Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 7.1.166.91 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 7.1.166.91

एवं संपूज्य विधिवज्जागरं तत्र कारयेत् ।
गीतवादित्रशब्देननरनारीकदंबकम् ।
नृत्यद्धसन्नयेद्रात्रिं नृत्यशास्त्रविशारदैः ॥ ९१ ॥

evaṃ saṃpūjya vidhivajjāgaraṃ tatra kārayet |
gītavāditraśabdenanaranārīkadaṃbakam |
nṛtyaddhasannayedrātriṃ nṛtyaśāstraviśāradaiḥ || 91 ||

The English translation of Skandapurana Verse 7.1.166.91 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (7.1.166.91). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Evam, Eva, Sampujya, Tatra, Gitavaditra, Shabda, Nara, Narika, Baka, Nrityat, Hasat, Aye, Aya, Dra, Rip, Nrityashastra, Visharada,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 7.1.166.91). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “evaṃ saṃpūjya vidhivajjāgaraṃ tatra kārayet
  • evam -
  • evam (indeclinable adverb)
    [indeclinable adverb]
    evam (indeclinable)
    [indeclinable]
    eva (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    eva (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    evā (noun, feminine)
    [adverb]
  • sampūjya -
  • sampūjya (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    sampūjya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • Cannot analyse vidhivajjāgaram*ta
  • tatra -
  • tatra (indeclinable adverb)
    [indeclinable adverb]
    tatra (indeclinable correlative)
    [indeclinable correlative]
    tatra (indeclinable)
    [indeclinable]
  • kārayet -
  • kṛ (verb class 0)
    [optative active third single]
  • Line 2: “gītavāditraśabdenanaranārīkadaṃbakam
  • gītavāditra -
  • gītavāditra (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    gītavāditra (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • śabdena -
  • śabda (noun, masculine)
    [instrumental single]
  • nara -
  • nara (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    nara (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • nārīka -
  • nārīka (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    nārīka (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • dam -
  • da (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    da (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    (noun, feminine)
    [adverb]
    (noun, masculine)
    [adverb]
  • bakam -
  • baka (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    bakā (noun, feminine)
    [adverb]
  • Line 3: “nṛtyaddhasannayedrātriṃ nṛtyaśāstraviśāradaiḥ
  • nṛtyaddh -
  • nṛt -> nṛtyat (participle, neuter)
    [nominative single from √nṛt class 4 verb], [vocative single from √nṛt class 4 verb], [accusative single from √nṛt class 4 verb]
  • hasann -
  • hasat (noun, masculine)
    [nominative single], [vocative single]
    has -> hasat (participle, masculine)
    [nominative single from √has class 1 verb], [vocative single from √has class 1 verb]
  • aye -
  • aye (indeclinable)
    [indeclinable]
    aya (noun, masculine)
    [locative single]
    i (noun, masculine)
    [dative single]
    e (noun, masculine)
    [dative single]
  • drāt -
  • dra (noun, masculine)
    [adverb], [ablative single]
  • rim -
  • rip (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
  • nṛtyaśāstra -
  • nṛtyaśāstra (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • viśāradaiḥ -
  • viśārada (noun, masculine)
    [instrumental plural]
    viśārada (noun, neuter)
    [instrumental plural]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 7.1.166.91

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 7.1.166.91 in Bengali sript:
এবং সংপূজ্য বিধিবজ্জাগরং তত্র কারযেত্ ।
গীতবাদিত্রশব্দেননরনারীকদংবকম্ ।
নৃত্যদ্ধসন্নযেদ্রাত্রিং নৃত্যশাস্ত্রবিশারদৈঃ ॥ ৯১ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 7.1.166.91 in Kannada sript:
ಏವಂ ಸಂಪೂಜ್ಯ ವಿಧಿವಜ್ಜಾಗರಂ ತತ್ರ ಕಾರಯೇತ್ ।
ಗೀತವಾದಿತ್ರಶಬ್ದೇನನರನಾರೀಕದಂಬಕಮ್ ।
ನೃತ್ಯದ್ಧಸನ್ನಯೇದ್ರಾತ್ರಿಂ ನೃತ್ಯಶಾಸ್ತ್ರವಿಶಾರದೈಃ ॥ ೯೧ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 7.1.166.91 in Gujarati sript:
એવં સંપૂજ્ય વિધિવજ્જાગરં તત્ર કારયેત્ ।
ગીતવાદિત્રશબ્દેનનરનારીકદંબકમ્ ।
નૃત્યદ્ધસન્નયેદ્રાત્રિં નૃત્યશાસ્ત્રવિશારદૈઃ ॥ ૯૧ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 7.1.166.91 in Malayalam sript:
ഏവം സംപൂജ്യ വിധിവജ്ജാഗരം തത്ര കാരയേത് ।
ഗീതവാദിത്രശബ്ദേനനരനാരീകദംബകമ് ।
നൃത്യദ്ധസന്നയേദ്രാത്രിം നൃത്യശാസ്ത്രവിശാരദൈഃ ॥ ൯൧ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: