Yoga Vasistha [sanskrit]
223,437 words | ISBN-10: 8171101519
The Sanskrit edition of the Yoga-vasistha including English translation and grammatical analysis. The Yogavasistha is a Hindu spiritual text written by Valmiki (who also authored the Ramayana) dealing with the philosophical topics from the Advaita-vedanta school. Chronologically it precedes the Ramayana.
Chapter XLV
śrīsarasvatyuvāca |
vidūrathaste bhartaiṣa tanuṃ tyaktvā raṇāṅgaṇe |
tadevāntaḥpuraṃ prāpya tādṛgātmā bhaviṣyati || 2 ||
[Analyze grammar]
śrīvasiṣṭha uvāca |
ityākarṇya vaco devyā līlā sā tatpurāspadā |
puraḥ prahvā sthitovāca vacanaṃ vihitāñjaliḥ || 2 ||
[Analyze grammar]
dvitīyalīlovāca |
devī bhagavatī jñaptirnityamevārcitā mayā |
svapne saṃdarśanaṃ devī sā dadāti niśāsu me || 3 ||
[Analyze grammar]
sā yādṛśyeva deveśi tādṛśyeva tvamambike |
tanme kṛpaṇakāruṇyādvaraṃ dehi varānane || 4 ||
[Analyze grammar]
śrīvasiṣṭha uvāca |
ityuktā sā tadā jñaptiḥ smṛtvā tadbhaktibhāvanam |
idaṃ prasannā provāca tāṃ līlāṃ tatpurāspadām || 5 ||
[Analyze grammar]
śrīdevyuvāca |
ananyayā bhāvanayā yāvajjīvamajīrṇayā |
parituṣṭāsmi te vatse gṛhāṇābhimataṃ varam || 6 ||
[Analyze grammar]
taddeśalīlovāca |
raṇāddehaṃ parityajya yatra tiṣṭhati me patiḥ |
anenaiva śarīreṇa tatra syāmetadaṅganā || 7 ||
[Analyze grammar]
śrīdevyuvāca |
evamastu tvayā'vighnaṃ pūjitāsmi sute ciram |
ananyabhāvayā bhūri puṣpadhūpasaparyayā || 8 ||
[Analyze grammar]
śrīvasiṣṭha uvāca |
atha taddeśalīlāyāṃ phullāyāṃ tadvarodayāt |
pūrvalīlābravīddevīṃ saṃdehalulitāśayā || 9 ||
[Analyze grammar]
pūrvalīlovāca |
ye satyakāmāḥ santyevaṃsaṃkalpā brahmarūpiṇaḥ |
tvādṛśāḥ sarvamevāśu teṣāṃ siddhyatyabhīpsitam || 10 ||
[Analyze grammar]
tattenaiva śarīreṇa kimarthaṃ nāhamīśvari |
lokāntaramidaṃ nītā taṃ girigrāmakaṃ vada || 11 ||
[Analyze grammar]
śrīdevyuvāca |
na kiṃcitkasyacidahaṃ karomi varavarṇini |
sarva saṃpādayatyāśu svayaṃ jīvaḥ svamīhitam || 12 ||
[Analyze grammar]
ahaṃ hitaṃ raṭe jñaptiḥ saṃvinmātrādhidevatā |
pratyekamasti cicchaktirjīvaśaktisvarūpiṇī || 13 ||
[Analyze grammar]
jīvasyodeti yā śaktiryasya yasya yathā yathā |
bhāti tatphaladā nityaṃ tasya tasya tathā tathā || 14 ||
[Analyze grammar]
māṃ samārādhayantyāstu jīvaśaktistavoditā |
tadā bhavadyadīha syāṃ muktāsmīti ciraṃ tadā || 15 ||
[Analyze grammar]
tena tena prakāreṇa tvaṃ mayā saṃprabodhitā |
tayā yuktyāmalaṃ bhāvaṃ nītāsi varavarṇini || 16 ||
[Analyze grammar]
anayaiva bhāvanayā bodhitāsi ciraṃ tadā |
tamevā'rthaṃ prāptavatī sadā svacitiśaktitaḥ || 17 ||
[Analyze grammar]
yasya yasya yathodeti svacitprayatanaṃ ciram |
phalaṃ dadāti kālena tasya tasya tathā tathā || 18 ||
[Analyze grammar]
tapo vā devatā vāpi bhūtvā syaiva cidanyathā |
phalaṃ dadātyatha svairaṃ nabhaḥphalanipātavat || 19 ||
[Analyze grammar]
svasaṃvidyatanādanyanna kiṃcicca kadācana |
phalaṃ dadāti tenāśu yathecchasi tathā kuru || 20 ||
[Analyze grammar]
cidbhāva eva nanu sargagato'ntarātmā |
yaccetati prayatate ca tadaiti tacchrīḥ || 21 ||
[Analyze grammar]
ramyaṃ hyaramyamathaveti vicārayasva |
yatpāvanaṃ tadavabudhya tadantarāssva || 22 ||
[Analyze grammar]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Yoga Vasistha Chapter XLV
Yoga Vasistha English (four volumes)
by Vihari-Lala Mitra (1891)
Yoga Vasistha Maha Ramayana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Allahabad (0)
[યોગ વસિષ્ઠએ] 9788192776460.
Buy now!
Vasishtha Rama Samvadam (Telugu)
by Ramakrishna Math, Hyderabad (2019)
Set of 4 Volumes; 9789383972142.
Buy now!
The Yogavasistha (Hindi translation)
by Khemraj Shrikrishnadass (2009)
Set of 2 Volumes; Khemraj Edition.
Buy now!