Women in the Atharva-veda Samhita
by Pranab Jyoti Kalita | 2017 | 62,142 words
This page relates ‘Rites Related to Birth (e): Simantonnayana’ of the study on women in the Vedic society reflecting the Atharva-veda Samhita in English. These pages discusses the social aspects of women, education, customs of marriage, practices of polyandry and polygamy, descriptions of female deities and various rites and rituals. It is shown how women earned much praise in ancient Indian society. Included are Sanskrit text and references of the Atharvaveda and commentary by Sayana-Acharya.
2. Rites Related to Birth (e): Sīmantonnayana
Another rite, having a similar intention with the above-quoted one, was also practised to guard a pregnant woman from demons. According to the Atharvavedic notion, abortion was brought by the demons called Kaṇvas and other evil forces.[1] Hence, they lauded Agni to control the demons, who destroy the embryo.[2]
In this rite, an amulet of white and yellow mustard was tied to the neck of the pregnant woman.[3] The amulet was consecrated with the three consecutive Atharvavedic hymns, yau te mātā…, etc. (8.6), which are interpreted as arthasūkta by Sāyaṇācārya.[4] The hymn itself discloses the significance of white and yellow mustard.Noteworthily, it is observed here that though Kauśika has not assigned any name to this rite, yet, the commentators have called it Sīmantonnayana and it should be performed on the eighth month of pregnancy.[5] This Sīmantonnayana does not match with its original derivative meaning because the term stands for the rite in which the hair of a pregnant woman are parted.[6]
Footnotes and references:
[1]:
Atharvaveda, 2.25.3
[2]:
Ibid., 6.81.1
[3]:
[4]:
yau te māteti sūktatrayamarthasūktam / Sāyaṇa in his Introduction to the commentary on Atharvaveda, 8.6
[5]: