Verse 7.1.118.31

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 7.1.118.31). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “nīlaraktena vastreṇa yatkarma kurute dvijaḥ ”
• nīla -
• nīla (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nīla (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √nīl (verb class 1)

  [imperative active second single]
• raktena -
• rakta (noun, masculine)

  [instrumental single]

  rakta (noun, neuter)

  [instrumental single]

  √rag -> rakta (participle, masculine)

  [instrumental single from √rag class 1 verb]

  √rag -> rakta (participle, neuter)

  [instrumental single from √rag class 1 verb]

  √raj -> rakta (participle, masculine)

  [instrumental single from √raj class 1 verb], [instrumental single from √raj class 4 verb]

  √raj -> rakta (participle, neuter)

  [instrumental single from √raj class 1 verb], [instrumental single from √raj class 4 verb]

  √rañj -> rakta (participle, masculine)

  [instrumental single from √rañj class 1 verb], [instrumental single from √rañj class 4 verb]

  √rañj -> rakta (participle, neuter)

  [instrumental single from √rañj class 1 verb], [instrumental single from √rañj class 4 verb]
• vastreṇa -
• vastra (noun, neuter)

  [instrumental single]
• yat -
• yat (indeclinable relative)

  [indeclinable relative]

  yat (noun, masculine)

  [compound]

  yad (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  yat (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  √i -> yat (participle, neuter)

  [nominative single from √i class 2 verb], [vocative single from √i class 2 verb], [accusative single from √i class 2 verb]

  yat (pronoun, neuter)

  [nominative single], [accusative single]
• karma -
• karman (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• kurute -
• kurutā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  kuruta (noun, masculine)

  [locative single]

  kuruta (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  √kṛ (verb class 8)

  [present middle third single]
• dvijaḥ -
• dvija (noun, masculine)

  [nominative single]
• Line 2: “snānaṃ dānaṃ japo homaḥ svādhyāyaḥ pitṛtarpaṇam ”
• snānam -
• snāna (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• dānam -
• dāna (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  dāna (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• japo* -
• japa (noun, masculine)

  [nominative single]
• homaḥ -
• homa (noun, masculine)

  [nominative single]
• svādhyāyaḥ -
• svādhyāya (noun, masculine)

  [nominative single]
• pitṛtarpaṇam -
• pitṛtarpaṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• Line 3: “vṛthā tasya mahāyajñā nīlasūtrasya dhāraṇāt ”
• vṛthā -
• vṛthā (indeclinable)

  [indeclinable]

  vṛthā (noun, feminine)

  [nominative single]
• tasya -
• √tas -> tasya (absolutive)

  [absolutive from √tas]

  ta (noun, masculine)

  [genitive single]

  ta (noun, neuter)

  [genitive single]

  tad (noun, neuter)

  [genitive single]

  sa (noun, masculine)

  [genitive single]

  √tas (verb class 4)

  [imperative active second single]
• mahāyajñā* -
• mahāyajña (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  mahāyajñā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• nīlasūtrasya -
• nīlasūtra (noun, masculine)

  [genitive single]

  nīlasūtra (noun, neuter)

  [genitive single]
• dhāraṇāt -
• dhāraṇa (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  dhāraṇa (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]