Svalpa Matsya-purana (part 2)

Svalpa-Matsyapurana [svalpamatsyapuranam] / Critically Edited By Dr. V. Raghavan ; Professor of Sanskrit, University of Madras. (Continued from 'Purana' VI. 1.) / 192-226

sribhagavanuvaca- svalpamatsyapuranam sampadakah ve0 raghavah ( 'puranam ' VI. 1, to'nuvrttam ) (5) 'kasyapasya pravaksyami patnibhyah putrapautrakan | dityaditih (ti ?) danuscaiva arista surasa tatha || 1 || surabhirvinata tadvattamra krodhavasa ira | kadruh khega (khasa ?) munistadvattasu putrannibodhata || 2|| tusita nama ye devascaksusasyantare manoh | vaivasvate'ntare te vai aditya dvadasa smrtah || 3|| 3 indro dhata bhagastvasta mitro'tha varuno'ryama | vivasvan savita pusa amsuman visnureva ca || 4 || utpadyante praliyante kalpe kalpe tathaiva ca | ditih putradvayam lebhe kasyapaditi nah srutam ||5|| hiranyakasipuscaiva hiranyaksastathaparah hiranyakasipostadvajjatam putracatustayam ||6|| prahado'nuddadascaiva samhado hada eva ca | prahladaputra ayusman sibirbaskala eva ca ||7|| 1 . sva . ma. 5. 1-183 = a. ma. 6. 1-4, 7-203 ,, 18 4-44 = 1, 1, 1, 223-47 2 . visnau padme ca khaga iti, a . ma. visva iti ca pathah | 3 . a. ma. yama iti apapathah, yatah dvadasadityesu yamo na ganitah | matsyamatrkasu ca aryama ityeva drsyate |

Jan., 1966] svalpamatsyapuranam virocanardho yah putrah balim sa putramaptavan | 5 baleh putrasatam tvasit banajyestham tatah prajah || 8 || dhrtarastrastatassuryah candrascandramsutapanah | 7 6 nikumbhanabho gurvaksah kuksirbhimo'tha bhisanah || 9 || evamadyastu bahavo bano jyestho gunadhikah | banah sahasrabahuh syat sarvastragunasamyutah || 10|| tapasa tosito yasya pure vasati suladhrk | mahakalatvamagamanmanyam yacca pinakinah || 11|| hiranyaksasya putro'bhududarah sakunistatha | bhutasantapanascaiva mahanabhastathaiva ca || 12 || etebhyah putrapautranam kotayastu trisaptatih | mahabala mahakaya nanarupa mahaujasah ||13 || danuh putrasatam lebhe kasyapadbaladarpitam | vipracittih pradhano'bhudyesam madhye mahabalah || 14 || dvimurdha sakuniscaiva tatha sanku [:]sirodharah | ayomukhah samvarasca kapilo vamanastatha || 15|| maricirmaghavamscaiva ira vajisirastatha | citravaruna (vidravanasca ?) ketusca ketuviryah satakratuh ||16|| indrajit satyajiccaiva vajranabhastathaiva ca | ekavaktro mahabahurvajraksastarakastatha ||17|| 4 . prahladasyeti sesah | 5 . bananujabhuta ityarthah | 6 . a. ma vibhisanah, matsyamatrkasu padme ca 'atha bhisanah ' iti | 193 7. a. matsye padme ca samyam iti | matsyamatrkasu ca samyopodbalaka eva patha upalabhyante | 8 . bhagavate . 'bhudutkacah | matsye padme ca "bhudulukah ' iti | 6 . 10 . 25 matsyamatrkah 'vidravana ' iti pathamevopodbalayanti | a . ma. 'cakro |

194 puranam - PURANA [Vol. VIII., No. 1 asiloma saloma ca viddhabalo mahasurah | svarbhanurvrsaparva ca 11 ... ||18|| ..1 ... 112811 candra ca vrsaparvanah | ||19|| puloma kalakascaiva (ka caiva ) jitadhanva sulocanah ||20|| bahupatyo (sye ) mahasarakho ( tve ) maricasya parigrahah ( hai ) | tayoh sr ( pa ) stisahasrani danavanamabhutpura || 21 || pauloman kalakeyamsca marico'janayatpura | avadhya yerna valadvai hiranyapuravasinah || 22 || caturmukhallabdhavaraste hata vijayena tu | vipracittih saimhikeyam ( yan ) simhikayamajijanat || 23 || hiranyakasiporye vai bhagineyastrayodasa | 14 'kalakasya (?) ca rajendra nalo vatapireva ca || 24 || 15 ilvalo namuciscaiva khalusascanjanastatha | narakah ka ( ka ? ) lanabhasca saramanastathaiva ca || 25 || kalpaviryasca vikhyato danuvamsavivardhanah ( nah ) | samhrाdasya tu daityanam (sya ) nivatakavacah sutah || 26 || avadhyah sarvadevanam gandharvoragaraksasam | ye hata balamasritya arjunena ranajire || 27 || 11 . granthapatah | striprajanam nirdesasya upakramabhagah sardhaslokamitah luptah | drsyatam a . ma. | 12 . 13 . 14 . atra pumsornamanirdesasyavakaso nasti | a . ma. pathanusaramatra 'vaisvanarasute hi te ' iti pathah bhavitumucitah | tadrsa eva bhagavate ca a . ma. 'ye'maranam vai ' ; harivamse 'devatanam ca '; padme 'ye naranam vai ' iti | a . ma. vyamsah kalpasca | matsyamatrkasu vividhah patho drsyate | 15 . a. ma., matsyamatrkasu, padme ca vividhah pathah |

Jan., 1966] svalpamatsyapuranam ghatkanya janayamasa tasam ( mra ) maricaviryatah | suki syeni ca bhasi ca sugrivi grdhra ( dhi )ka sucih || 28 || suki sukanandhakamsca ( ulukamsca ) janayamasa dharmavit | syeni syenan tatha bhasi kuraranapyajijanat || 29 || grdhi grdhan kapotamsca paravatavihangaman | hamsasarasakarandaplavan sucirajijanat || 30 || ajasvamesostrakharan sugrivi capyajijanat | esa bhasanujah ( tamranvayah ) prokto vinataya nibodhata || 31 || garudah patatam natho arunassa ( nasca ) patatrinam | saudamini tatha kanya yeyam nabhasi visruta || 32 || sampatisca jatayusca garudasya (arunasya ) sutavubhau | sampatiputro babhrasca sighragascapi visrutah || 33 || jatayosca karnikarah satagami ca visrutau | saraso rajjuvana (la) sca bherundascapi tatsutah || 34 || tesamanantamabhavat paksinam putrapautrakam | surasayam sahasram tu sarpanamabhavatpura || 35 || sahasrasirasam kaduh sahasramapa yat sutan | pradhanastesu vikhyatah sadvimsatirarindamah || 36 | sesavasuki karkotasankhairavatakambalah | dhananjaya mahanilapadmasvatarataksakah || 37 || elapatra mahapadmadhrtarastrabalahakah | sankha palamahasankhapuspadamstrasubhananah || 38 || sankuroma ca vahano (nahuso ) vamanah phaninah (paninih ?) kapilo durmukhascapi putro'njali ( patanjali ) riti smrtah esamanantamabhavat sarvesam putrapautrakam | prayaso yatpura dagdham janamejaya [sya ] mandire || 40 || 16 tatha | || 39 || 16 . padme 6 . 73 ; a. ma. paninah | 17 . a. ma . ; matrkasca | 195

196 puranam - PURANA [Vol. VIII., No. 1 rakso'pi sam ( raksoganam ) krodhavasa sunamaya (svanamana ) "majijanat | dastrinam ( nam ) niya (yu ) tam tesam bhimasenadasaksa ( dagatksa ) yam ||41|| rudranam ca ganam tadvat gomahisya varangana ( ? ) " | surabhirjanayamasa kasyapaddhata (vrata ) samyata || 42 || munirmuninam tu ganam ganamapsarasam tatha | tatha kinnaragandharvanaristananayahun || 43 || trnavrksalatagulmam siva (ira ) sarvamajijanat | || khaga (khasa ?) tu yaksaraksamsi janayamasa kotisah || 44 || 20 ete kasyapa dayadah sataso'tha sahasrasah | evam manvantare viprah sargah svarocise smrtah || 45 || tata ekonapancasanmarutah kasyapadditih | janayamasa dharmajnan sarvanamaravallabhan || 46 || iti svalpamatsyapurane satpadakaryasahasre (?) kasyapanvayo nama pancamo'dhyayah | 18 . harivamse 1 . 3. 16 . ganam krodhavasam | 19 . '0 mahisyo varanganah ' iti mulamatsye | 20 . ayam slokah a . mastye adhikapathatvena dattah | padme 6 . 79 .

manuruvaca- 1 (6) 'atah param pravaksyami danadharmamasesatah | vratopavasasamyuktan yatha matsyoditaniha || 1 || dasadhenuvidhanasya yadrupamiha yatphalam | tadidanim pravaksyami sarvapapapranasanam || 2 || prathama gudadhenuh syad ghrtadhenurathapara | tiladhenustrtiya ca caturthiha nalatmika || 3 || ksiradhenusca vikhyata madhudhenustathapara | saptami sarkaradhenurastami lavanasya tu || 4 || rasadhenusca navami dasami syat svarupatah | kumbhadhenuh svarnadhenuh ratnadhenustathaiva ca ||5|| dadhidhenurdhrtascaiva param syaddhenupancakam | tiladhenustatha sasthi saptami ajinatmika | vaisya (?)dhenustamradhenurbarhirdhanusca vai dasaim || 6 || caturhastakrtam bhumim darbhanastirya sarvatah | pranmakhim kalpayeddhenumudakpadam savatsakam ||7|| 1 . sva . ma. 62 11 11 113-52 11 11 117383 99 ,,,, 14-233 99 29 " 28 = a. ma. 82 .2 99 ," " 18, 19 99 9999 143-52 = 99 7-6, 103-11, 13-172 = " " " 31 2 . mulamatsye 'dadhidhenustathastami ' iti | 3 . kumbhavenurityarabhya anyaprakarena dasadhenuvarnanamidam | atra katicit dhenavah mulamatsye paksantarataya krtyakalpatarvadisu ca nimbandhesu drsyante ; kintu atra nirdistaya ritya dasadhenuvikalpo na kvacidupalabhyate |

198 puranam - PURANA [Vol. VIII., No 1 uttama gudadhenuh syanmuda bharacatustayam | bharadvaye madhyama syat kanistha bharakena tu || 8 || "visatolapramanena pala ityabhidhiyate | palanam vimsaterbharah turyahinah kalau yuge || 9 || candanena likheddhenum ksaumenaiva prayatnatah | hastatrayantaram krtva raupyakumbhesu panikam || 10 || dhenvakrtim ca samsthapya kramena dvijasattamah | paladvaye lalatam ca dvigunenapi mastakam || 11 || trigunena bhavennasa caksusi palapancakaih | turyam tu bahupadau udaram ca palastakaih || 12|| palaikena bhavetpuccham vatsam caiva palastakam | yadadhikam bhavedromakuparomani kalpayet || 13|| dhenuvatsau gunasyaitau sitasuksmambaravubhau | suktikarnavaksapadau suktimuktaphaleksanau || 14|| sitasutrani balo bhaum (?) sitakambala kambalau | tamragandakasprsthau tau sitacamararomakau ||15|| vidrumabhruyugavetau navanitastananvitau | 6 ksaumapucchau kamsyadudhau indranilakabhasakau ||16|| 10 11 nanadruma samayuktau pranagantara (?) karna kau " | ityevam racayitva tu gandhapuspaistatharcayet || 17|| ya laksmih sarvabhutanam ya ca devesvavasthita | dhenurupena sa devi mama papam vyapohatu || 18 || 4 . mulamatsye 'sada ' 5. pramanaparipativarnanaparah sloko'yam | a . ma. 'ghrtasyau tau ' iti samicinah pathah | a . ma. 'iksu ' iti samicinah pathah | 7 . 8. a. ma. 'simtasutrasiralau tau ' | 6 . a. ma. 'tarakau ' | 10 . a, ma . 'phala ' | 11 . a. ma. 'pranagandhakarandakau ' |

Jan., 1966] svalpamatsyapuranam visnorvaksasi ya laksmih svaha ya ca vibhavasoh | candrarkasakasaktirya dhenurupastu sa sriyai || 19 || caturmukhasya ya laksmih ya laksmirdhanadasya tu | ya laksmirlokapalanam sa dhenurvaradastu me || 20 || svadha tvam pitrmukhyanam svaha yajnabhujam yatah | sarvapapahara dhenustasmacchanti prayaccha me || 21 || evamamantrya tam dhenum brahmanaya nivedayet | vidhanametaddhenunam sarvasamapi pathyate || 22 || yastu papavinasinyah pathyante vimsadhenavah | 'ghrtasya turyakarsena palamekam vidhiyate | tolaikena bhavetkarsam tilasyapi srnu dvina || 23 || dronasodasakam masam krpasya ( nalasya ? ) kumbhasodasa (?) | 199 ksirasya saktimanam syat tadardhamadhamam (tadardham ca madhu ? ) smrtam || 24 || sarkarayah karsamatram prasrtirlavanasya ca | palam palam vrsa (rasa ) syapi saddasairekapanca va (1) || 25|| saktipramanam svarnasya ratnasya khandakhandasah | ksiramanam tu tailasya ksirasya dadhiru ( ? ) cyate || 26 || 14 "mustirastau bhavet khuncih dronam syatkhuncisodasa (1) | pancakarsairbhavenmustih saptakarsaisca prasrtih || turyam svarne palam jneyam lavanasya vidurbudhah || 27 || iti pathati samantad yah srnotiha samyan- madhusu (mu ?) ranaraka rerarcanam catha pasyet | matimati ca jananam yo dadatindraloke sa vasati vibudhadyaih pujyate kalpamekam || 28 || iti svalpamatsye dhenudanam sastho'dhyayah || ita arabhya dvitiyatrtiyadinam ghrtatiladidhenunam varnanam | 13 . punasca pramanaparipativarnanam 14 . anyatra 'kunci ' iti

manuruvacah- ( 7 ) 'bhagavan srotumicchami danamahatmyamuttamam | yadaksayam pare loke devarsiganapujitam || 1 || srimatsya uvaca- merupramanam vaksyami dasadha dvijasattamah | yatpradanannaro lokanapnoti surapujitan || 2 || puranesu ca vedesu yajnesvayatanesu ca | na tatphalamadhitesu krtesviha yadasnute || 3 || tasmaddanam pravaksyami parvatanamanukramat | prathamam dhanyasailah syat dvitiyo lavanacalah || 4 || gudacalastrtiyastu caturtho hemaparvatah | pancamo (mah ) tailasailah syat sasthah karpasa eva ca || 5 || saptamo dhrtasailasca ratnasailastathastamah | rajato navamastadvat dasamah sarkaracalah || 6 || ayane visuve punye vyatipate dinaksaye | suklapakse trtiyayamuparage sasiksaye || 7 || 1 . sva . ma 7 . 1-6 99 99 ,, 7-133 a . ma. 83 . 1-6 9.9 1173-133 " " " 133,4 99 " 153 .4 99 99 1, 14-25 " 99 99 16-272 99 93 " 26-36 99 99 " 28-382 99 95 93 39 99 " ,, 381,2 36 99 95 99 383, 4 99 99 99 " 39 99 1, 40-44 99 99 99 " 413-456

Jan., 1966] svalpamatsyapuranam 201 utsavesu ca yajnante laksahomantare'pi ca | suklayam pancadasyam va punyarkse va vidhanatah || 8 || dhanyasailadayo deyah kartikyam tirthasangame | tirthesvayatane vapi gosthe va bhavanangane || 9 || mandalam karayedbhaktya caturasramudanmukhah | pragudakapravane suddha pranmukho va vidhanatah || 10 || gomayena tu liptayam bhumavastirya vai kusam | tanmadhye parvatam kuryat dvikumbha (viskambha ) parvatanvitah (tam ) ||11|| dhanyadronasahasrena bhavedvai vidhiruttamah | madhyamah pancasatikah kanisthah syastribhih sataih || 12 || merurmahavrddhimatastu ' madhye suvarnavrksatrayasamyutah syat | murdhanyadhastannavamasmarena karyastvamekatra punardvinadyah ( ? ) || 13 || catvari srngani ca rajatani nitambabhagesvapi rajatam syat | tatheksuvamsavrtakandarastham ghrtodanaprasravanasca diksu || 14 || 3 . 4. 5. 7. 26 5 suklambaranyambudhavarini ( 1 ) syat plavena pataniva ( ? ) daksinena | vasamsi pascadatha kandarani 7 ratnani caivottarato ghanani || 15 || meroh paritah catvaro viskambhaparvatah ; visnau 2 . 2. 16h viskambha racita meroh | a ma ' vrihimayastu ' iti samicinah pathah | a . ma. 'murdhanyavasthanamamatsarena karya tvanekaisca punardvijadyaih ' iti samicinah pathah | a . ma. 'ambudharavali ' a. ma. 'karburani ' a ma . 'purvena pitani ca ' 6. 8. a. ma. 'raktani '

202 puranam -- PURANA [Vol. VIII., No. 1 raupyan mahendraprabhrtin tathastau samsthapya lokadhipatin kramena | nanaphalanam vasatistatah syat manojnamalyani vilepanam ca || 16 || vitanamadryupari pancavarna- mamlanapuspabharanam sitam va | ittham nisamyaparasailamadhya- matastu visku ( ska )mbhagirikramena || 17 || turiyabhagena caturda ( rdi ) sam ca samsthapayet puspavilepanam ca | purvena manda ( da ) ramanekaphalena vapi (va'pi ) yuktairyavaih kanaka tatra ( bhadra ? ) kadambacihnam || 18 || kayena kancanamayena virajamana- makarayetkusumavastravilepanadhyam | ksirarupena sahasa dhavalena caiva raupyena suktighatitena virajamanam || 19 || yamyena yena sadano ( gandhamadano ) bhuvi ra (yo ?) janiyo godhumasancayamayam (yah ) kaladhautanam ( jo )va | ho ( hai ) mena yaksapatina ghrtamanase ca ( na ) vastraisca rajatadha ( va ) nena ca samyutah syat || 20 || pascattilaca lamanekasugandhipuspaih sauvarnapippala hiranmayagulmayuktam | prakarayedranatapusparasena tadvat E. vastranvitam dadhisitodasarastatha || 21 || a . ma. 'virarunodasarasatha vanena ' iti samicinah pathah | visnau 2 . 2. 25h arunodam nama saro'troktam |

Jan., 1966] svalpamatsya puranam samsthapya tam pippala ( vipula 10 sailamathottarena sailam suparsvamapi casmamayam savastram | 11 puspaisca hemaghata ( vata ) padapasekharam ca prakarayetkanakadhenuvirajamanam || 22 || 12 . maksikamava ( bhadra )sara (sarasatha ) nena (vanena ) tattad (tadvad )- raupyena bhasvaravata ca yutam vidhaya | homam ca tattithi (caturbhiratha ?) vedapuranavidbhi- rdanairatiksnavanita gatibhirdvijendrah || 23 || purvena hastamitamatra vidhaya kundam karyam tilairyutaghrtena samitkusaisca ratrau ca nagaramanuvratagitaturyai- 13 raradhanam ca kathayami sivotsava (siloccaya ) nam || 24 || tvam sarvadevaganadhamanidhe viruddha- masmadgrhesvamaraparvata nasayasu || 25 || tvameva bhagavaniso brahma visnurdivakarah | murtamurtapadam bijamatah pahi sanatana || 26 || yasmacca lokapalanam visvamurti (rte )sca mandiram | rudradityavasunam ca tasmacchanti prayaccha me || 27 || yasmaccasunyamamarairnaribhisca sirastava | tasmanmamuddharasesaduhkhasamsarasagarat || 28 || evamabhyarthitam merum mandaram capi pujayet | 203 tasma (yasma ) caitrarathananya (rathena tvam ?) bhadrasana (svena ) visesana (tah || 29 || 10 . meroh pascimaparsvasthah viskambhaparvato vipulo nama | visnau 2 . 2.17 . pippalastu tatrastho vrksah | matrkayamato vipulapippalayomahah | 11 . vatastvatrastho vrksah | visnau 2 . 2. 17 . 12 . caturdiksvatrtyesu sarassu mahabhadramityekam | visnau 2 2 . 25 . 13 . a. ma. 'siloccayana ' miti samicinah pathah | atra sivasya va tadutsavanam va nasti prastavah | prastavastu siloccayanameva |

204 puranam - PURANA [Vol. VIII., No. 1 saubhage (sobhase ) mandaraksipramatah ksiprakaro bhava | yasmaccudamanirjambudvipe tvam gandhamadana || 30 || gandharvavasagastavanatah kirtirdrdhastu me | yasmattvam ketumalena vaibhrajena balena (vanena ) va || 31 || hiranmayasca ( nmayasvattha ) sikharah ( sirah ) tasmatpustirdrdhastu me | uttaraih kurubhiryasmat savitrena balena ( vanena ) ca || 32 || suparsva rajase nityamatah sriraksayastu me | evamamantrya tan sarvan prabhate vimale punah || 33 || snatva tu gurave dadyat madhyamam parvatopamam (tamam ) | visku ( ska ) mbhaparvatan dadyadrtvigbhyah kramaso dvinah || 34 || svaro " dadyaccaturvimsamathava dasa dvadasa | 15 saktitah paniyam dadyat gam ca dadyat payasvinim || 35 || ekam ca kapilam dadyat gurave ca payasvinim | "narayanam mandalesam sodasacaih samarcayet || 36 || adimadhyavasanesu homam kuryat sahasrakam | carum krtva vidhanena dikpalamsca tatha grahan || 37|| iksuparvaisca srikhandairmodakaih payasairapi | parvatanamasesanamesa eva vidhih smrtah || 38 || ta eva pujane mantrah ta evopaskarah smrtah | grahanam lokapalanam kramasah srnu sattamah (1) ||39|| danakalesu ye mantrah parvatesu yathakramam | annam brahma yatah proktam annam pranah prakirtitah ||40|| 14 . a. ma. 'gasca ' krtyakalpatarau 'gava ' 15 . 'pancava ' iti syat | a . ma 'panca dadyadasaktiman ' 16 . ita arabhya slokadvayam a . ma. nasti

Jan., 1966] svalpamatsyapuranam annadbhavanti bhutani jagadannena vartate | annameva yato laksmirannameva janardanah || 41 || dhanyaparvatarupena pahi tasmannagottama | anena vidhina yastu dadyaddhanyamayam girim || 42|| manvantarasatam sayam devaloke mahiyate | apsarogana gandharvairakirnena virajata || 43 || vimanena ca vai svargamayati ca dvijottamah | dharmaksaye rajarajyamapnotiha na samsayah || 44 || iti svalpamatsye 'danadharme saptamo'dhyayah || 205

(8) 'athatah sampravaksyami lavanacalamuttamam | madhyamam syattadardhena caturbhisca kanisthakam || 1|| vittahino yathabhaktya dronadardham tu karayet | caturthena ca visku (ska )mbhaparvatan karayet prthak || 2 || vidhanam purvavatkuryat brahmadinam ca sarvada | tadvaddhematarun sarvan lokapalaniseva (vesa ? )nam || 3|| saramsi vanavrksani urdhvavrtte nivesayet | kuryajjagaramatrapi danadharmannibodhata ||4|| saubhagyena samudbhuto yato'yam lavano vayah (rasah ?) | tadatmakena (-tmakatvena ) ca mam pahi papannagottama || 5|| yasmadannarasassarve lokaca े lavanam vina | priyasva sevayennityam tasmacchanti prayaccha me ||6|| visnudervaisamudbhutam yasmadarogyavardhanam | tasmatparvatarupena pahi samsarasagarat ||7|| 1 . sva . ma. 8. 1-71 a . ma. 84 . 1.13 . 23 .4. 3.6, 85 1-3, 43-73, 5, 6 . 6, 6 86 . 1, 2, 42, 5-6, 871, 2, 4 6, 734 88 2, 330 . 4, 5 . 86 1-10 90 . 1.21,2 . 3, 4, 6-11 91 .1-43 73 10 . 621-3, 43-8, 10-162 2 . uttamasya pramanam noktam | a . ma 84 adhyaye drastavyam 3 . 4. 5. a. ma. 'deha ' a. ma. 'utkatah | atra virasaparyayah sabdo'peksitah a . ma. 'sivayornityam '

Jan., 1966] svalpamatsyapuranam anena vidhina yastu dadyallavanaparvatam | umaloke vasetkalpam tato yati param gatim || 8|| atah param pravaksyami gudaparvatamuttamam | yatpradanannarah svargam prapnoti surapujitah || 9 || uttamo dasabhirbharaih madhyamah pancabhirmatah | tribhirbhiraih kanisthasca tadardhenalpavittamah (-van ? ) || 10 || tathaivamantranam puja tena brahmasurarcanam | visku (ka) mbhaparvatastadvat saramsi vanadevatah || 11 || dhanyaparvatavatkaryamimam mantramudirayan | yatha devesu dharmatma pravaro'yam janardanah || 12 || samavedastu vedanam mahadevastu yoginam | pranavah sarvamantranam tantranam parvati yatha || 13 || tatha rasanam pravarastathaiveksuraso varah | mama tasmatparam laksmim dadasva gudaparvata || 14 || nivasam (sah ) capi parvatya tasmanmam pahi sarvada | anena vidhina yastu dadyadgudamayam girim || 15 || sampujyamano gandharvairgauriloke mahiyate | punah kalpasatante tu saptadvipadhipo bhavet || ayurarogyasampannah satrubhiscapi pujitah || 16 || atha papaharam vaksye suvarnacalamuttamam | yasya prasadadbhavanam vaivindhyam ( vairiscam ) yanti manavah || 17 || uttamah palasahasro madhyamah pancabhissataih | tadardhenadhamastadvadalpavitto'pi manavah || dadyadekapaladurdhvam yathasaktya vimatsarah || 18 || 6 . a. ma. 'narinam ' | atra svalpamatsyapathah 'tantrinam ' iti syat | 207

208 puranam - PURANA [Vol. VIII., No. 1 vai namaste brahmabinaya brahmagarbhaya vai namah | yasmadagnerapatyam tvam yasmadurdhvam jagatpateh || 19 || hemaparvatarupena tasmatpahi nagottama | anena vidhina yastu dadyatkanakaparvatam || 20 || sa yati paramam brahmalokam manasavatsaram ( ? ) | tatra kalpasatam tisthettato yati param gatim || 21 || atah param pravaksyami tilasailam vidhanatah | yatprasadannaro yati visnulokamanuttamam || 22 || uttamo dasabhistalaih madhyamah pancabhirmatah | tribhih kanistho viprendrah tilasailah prakirtitah || 23 || yasmanmadhukaran (harad ? ) visnordehatpurvam samudbhavah | 6 tilah kusasca sa ( sa ) myaca tasmat sanno bhavatviha || 24 || havye kavye ca yasmacca tila eva hi raksanam | tasmattadbahu sailendra tilacala namo'stu te || 25 || ityamantrya ca yo dadyattilacalamanuttamam | sa vaisnavapadam yati punaravrttidurlabham || 26 || pitrbhirdevagandharvaih pujyamano divam vrajet | karpasaparvatah tadvadvisabharairihottamah || 27 || dasabhirmadhyamah proktah kanisthah pancabhirmatah | bharenalpadhano dadyat vittasathyavivarjitah || 28 || prabhatayam tu sarvaryam dadyadidamudirayet | tvamevavaranam sarvalokanamiha sarvada || 29 || karpasacala namastasmai aghaughadhvamsano bhava | 10 . iti karpasasailendram yo dadyat parva nidhau || 11 indraloke vasennityam tato loke bhavediha || 30 || 7 . a. ma. 'anandakarakam ' 6. a. ma. 'masasca ' | 10 . a. ma. 'sarva ' | 8 . a. ma. 'madhuvadhe ' | 11 . a. ma. a. ma. 'rudra ' |

Jan., 1966] svalpamatsyapuranam athatah sampravaksyami dhrtacalamanuttamam | tejomayamrtam divyam mahapatakanasanam || 31 || vimsatya ghrtakumbhanamuttamah syaduddhrtacalah | dasabhirmadhyamah proktah kanisthah pancabhirmatah || 32 || alpavitto'pi kurvita dvabhyameva vidhanatah | visku ( ka ) mbhaparvatan tadvaccaturbhagena kalpayet || 33 || 'karsataulikamanena palam deyam ghrtasya ca | pancavimsapalaih kumbham karpasadvigunam smrtam || 34 || sastipalaisca bharah syat karpasasya dvijottama | salitandulapatrani kumbhopari nivesayet || 35 || karayet samhatanuccan yathasobham vidhanatah | vestayecchuklavasobhiriksudandaka (pha)ladikaih ||36|| dhanyaparvatavat samyak vidhanamiha pathyate | adhivasanapurvam hi tadvaddhomasurarcanam ||37|| prabhatayam tu sarvamya gurave vinivedayet | visku (ka) mbhaparvatam tadvahatvigbhyah santamanasah || 38 || samyogadghrtamutpannam yasmadamrtatenasoh | tasmadghrtaddhi visvatma priyatamiti sankarah ||39|| tasmattejomayam brahma ghrte tacca vyavasthitam | ghrtaparvatarupena tadeva pahi bhudhara || 40 || anena vidhina dadyat ghrtacalamanuttamam | mahapatakayukto'pi lokamayati sankaram || 41 || hamsasarasayuktena kinkinijalamalina | vimanenapsarobhisca siddhavidyadharairyutah || vicaret pitrbhih sardham yavadahu (bhu ) tasamplavam ||42|| 12 . 27 atra a . ma. adrstamardhatrayam drsyate | * 209

210 puranam - FURANA [Vol. VIII, No. 1 atah param pravaksyami ratnacalamanuttamam | muktaphalasahasrena parvatah syadathottamah || 43 || madhyamah pancasatikah trisatenadhamah smrtah | purve rajatamatradau daksinenendranilakau || 44 || puspadanta (raga ?) yutah karyo vidvadbhirgandhamadanah | vaiduryavajramedasya sammisro vidyuta ( vipula ) calah ||45|| padmaragasamo varnairuttarenapi vinyaset | pujayetpuspapaniyaih prabhate syadvisarjanam || 46 || purvavadgururtvigbhya imam mantramudirayet | tatha devaganah sarve sarvaratnesvavasthitah || tvam ca ratnamayo nityamatah pahi mahacala || 47|| yasmadratnaprasadena vrsti (tusti ?) prakurute harih | sada ratnaprasadena tasmannah pahi sarvatah || 48 || anena vidhina yastu dadyadanamayam girim | sa yati vaisnavam lokamamarasurapujitah ||49|| yavatkalpasatam samramusitveha dvijottamah | ruparupya (rogya ) gunopetah saptadvipadhipo bhavet || 50 || brahmahatyadikam kincidihamutra yathakrtam | tatsarvam nasamayati girirvajrahato yatha || 51 || atah param pravaksyami raupyacalamanuttamam | yatpradanannaro yati somalokam dvijottamah || 52 || dasabhih palasahasrairuttamo rajatacalah | pancabhirmadhyamah proktastadardhenadhamah smrtah || 53 || asakto vimsaterurdhvam karayedbhaktitah sada | visku (ska )mbhaparvatastadvatturiyamsena kalpayet ||54|| purvavadrajatan kumbhan mandaradrin vidhanatah | imam mantram pathan dadyat darbhapanirvimatsarah || 55 ||

Jan., 1966] svalpamatsyapuranam pitrnam vallabham yasmaddharmendroh sankarasya ca | rajatam pahi tasmannah sokasamsarasagarat || 56|| ittham niyamya yo dadyadranatacalamuttamam | gavamayutadanasya phalam prapnoti manavah || 57|| somaloke sagandharvakinnarapsarasam ganaih | pujyamano vaseddhiman yavadahu (bhu ) tasamplavam | athatah sampravaksyami sarkaracalamuttamam | yasya prasadadvisnurvai rudrastusyanti sarvada ||59|| astabhih sarkarabharairuttamah syanmahacalah | caturbhih madhyamah prokto bharau dvavadhamah smrtah || 60|| bhare tasyardhamanena yah kuryatsvalpavittavan | visku (ka)mbhaparvatan kuryat turiyamsena manavah || 61|| merorupari tadvacca sthapyam hematarutrayam | mandarah paripatra (nata )sca trtiyah kalpapadapah ||62|| tadvadvrksatrayam murdhni sarvesvapi niveda (sa) yet | haricandanasantanau purvapascimabhagayoh || 63 || nivesyau sarvasailesu visesah sarkaracale | manda (da) re kamadevastu pratyanmukhah sada bhavet || 64 || gandhamadanasrnge tu dhanadah syadudanmukhah | pranmukho hemayuktastu hamsah syadvipulacale ||65|| haimasu (haimesu ) parsvesu bhavet surabhirdaksinamukhi | saubhagyamrtasaro 'yam paramah sarkaracalah || 66 || tasmadanantakari tvam bhava sailendra sarvada | amrtam pibatam ye tu patita bhuvi sikarah | devanam ca (tat- ) samuttho'yam pahi nah sarkaracala || 67|| manobhavatanormadhyaduddhrta sarkara yatah | tanmayo'si mahasaila pahi samsarasagarat || 68 || 211

212 puranam - PURANA [Vol. VIII., No. 1 yo dadyat sarkarasailamanena vidhina narah | sarvapapavinirmuktah sa yati brahmamandiram ||69|| candradityarkasamkasamadhiruhyanujivitam ( jivibhih ) | sa haimayanamuttisthet sa ca visnuprabho (:) divam || 70 || tatah kalpasatante tu saptadvipadhipo bhavet | ayurarogyasampanno yavajjanmayu tatrayam | bhojanam saktitah kuryat sarvasaile vimatsarah || 71 || iti svalpamatsyapurane satpadakarya (?) sahasre danavidhau astamo'dhyayah ||

( 9 ) matsya uvaca- "noktani yani guhyani mahadanani sodasa | tani ca sampravaksyami yathavadanupurvasah || 1 || mahadanani deyani samsarabhayabhiruna | anityam jivanam yasmadvasudhativa cancala || 2|| kesesviva grhitesu mrtyuna dharmamacaret | suvarna meruteh (?) krtva pancaratnasamanvitam ||3|| tuladhrtam caikatasca yajamanam sapatnikam | athavastalohamayamathava ratnasamma ( mi ) tam || 4 || athava ratnasamyuktamathava vrihina yutam | yacca bhavet kalarupam dhanyairatnani (?) va yutam || 5|| purusastau ( sasta ? )* mahadanam pradadyanmakare ravau | visuve ayane vapi janma mrtyusankate || 6 || 1 . sva . ma. 6.1. "999 tara 2 ,,,,,,, 31,20 || || || ,, 1,,, 113-234 = 1 : " 24-26 = a. ma. 270 .18 2 . suvarnamerudanam vivaksitamiti bhati 99 99 99 233-243 243,4 29 99 99 1, 1, 1, 563-722 98 99 99 73-78 3 . astadhatuyutadanavisaye danasagare drastavyam ; tatha danamayukhe tulapurusa- danaprayogaprakarane bahuvidhadravyayutamidam danam prapancitam drastavyam | 4 . ratnairiti trtiya apeksita atra | 5 . astadravyaih purusena saha tuladhrtaih danam vivaksitam | astadravyani ca tamra, suvarna, rajatam, tilah, vrihih, yavah, yavannam, astamam tu na spastam ; suddhannamekam yavadidhanyamisramekamiti syat |

214 puranam - PURANA [Vol. VIII., No 1 prathamam tamrapurusam sauvarnamapi rajatam | tilavrihiyavam dhanyamannam ca yavasambhavam || 7|| ksirivrksasamam yutam ( samayuktam ) caturhastapramanatah | ropayeddandayugmam ca carakadanakanvitam (1) ||8|| tuladandam vamahastam trihastam tasya mandalam | veda (dim ?) vajranvitam (tam ?) kuryaddhatr (tu ) rajavinirmitam (tam ) ||9|| pattasattamayam capi latasatanvitam ca va | tulante kumbhasamyuktam kinkinyantantah ) vibhusitam || 10 || dandamadhye'pi tadvat syat pujamantram srnu dvijah ( : ) | namaste sarvadevanam saktistvam ca samasrita || saksibhutanagaddhatra nirmita visvayonina || 11 || ekatah sarvatattvani tathanrtaga (sa?) tani ca | dharmadharmakrtam ( tam ? ) madhye sthapitani (si ?) jagaddvinah || tvam tule sarvabhutanam pramanamiha kirtita | mam tolayanti samsaraduddharasva namo'stu te || 13 || yo'sau tattvadhipo devah purusah pancavimsakah | sa evadhisthito devi tvayi tasmannamo'stu te || 14 || namo namaste govinda tulapurusasamjnaka | tvam hi taraya mamasmat sarvakalmasakardamat || 15 || punyakalam samasadya tvayaiva ( krtvaiva ) madhivasanam | ( punah pradaksinam krtva tulamarohayedbudhah || 16 || 6 . a. ma. 274 . 311-2 . dvaresu karyani ca toranani catvaryapi ksirava- 7 . naspatinam vedyam dasavidhayudhanivesanam caturvargacintamanavuddhrtam ; ca. ci . dana0 pr . 194 . 5. 18 . a. ma. 274 . 340 . 6. a. ma. jagaddhite ; hemadrayuddhatamatsyapathe 'jagatpriye ' iti |

Jan., 1966] svalpamatsyapuranam khadgacarmasamayuktah sarvabharanabhusitah | dharmarajamathadaya hemasuryena samyutah || 17 || karabhyamurdha ( rdhva ) mustibhyamaste pasyan harermukham | tato haratuladharo nissesa ( nyaseyuh ) dvinapungavah || 18 || masa ( sama ) dabhyadhikam yavat kancanam capi nirmalam | 10 . pustikamusti (?) kurvita pustikamo naresvara || 19 || ksanamatram tatah sthitva punarevamudirayet | namaste sarvabhutanam saksibhute sanatani || 20 || pitamahena devi tvam nirmale ( nirmita ) paramesthina 11 tvaya dhrtam jagatsarvam bahih sthavarajangamam || 21 || sarvabhutatmabhutanta (nte ? ) namaste visvadharine (ni ? ) tato'vatirya gurave purvamartham nivedayet || 22 || rtvigbhyo'paramartham tu dadyadudakapurvakam gurave gramaratnani rtvigbhyasca nivedayet || 23 || dinanathavisistadin pujayedbrahmanaissaha | na ciram dharayeddehe hema samproksitam budhah || 24 || sa tisthet paramam sthanam sokavyadhiharam nrnam | sighram parasvikaranat sriyamapnoti puskalam || 25 || anena vidhina yastu tulapurusamacaret | pratilokadhipasthane pratimanvantaram vaset || 26 || vimanenarkavarnena varcasa gunasalina | pujyamano'psarobhisca tato visnupuram vrajet || kalpakotisatam yavat tasmin loke mahiyate || 27 || 10 . a. ma. 274 .68 1,2 . pustikamastu kurvita bhumisamstham naresvarah | 11 . a. ma. 'bhutasthe 215

216 puranam - PURANA [Vol. VIII., No. 1 karmaksayaditi punarbhuvi rajarajo bhupalamaulimaniranjitapadapadmah | sraddhanvito bhavati yajnasahasrayaji bahupratapanita sarvamahisalokah || 28 || yo diyamanamapi pasyati dharmayuktah kalantare smarati vacayatiha loke | yo va srnoti pathatindrasamanarupah 2 12 prapnoti samsamavasam ( ? ) naradevayu ( ju ) stam || 29 || ● iti svalpamatsyapurane "tulapuruse navamo'dhyayah | 12 . a. ma. prapnoti dhama sa purandaradevajustam |

(10 ) sribhagavanuvaca- 'athatah sampravaksyami mahadanamanuttamam | namna hiranyagarbhakhyam mahapatakanasanam ||1|| punyam dinam samasadya tulapurusadanavat | rtvinmandapasambharabhusanacchadanadikam ||2|| kuryaduposanam tadvalokasadharanam budhah | punyahavacanam krtva tadvatkrta (tva ?) dhivasanam || 3 || brahmanaih khanayetkundam tapaniyamayam subham | Ra asaptatvagunocchrayam hemapankajagarbhavat ||4|| tribhagahinam vistara ajyaksiradipuritam | dasadrauni saratnani patram suci tathaiva ca ||5|| 1 . sva . ma. 10 . 1-82 99 " 13 83 4 ama 275 1-8: " " 99 91 . 2 55 99 99 39 93 ," 9-11h 1, 1, 1, 12 99 9999 99 99 99 29 99 99 9999 95 II || || 131 .2 21-24 = 26 27 92 93 99 28 ,, " 276 .1 " " " 11 -13 ' 7,103 .4 111 .6 131 .2 " " " 279 .1. ,,,,, 33,4 . 43,4,71,2 11 11 11 280 .1 29 99 99 39 35 39 2934 51,2 99 ura " 93 99 99 30-34 " 53-10 99 2723 99 35 " 282 .1 99 999999 37 " 283 .1 2 . a. ma. anayetkumbham | 23 . a. ma. dvisaptatyangulocchrayam | 28

218 puranam - PURANA [Vol. VIII., No. 1 hemamalam sapitakam raviradityasamyutam | tathapyupaskaram caiva sopavitam sakancanam ||6|| parsvatah sthapayettadvaddhemakundakamandalam | padmakarapidhanam syat samantadanguladhikam || 7|| muktavalisamopetam padmaragadalanvitam | tato mangalasabdena brahmaghosavarena ca || 8 || pujapurvakamutsrjya mantrametadudirayet | namo hiranyagarbhaya hiranyakavacaya ca || 9 || sarvalokasudha ( ra 1 )dhyaksa jagaddhatre namo namah | bhurlokapramukha lokastava garbhe vyavasthitah || 10 || namaste bhuvanadhara namaste bhuvanasraya | namo hiranyagarbhaya ratnagarbhaya vai namah || 11 || athatah sampravaksyami brahmandavidhimuttamam | yat srestham sarvadananam mahapatakanasanam || 12 || punyam dinam samasadya vrddhisraddham samacaret | matrnam pujanam krtva kosthasodasakam likhet || 13|| tanmadhye ca trikonam syat tadvahye valayatrayam | suklavarnena racayet padesu kalasah (sam ?) kramat || 14|| pithesanapi tacchaktih ganesam kalase 'rcayet | * dvikumbhesu ca dikpalan svastikesu tatha grahan || 15|| dampati pujayetpurvam diggajamsca visesatah | suvarnam rajatam tamramekaikasya palam palam ||16|| tadardhena tadardhena vittasathyam na karayet | madhyakumbhe viniksipya pancaratnasamanvitam ||17|| 3 . a ma . bahi0 | 4 . a.ma ravena ca | 5 . kumbhadvaye ityarthah |

Jan., 1966] svalpamatsyapuranam salagramam nyasetpurve kayana rcamirayan | lipyaksaram tathagneye madhuvateti samsmaran || 18 || yamye svarnam sphatikam ca kusavarta pathan | pancavihimsca nairrte yajjagrata rca smaran || 19|| adityeti ca mantrena isane saisakam nyaset | ise (ise 1 ) tveti ca samjaptva svagrhyoktavidhanatah || 20 || kauseyavastrasamvitam tiladrone'pi vinyaset | tathastadasa dhanyani samantatparikalpayet || 21 || sthapayedvastrasamvitan purnakumbhan dasaiva tu | dasaiva dhenavo deyah sahemambaradohanah || 22 || padukopanahacchatracamarasanadarpanah ( naih 1 ) | ? bhaksyabhojyannadipeksuphalamalyanulepanaih || 23 || namo'stu visvesvara visvadhama jagatsavitre bhagavannamaste || 24 || vibhajya saptadha dadyaddinesu krsanesu ca | bhagaikam gurave dadyat sarvasamsaramocanam || 25 || athatah sampravaksyami kamadhenuvidhim param | sarvakamaphalam nrnam mahapatakanasanam || 26 || kancanasitisuddhasya dhenuratnam ca karayet | vedyam krsnajinam nyasya tilaprasthasamanvitam || tathastadasa dhanyani samantat parikalpayet || 27 || athatah sampravaksyami hiranyasvavidhim param | asya prasadadviprendra anantam phalamasnute || 28 || hemavajimayam kuryat paulantye patireva ca ( ? ) | saktitah tripaladurdhvam palaikenapi saktitah || 29 || padukopanaham ( ha )chatram (tra ) camarasanabhajanaih | purnakumbhastakopetam maleksuphalasamyutam || 30 || 6 . ko mantro'bhipreta iti na jnayate | 219

220 puranam- PURANA sayyam sopaskaram tadvaddhemamartandasamyuta ( ta ? ) m | tatah sarvausadhinalaih snapitairdevapungavaih || 31 || imamudirayenmantram grhitakusumanjalih | [Vol. VIII., No. 1 namaste devadevesa vedabha ( ha ? ) ranalipsavah ( 0psuna ) || vanirupena mamasmat pahi samsarasagarat || 32 || tvameva saptadhatrnam ( saptadha bhutva ) chandorupena bhaskaram ( ra ? ) | yasmadbhramaya lokan tatah pahi sanatana || 33 || evamuccarya gurave sarvasvam vinivedayet | tadvatpapaksayadbhanorlokamabhyeti sasvatam || 34 || athatah sampravaksyami hemahastimayam subham | yasya prasadadbhavanam vaisnavam yati manavah || 35 || hemasimhamayam caivam vrsam hemamayam tatha | astanagam suvarnasya lohastakamayasya va || devebhyo vapi viprebhyah so'nantam phalamasnute || 36 || atah param pravaksyami mahadanamanuttamam | pancalangalakam nama mahapatakanasanam || 37 || svarnarupyamayam kuryat tamrasya ca palastakaih | athava darughatitam trisu varnesu bhusitam || 38 || visvacakram svarnacakram trisulam sankhameva ca | darpanam vyajanam chatramatra sraddham vivarjayet || 39 || *daridrah khalu yo dadyattiladhenum vidhanatah | gomayenopalipyatha tatra dhenum samalikhet || 40 || 7 . a. ma. vaida 8 . 10 . a. madbhasayase 9 . a. ma. lampata * sva . ma. 10 .40 = krtyakalpataru pr . 152 . pa. 5, 16 a . ma. tiladhenurnasti | asti krtyakalpatarau ; dana0 pr0 152 ; ca. ci . pr0 405 ; kintu tatra ubhayatra svalpamatsyastha eva slokah adityapuranadityuddhatah |

Jan., 1966] svalpamatsyapuranam tilaih karyam ca sarvadham " tiladhenum prakalpayet | khuresu caivam srngesu deyam kanakameva ca | 12 satilam gam daksinam ca brahmanaya nivedayet || 41 || evam dhenum prayacchedyah svargalokam sa gacchati | rnaih sarvaih pramucyeta karmana manasancitaih || 42 || tilasamkhya tu yavadvai tavatkotisatani ca | modate tatra varsanam svargaloke na samsayah || 43 || atha manusyamayati kadacit kalaparyayat | dhanadhanyasamrddhiman jayate srimatam kule || 44 || 13 sadaksinam kancanacarusrngim kamsyopadoham dravinantariyam | dhenum tilanam dadatam dvijataye tesam tu lokah sulabha bhavanti || 45 || dhenvah pramanena samapramanam dhenum tilanamapi ca pradaya | dinaya vipraya yamasya loke ' na yatanam kamcidupaiti martyah || 46 || 'yavadvatsasya dvau padau mukham yonau pradrsyate | tavadgauh prthivi tulya yavadgarbham na muncati ||47|| 11 . krtyakalpatarau 'sarvanga ' | 12 . sva . ma 10 . 41 = krtyakalpataru pr . 153 . pa. 1, 2, 3 . 35 35 35 42 = " 25 33 55 55 55 " " 55 " 43 = 4, 5 6, 7 59 " " " 44 = 8, 9 55 ,, 45 = g 13 11 11 11-14 " 3555 13 . krtyakalpatarau mahabharataditi | 14 . ya . smrtau . acara . dana . 207 | krtyakalpatarau dana . pr0 158 221

222 puranam -- PURANA [Vol. VIII., No. 1 yo dadati balivardam yuktena vidhina narah | avyangam gopradanante tadeva phalamasnute || 48 || dasadhenupradanena tulyaika kapila mata | danam sarvam varam datva dasadhenuprado bhavet || 49 || "hemasrngi raupyakhuram tamra kamsyasamanvitam | 16 gam datva svargamayati grhitva ca dvijarsabhah || 50|| tavannaraka (?) mayati yavadgolomasamkhyaya | savatsam kapilam datva dasavamsyan samuddharet || 51|| homarthamagnihotrasya yo gam dadyadayacitam | 17 tri (:) vrtta (vitta ) purna prthivi tena datta na samsayah || 52|| samanarupam kapilam dhenum dadyatpayasvinim | suvastram vastrasamvitamajhiloke mahiyate || 53 || pandukambalakarnantam savatsam kamsyadohadam | pradaya vastrasamvitam sadhyanam lokamasnute || 54 || samanavatsam svetam ca sarvasvairapi samyutam | gandharvapsarasam lokan dadadapnoti manavah ||55|| 15 . ya . smrtau . acara dana . 204 16 . sva ma . 10 .46 = krtyakalpataru pr . 153 . pa.16 .17, pr . 154 . pa. 1,2 3" " " 55 32 47 158 " 9,10 . """" " 59 55 55 55 48 16, 17 " " 55 5 5 R "7 "" 49 21, pr . 159 . pa. 2. 35 39 " "9 rara 50 35 55 " 51314 53 33 159 4 . 159 5 . 11 30 33 " 1 52 " 53 || 53 93 " ,, 11, 12 . " 163 " 12, 13 1 * 164 " 16 " 3.9 " 54 99 13 55 17 . ca. cintamanau pr0 420 . 165 " 1 3.3 99 3

Jan., 1966] svalpamatsya puranam 170 bhoga saukhyaprada sveta dhumrata (dhumrabha ) tapanasini | krsna svargaprada jneya gauri ca kulavardhini ||56|| rakta raktaprada jneya pita daridryaghatini | putraprada krsnasari nila dharmavivardhini || 57 || kapila sarvapapaghni nanavarna ca moksada | 16 223 pretodaki (pitodakam )" ya ca nrnam (jagdhatrnam bhagnadeham na dapayet || 58 || unmattamangahinam ca mrtavatsamahayanim (tsam mahasanam ) | kesacelapurisasthikravyadim sandhinim ca gah (gam ) ||59|| 'simhaprasutavatsam ca nityam pragalitastanim | 21 22 ne dadyadbrahmanebhyasca sadosam vrsabham tatha || 60 || phalakrstam mahim dattva sabijam bijasalinim | yavatsuryakrta lokastavat svarge mahiyate || 61 || yastu gospadamatram tu prayacchati vasundharam sa nandanavanam yati vimane suryavarcasam ||62|| 23 api gocarmamem treिna samyagdattena manavah | dhautapapo visuddhatma svargaloke mahiyate || 63 || 17 .3. krtyakalpatarau pr0 168, brahmapuranaditi | 20 18 . krtyakalpatarau pr0 169, brahmapuranaditi | 19 . ca. cintamanau pr0448 20 . ca. cintamanau 'khalam ' 21 . simhamasa ityarthah | 22 . sva . ma. 10 . 56-63 = krtyakalpataru pr . 168 . 15-169 .6. 1. 187 . 5-10 . 23 . gocarmasabdah gospadavat pradiyamanaya bhumeh parimanavaci | sa ca parimanavisesa upari 64 sloke proktah | tatha a . ma. 283 . 14-16 . 'dandena saptahastena trimsaddandam nivartanam | tribhagahinam gocarma- manamaha prajapatih || manenanena yo dadyannivartanasatam budhah | vidhinanena tasyasu ksiyate papasamhatih || tadardhamathava dadyadapi gocarmamatrakam | bhavanasthanamatram va so'pi papaih pramucyate || ' krtyakalpatarau ca dana . pr . 161, adityapuranavacanam - yastu gocarmamatram vai prayacchati vasundharam | vacaspatye mahabharata ( anusasana ) vacanam - api gocarmamatrena bhumidanena puyate | gocarmaparimanam ca brhaspatyuktam yatha- saptahastena dandena trimsaddandairnivartanam | dasa tanyeva gocarmam brahmanebhyo dadati yah || vasisthoktam gocarmaparimanam tu tatraivoddhrtam | yatha - dasahastena vamsena dasavamsan samantatah| panca cabhyadhikan dadyadetadgocarma cocyate ||

224 puranam - PURANA [Vol. VIII., No. 1 24 'dasahastena dandena trimsaddandani vartulam | dasa tanyeva vistarah tadgocarma nigadyate || 64|| adityo varuno visnurbrahma somo hutasanah | sulapanisca bhagavanabhinandati bhumidam ||65|| bhumim yah pratigrhnati yasca bhumim prayacchati | ubhau tau punyakarmanau niyatam svargagamini || 66 || yastu dadyanmahim vipro brahmanayagnihotrane | sa yati paramam sthanam grhnanasca na samsayah || 67|| iksubhissantatam bhumim yavagodhumasalinim | yo dadati dvijasrestha punaravartate na ca || 68 || sarvesam caiva devanam saptajanmanugam phalam | hatakaksitigaurinam saptajanmanugam phalam || 69 || asphotayanti pitarah pravadanti pitamahah | bhumido 'smatkule jatah so'sman santarayisyati ||70|| krsnalah pancamanam tu masaih sodasabhih smrtam | suvarnamekam taddanam danatsvargamavapnuyat ||71|| trini tulyapradanani trini tulyaphalani ca | sarvakamadudha dhenuh gavah prthvi sarasvati ||72|| 24 . sva ma . 1064 = krtyakalpataru pr . 187 . pa. 11, 12 23 99 " 65 99 " 188 " 3, 4 19 9.9 99 66-68h 99 99 188 . 99 ," 69 ,, 12-17 " 190 . " 4,5 . 39 " " " 70 99 11 71 99 17 72 || || || || 99 5.9 59 99 ,, 17,18 99 99 1. 1947 8,9 ,, 200 " 3,4 .

Jan., 1966] 25 svalpamatsyapuranam "masabhede danabhedah sasta eva dvijarsabhah | maghe masi tila (:) sasta (:) tiladhenustathaiva ca ||73|| idhmagnibhojanam caiva datva svarganna hiyate | phalgune bahavo gavo vastram krsnajinanvitam ||74|| govindaprinanarthaya datavyam dvijasattamah | 26 caitre vicitravastrani sayanabhyasanani ca ||75|| visnosca pritaye tani deyani brahmanesu ca | 27 gandhamalyani vaisakhe deyani manditani ca || 76 || deyani dvijamukhyebhyo madhusudanatrptaye | udakumbhani dhenum ca talavrntam sacandanam || 77 || trivikramasya prityartham datavyam jyesthamasake | upanayugalam chatram lavanamalakani ca || 78 || asadhe madhavaprityai datavyani tu bhaktitah | sravane masi viprendra dadyakanakapankanam || hrsikesaprinanartham saranam ( lavanam ? ) sagudodanam || 79 || masi bhadrapade dadyat payasam madhusarpisi | madhavasya ca prityartham tatha sasarkaram dadhi || 80 || 25 . itah param pratimasam bhinnani nanadanani | 225 atra drsyamanah sandarbhah prayah krtyakalpatarau dana ( pr0 236 ) ca. ci . dana . pr0 (885 ) udahrtavamanapuranavakyajatamanukaroti | 26 . sva . ma. 10 . 733,4 = krtyakalpataru pr . 239 pa . 6, 7 . 95 99 99 743,4 99 29 99 59 8 99 1, 75 99 99 99 2" , 9, 10 . 29 99 10 . 76 99 " 239 . " 11, 12 99 77, 781,2 29 99 99 " 13-18 59 99 " 79516 " " 240 14 . 11 99 99 99 80 112 99 29 " 59 27 . alankarananiti arthah syat | udahrtavamanavakyesu asya padasya chaya nasti |

226 puranam - PURANA [Vol. VIII, No. 1 prityartham padmanabhasya deyamasvayujena vai | .28 rajatam kanakam dipam manimuktaphaladikam ||81|| datavyam kesavaprityai kartike masi bho dvinah | salyannam ca gudannam ca pistakanam gudanvitam | datavyam kesavaprityai margasirsena vai sada ||82|| dasidasamalankarapattavastrani yani ca | indhanani sugandhini dadyatpausye prayatnatah || 83 || iti svalpamatsye ' 'danaprakarane dasamo'dhyayah 28 . sva . ma. 10 . 81, 821,2 = krtyakalpataru pr . 240 pa . 6, 7, 8 . 99 99 99 82516 9959 9-9 831,2 II 99 99 " ,, 10 99 19 99 11 13 .