Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 7.1.205.30 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 7.1.205.30

श्राद्धं कार्यममावास्यां मासिमासींदुसंक्षये ।
तथाष्टकासु विप्राप्तौ सूर्येन्दुग्रहणे तथा ॥ ३० ॥

śrāddhaṃ kāryamamāvāsyāṃ māsimāsīṃdusaṃkṣaye |
tathāṣṭakāsu viprāptau sūryendugrahaṇe tathā || 30 ||

The English translation of Skandapurana Verse 7.1.205.30 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (7.1.205.30). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Shraddha, Karya, Amavasi, Amavasya, Mas, Masi, Sankshaya, Tatha, Kasu, Viprapta, Suryendu, Grahana, Grahani,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 7.1.205.30). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “śrāddhaṃ kāryamamāvāsyāṃ māsimāsīṃdusaṃkṣaye
  • śrāddham -
  • śrāddha (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    śrāddha (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    śrāddhā (noun, feminine)
    [adverb]
  • kāryam -
  • kārya (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    kārya (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    kāryā (noun, feminine)
    [adverb]
    kṛ -> kārya (participle, masculine)
    [adverb from √kṛ]
    kṛ -> kārya (participle, neuter)
    [adverb from √kṛ]
    kṛ -> kāryā (participle, feminine)
    [adverb from √kṛ]
    kṛ -> kārya (participle, masculine)
    [accusative single from √kṛ class 1 verb], [accusative single from √kṛ class 2 verb], [accusative single from √kṛ class 5 verb], [accusative single from √kṛ class 8 verb], [accusative single from √kṛ]
    kṛ -> kārya (participle, neuter)
    [nominative single from √kṛ class 1 verb], [accusative single from √kṛ class 1 verb], [nominative single from √kṛ class 2 verb], [accusative single from √kṛ class 2 verb], [nominative single from √kṛ class 5 verb], [accusative single from √kṛ class 5 verb], [nominative single from √kṛ class 8 verb], [accusative single from √kṛ class 8 verb], [nominative single from √kṛ], [accusative single from √kṛ]
    kṛ -> kārya (participle, masculine)
    [accusative single from √kṛ class 3 verb], [accusative single from √kṛ class 6 verb]
    kṛ -> kārya (participle, neuter)
    [nominative single from √kṛ class 3 verb], [accusative single from √kṛ class 3 verb], [nominative single from √kṛ class 6 verb], [accusative single from √kṛ class 6 verb]
    kṝ -> kārya (participle, masculine)
    [accusative single from √kṝ class 5 verb], [accusative single from √kṝ class 9 verb]
    kṝ -> kārya (participle, neuter)
    [nominative single from √kṝ class 5 verb], [accusative single from √kṝ class 5 verb], [nominative single from √kṝ class 9 verb], [accusative single from √kṝ class 9 verb]
  • amāvāsyām -
  • amāvāsī (noun, feminine)
    [locative single]
    amāvāsyā (noun, feminine)
    [accusative single]
  • māsi -
  • māsī (noun, masculine)
    [adverb]
    māsī (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [vocative single]
    māsī (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    mās (noun, masculine)
    [locative single]
    (verb class 2)
    [present active second single]
  • māsīn -
  • māsī (noun, feminine)
    [accusative single]
  • du -
  • (noun, feminine)
    [adverb], [vocative single]
  • saṅkṣaye -
  • saṅkṣaya (noun, masculine)
    [locative single]
  • Line 2: “tathāṣṭakāsu viprāptau sūryendugrahaṇe tathā
  • tathāṣ -
  • tathā (noun, feminine)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
    tatha (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural]
  • ṭa -
  • ṭa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ṭa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • kāsu -
  • kāsū (noun, feminine)
    [adverb], [vocative single]
    (pronoun, feminine)
    [locative plural]
  • viprāptau -
  • viprāpta (noun, masculine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
  • sūryendu -
  • sūryendu (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    sūryendu (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
    sūryendu (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • grahaṇe -
  • grahaṇa (noun, masculine)
    [locative single]
    grahaṇa (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    grahaṇā (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
    grahaṇi (noun, feminine)
    [vocative single]
  • tathā -
  • tathā (indeclinable correlative)
    [indeclinable correlative]
    tathā (indeclinable)
    [indeclinable]
    tathā (noun, feminine)
    [nominative single]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 7.1.205.30

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 7.1.205.30 in Bengali sript:
শ্রাদ্ধং কার্যমমাবাস্যাং মাসিমাসীংদুসংক্ষযে ।
তথাষ্টকাসু বিপ্রাপ্তৌ সূর্যেন্দুগ্রহণে তথা ॥ ৩০ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 7.1.205.30 in Kannada sript:
ಶ್ರಾದ್ಧಂ ಕಾರ್ಯಮಮಾವಾಸ್ಯಾಂ ಮಾಸಿಮಾಸೀಂದುಸಂಕ್ಷಯೇ ।
ತಥಾಷ್ಟಕಾಸು ವಿಪ್ರಾಪ್ತೌ ಸೂರ್ಯೇನ್ದುಗ್ರಹಣೇ ತಥಾ ॥ ೩೦ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 7.1.205.30 in Gujarati sript:
શ્રાદ્ધં કાર્યમમાવાસ્યાં માસિમાસીંદુસંક્ષયે ।
તથાષ્ટકાસુ વિપ્રાપ્તૌ સૂર્યેન્દુગ્રહણે તથા ॥ ૩૦ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 7.1.205.30 in Malayalam sript:
ശ്രാദ്ധം കാര്യമമാവാസ്യാം മാസിമാസീംദുസംക്ഷയേ ।
തഥാഷ്ടകാസു വിപ്രാപ്തൌ സൂര്യേന്ദുഗ്രഹണേ തഥാ ॥ ൩൦ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: