice utarana aura ut'thana-patana; uththana-patana ; descent and upara cadha़na ; 2. aisa tala jisamem kahim-kahim utara ho aura kahim-kahim cadha़ाvah utha-nama; ascent; rise and fall, utha-nama ; ups and downs;