Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 7.1.107.102 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 7.1.107.102

नरवाप्यां महावीरः कान्तारे दुर्गनाशनः ।
पद्मवत्यां पद्मगृहो गगने मृगलाञ्छनः ॥ १०२ ॥

naravāpyāṃ mahāvīraḥ kāntāre durganāśanaḥ |
padmavatyāṃ padmagṛho gagane mṛgalāñchanaḥ || 102 ||

The English translation of Skandapurana Verse 7.1.107.102 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (7.1.107.102). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Nara, Vapi, Vapya, Mahavira, Kantara, Durga, Nashana, Padmavati, Gagana, Mrigalanchana,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 7.1.107.102). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “naravāpyāṃ mahāvīraḥ kāntāre durganāśanaḥ
  • nara -
  • nara (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    nara (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • vāpyām -
  • vāpi (noun, feminine)
    [locative single]
    vāpī (noun, feminine)
    [locative single]
    vāpyā (noun, feminine)
    [accusative single]
    -> vāpyā (participle, feminine)
    [accusative single from √]
    vap -> vāpyā (participle, feminine)
    [accusative single from √vap]
  • mahāvīraḥ -
  • mahāvīra (noun, masculine)
    [nominative single]
  • kāntāre -
  • kāntāra (noun, masculine)
    [locative single]
    kāntāra (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
  • durga -
  • durga (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    durga (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • nāśanaḥ -
  • nāśana (noun, masculine)
    [nominative single]
  • Line 2: “padmavatyāṃ padmagṛho gagane mṛgalāñchanaḥ
  • padmavatyām -
  • padmavatī (noun, feminine)
    [locative single]
  • padmagṛho -
  • gagane -
  • gagana (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
  • mṛgalāñchanaḥ -
  • mṛgalāñchana (noun, masculine)
    [nominative single]

Other print editions:

Also see the following print editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 7.1.107.102

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 7.1.107.102 in Bengali sript:
নরবাপ্যাং মহাবীরঃ কান্তারে দুর্গনাশনঃ ।
পদ্মবত্যাং পদ্মগৃহো গগনে মৃগলাঞ্ছনঃ ॥ ১০২ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 7.1.107.102 in Kannada sript:
ನರವಾಪ್ಯಾಂ ಮಹಾವೀರಃ ಕಾನ್ತಾರೇ ದುರ್ಗನಾಶನಃ ।
ಪದ್ಮವತ್ಯಾಂ ಪದ್ಮಗೃಹೋ ಗಗನೇ ಮೃಗಲಾಞ್ಛನಃ ॥ ೧೦೨ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 7.1.107.102 in Gujarati sript:
નરવાપ્યાં મહાવીરઃ કાન્તારે દુર્ગનાશનઃ ।
પદ્મવત્યાં પદ્મગૃહો ગગને મૃગલાઞ્છનઃ ॥ ૧૦૨ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 7.1.107.102 in Malayalam sript:
നരവാപ്യാം മഹാവീരഃ കാന്താരേ ദുര്ഗനാശനഃ ।
പദ്മവത്യാം പദ്മഗൃഹോ ഗഗനേ മൃഗലാഞ്ഛനഃ ॥ ൧൦൨ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: