![Skanda Purana [sanskrit] - book cover](/uploads/a/Skandapurana-Sanskrit.jpg)
Skanda Purana [sanskrit]
876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972
The Skanda-purana verse 7.1.41.8 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.
Verse 7.1.41.8
पूजयेत्तां विधानेन तं तथा भैरवेश्वरम् ।
महानवम्यां यत्नेन कृत्वा स्नानं विधानतः ।
सरस्वतीं पूजयित्वा वाग्दोषान्मुच्यतेऽखिलात् ॥ ८ ॥
pūjayettāṃ vidhānena taṃ tathā bhairaveśvaram |
mahānavamyāṃ yatnena kṛtvā snānaṃ vidhānataḥ |
sarasvatīṃ pūjayitvā vāgdoṣānmucyate'khilāt || 8 ||
The English translation of Skandapurana Verse 7.1.41.8 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:
Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)
Glossary of Sanskrit terms
Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (7.1.41.8). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.
Vidhana, Tatha, Bhairaveshvara, Mahanavami, Yatna, Kritva, Kritvan, Snana, Vidhanatah, Vidhanatas, Sarasvati, Pujayitva, Vagdosha, Akhila,
Analysis of Sanskrit grammar
Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 7.1.41.8). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
- Line 1: “pūjayettāṃ vidhānena taṃ tathā bhairaveśvaram ”
- pūjayet -
-
√pūj (verb class 10)[optative active third single]
- tām -
-
tā (noun, feminine)[accusative single]sā (noun, feminine)[accusative single]
- vidhānena -
-
vidhāna (noun, masculine)[instrumental single]vidhāna (noun, neuter)[instrumental single]
- tam -
-
ta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]tā (noun, feminine)[adverb]tan (noun, masculine)[adverb]sa (noun, masculine)[accusative single]
- tathā* -
-
tathā (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]tatha (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]
- bhairaveśvaram -
-
bhairaveśvara (noun, masculine)[adverb], [accusative single]bhairaveśvara (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
- Line 2: “mahānavamyāṃ yatnena kṛtvā snānaṃ vidhānataḥ ”
- mahānavamyām -
-
mahānavamī (noun, feminine)[locative single]
- yatnena -
-
yatna (noun, masculine)[instrumental single]
- kṛtvā -
-
kṛtvā (indeclinable)[indeclinable]√kṛ -> kṛtvā (absolutive)[absolutive from √kṛ]√kṛ -> kṛtvā (absolutive)[absolutive from √kṛ]√kṛ -> kṛtvā (absolutive)[absolutive from √kṛ]√kṛ -> kṛtvā (absolutive)[absolutive from √kṛ]kṛtvan (noun, masculine)[nominative single]
- snānam -
-
snāna (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
- vidhānataḥ -
-
vidhānataḥ (indeclinable)[indeclinable]vidhānatas (noun, neuter)[compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- Line 3: “sarasvatīṃ pūjayitvā vāgdoṣānmucyate'khilāt ”
- sarasvatīm -
-
sarasvatī (noun, feminine)[accusative single]
- pūjayitvā* -
-
pūjayitvā (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
- vāgdoṣān -
-
vāgdoṣa (noun, masculine)[adverb], [accusative plural], [ablative single]
- mucyate' -
-
√muc (verb class 6)[present passive third single]√muc (verb class 1)[present passive third single]√muñc (verb class 1)[present passive third single]
- akhilāt -
-
akhila (noun, masculine)[adverb], [ablative single]akhila (noun, neuter)[adverb], [ablative single]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 7.1.41.8
Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)
(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office
Buy now!
Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)
স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)
Buy now!Preview of verse 7.1.41.8 in Bengali sript:
পূজযেত্তাং বিধানেন তং তথা ভৈরবেশ্বরম্ ।
মহানবম্যাং যত্নেন কৃত্বা স্নানং বিধানতঃ ।
সরস্বতীং পূজযিত্বা বাগ্দোষান্মুচ্যতেঽখিলাত্ ॥ ৮ ॥
Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)
ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)
Buy now!Preview of verse 7.1.41.8 in Kannada sript:
ಪೂಜಯೇತ್ತಾಂ ವಿಧಾನೇನ ತಂ ತಥಾ ಭೈರವೇಶ್ವರಮ್ ।
ಮಹಾನವಮ್ಯಾಂ ಯತ್ನೇನ ಕೃತ್ವಾ ಸ್ನಾನಂ ವಿಧಾನತಃ ।
ಸರಸ್ವತೀಂ ಪೂಜಯಿತ್ವಾ ವಾಗ್ದೋಷಾನ್ಮುಚ್ಯತೇಽಖಿಲಾತ್ ॥ ೮ ॥
Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)
સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)
Buy now!Preview of verse 7.1.41.8 in Gujarati sript:
પૂજયેત્તાં વિધાનેન તં તથા ભૈરવેશ્વરમ્ ।
મહાનવમ્યાં યત્નેન કૃત્વા સ્નાનં વિધાનતઃ ।
સરસ્વતીં પૂજયિત્વા વાગ્દોષાન્મુચ્યતેઽખિલાત્ ॥ ૮ ॥
Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)
(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur
Buy now!Preview of verse 7.1.41.8 in Malayalam sript:
പൂജയേത്താം വിധാനേന തം തഥാ ഭൈരവേശ്വരമ് ।
മഹാനവമ്യാം യത്നേന കൃത്വാ സ്നാനം വിധാനതഃ ।
സരസ്വതീം പൂജയിത്വാ വാഗ്ദോഷാന്മുച്യതേഽഖിലാത് ॥ ൮ ॥