Dictionaries of Indian languages (Kosha)
1988 | 9,139,513 words
These pages contain a Trilingual Dictionary of various Indian languages (with English meaning); which forms part of a curated collection aimed at enhancing educational opportunities in India. The dictionaries are found in a library which includes a range of materials, from books to audio and video content, designed to support students and lifelong ...
Page 97
93 nirupaya himdi sabda vya . himdi artha bamgala devanagari amgreji paryaya ko . paryaya lipyamtarana niruddesya vi . jisaka koi uddesya na ho| niruddesa, kri .vi . bina kisi uddesya ke, yom hi | udasahina niruddesa . uddesyahina aimless. aimlessly. niruddha vi . ruka ya roka hua | uddesyahinabhabe uddesyahinabhave obstructed, hindered, checked, restrained, curbed. nirudyami vi . jo koi udyama ya prayatna na ni rud'dha, abarud'dha, niruddha, avaruddha, badhaprapta effortless, inactive, lazy, idle, non-industrious. karata ho, phalatah alasi, badhapata kamacora, akarmanya | nirudyoga vi . 1. jo udyoga ya prayatna na nairudama, karata ho ; nirudyama, effortless, inactive, niscesta niscesta lazy, idle, non-industrious; 2. jisake pasa koi kama nirudyoga, nirudyoga, na ho | udyogahina, udyogahina, udyamahina, niscesta; udayamahina, niscesta ; bekara bekara nirudvega vi . udvegarahita, uttejana aura nirumr ega, nirudvega, ksobha se rahita, dhira aura samta| umr egahina, udvegahina . dhira, santa dhira, santa having no work, without work or employment. free from excitement or perturbation, sedate, calm. nirupama vi . jisaki koi upama na ho, badha़िya aura bejoड़ | nirupama, upamahina, nirupama, upamahina, atulaniya, anupama peerless, ratchless, atulaniya, anupama incomparable. nirupayogi vi . (padartha ) jisaka koi akejo, akejo, useless, upayoga na ho, upayoga ke anava hasarya avyavaharja ayogya, nikamma | nirupadhi vi . upadhi rahita, nirvisesa, nirupadhi, nirupadhi, nirapeksa | upadhirahita upadhirahita, or qualities, nirguna nirguna unserviceable, worthless. without attributes absolute, unconditional, categorical. without nirupaya vi . 1. jo kucha upaya na kara nirupaya, nirupaya, sake, asahaya, upayahina, upayahina, expedients, sahayahina; sahayahinah helpless;
