Verse 9.2

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Tantraloka Verse 9.2). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “yānyuktāni purāṇyamūni vividhaibhadairyadeṣvanvitaṃ rūpaṃ bhāti paraṃ prakāśaniviḍaṃ devaḥ sa ekaḥ śivaḥ ”
• yānyu -
• yānī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  yat (pronoun, neuter)

  [nominative plural], [accusative plural]

  √yā (verb class 2)

  [imperative active first single]
• uktāni -
• ukta (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  √vac -> ukta (participle, neuter)

  [nominative plural from √vac class 2 verb], [vocative plural from √vac class 2 verb], [accusative plural from √vac class 2 verb], [nominative plural from √vac class 3 verb], [vocative plural from √vac class 3 verb], [accusative plural from √vac class 3 verb]
• purāṇya -
• purāṇī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  pura (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  √pur (verb class 6)

  [imperative active first single]
• amūni -
• adaḥ (pronoun, neuter)

  [nominative plural], [accusative plural]
• vividhai -
• vividha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vividha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  vividhā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √vidh (verb class 1)

  [perfect active second plural]

  √vidh (verb class 6)

  [perfect active second plural]

  √vyadh (verb class 4)

  [perfect active second plural]
• aibha -
• aibha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  aibha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dair -
• da (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  da (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• yade -
• yadā (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  yadā (indeclinable relative)

  [indeclinable relative]

  yadā (indeclinable)

  [indeclinable]

  yad (noun, masculine)

  [instrumental single], [dative single]
• iṣva -
• iṣu (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  iṣva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  i (noun, masculine)

  [locative plural]

  √i (verb class 2)

  [imperative middle second single]
• anvitam -
• anvita (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  anvita (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  anvitā (noun, feminine)

  [adverb]
• rūpam -
• rūpa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  rūpa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  rūpā (noun, feminine)

  [adverb]
• bhāti -
• bhāti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  √bhā (verb class 2)

  [present active third single]
• param -
• param (indeclinable)

  [indeclinable]

  para (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  para (noun, neuter)

  [nominative single], [accusative single]
• prakāśa -
• prakāśa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prakāśa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ni -
• ni (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  ni (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  ni (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  nī (noun, masculine)

  [adverb]

  nī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  nī (noun, feminine)

  [adverb]
• viḍam -
• viḍa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  viḍa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  viḍ (noun, feminine)

  [accusative single]
• devaḥ -
• deva (noun, masculine)

  [nominative single]

  devṛ (noun, masculine)

  [vocative single]
• sa* -
• saḥ (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  sa (noun, masculine)

  [nominative single]
• ekaḥ -
• eka (noun, masculine)

  [nominative single]
• śivaḥ -
• śiva (noun, masculine)

  [nominative single]
• Line 2: “tatsvātantryarasātpunaḥ śivapadādbhede vibhāte paraṃ yadrūpaṃ bahudhānugāmi tadidaṃ tattvaṃ vibhoḥ śāsane ”
• tat -
• tat (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tad (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [accusative single]
• svātantrya -
• svātantrya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• rasāt -
• rasa (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]
• punaḥ -
• pu (noun, neuter)

  [ablative single], [genitive single]

  puna (noun, masculine)

  [nominative single]

  pū (noun, neuter)

  [ablative single], [genitive single]
• śivapadād -
• śivapada (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• bhede -
• bheda (noun, masculine)

  [locative single]

  √bhid (verb class 1)

  [present middle first single]
• vibhāte -
• vibhāt (noun, masculine)

  [dative single]

  vibhāt (noun, neuter)

  [dative single]

  vibhāta (noun, masculine)

  [locative single]

  vibhāta (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  vibhātā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• param -
• param (indeclinable)

  [indeclinable]

  para (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  para (noun, neuter)

  [nominative single], [accusative single]
• yad -
• yat (indeclinable relative)

  [indeclinable relative]

  yat (noun, masculine)

  [compound]

  yad (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  yat (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  √i -> yat (participle, neuter)

  [nominative single from √i class 2 verb], [vocative single from √i class 2 verb], [accusative single from √i class 2 verb]

  yat (pronoun, neuter)

  [nominative single], [accusative single]
• rūpam -
• rūpa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  rūpa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  rūpā (noun, feminine)

  [adverb]
• bahudhā -
• bahudhā (indeclinable)

  [indeclinable]
• anugāmi -
• anugāmin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  anugāmin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• tad -
• tad (indeclinable)

  [indeclinable]

  tad (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  tat (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tad (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [accusative single]
• idam -
• idam (pronoun, neuter)

  [nominative single], [accusative single]
• tattvam -
• tattva (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• vibhoḥ -
• vibhā (noun, masculine)

  [genitive dual], [locative dual]

  vibhu (noun, masculine)

  [ablative single], [genitive single]

  vibhu (noun, feminine)

  [ablative single], [genitive single]
• śāsane -
• śāsana (noun, masculine)

  [locative single]

  śāsana (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  śāsanā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]