Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika
by R. Balasubramanian | 151,292 words | ISBN-10: 8185208115 | ISBN-13: 9788185208114
The English translation of Sureshvara’s Taittiriya Vartika, which is a commentary on Shankara’s Bhashya on the Taittiriya Upanishad. Taittiriya Vartika contains a further explanation of the words of Shankara-Acharya, the famous commentator who wrote many texts belonging to Advaita-Vedanta. Sureshvaracharya was his direct disciple and lived in the 9...
Verse 2.710
Sanskrit text and transliteration:
नियोगविरहादस्य यद्यर्थावगमो मृषा ।
इहापि तदमानत्वमभिधानश्रुतेरिव ॥ ७१० ॥
niyogavirahādasya yadyarthāvagamo mṛṣā |
ihāpi tadamānatvamabhidhānaśruteriva || 710 ||
English translation of verse 2.710:
If, because of the absence of injunction,the knowledge conveyed by this (Vedānta) text is false, here, too, the, meaning (conveyed by the injunction, viz., “Every one shall study his own section of the Veda”) must be false, as in the case of the (assertive) śruti text, which has the power to convey its meaning.