Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 6.1.235.18 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 6.1.235.18

चन्दनागुरुधूपं च चातुर्मास्ये प्रयच्छति ।
पुत्रपौत्रसमायुक्तो विष्णुरूपी भवेन्नरः ॥ १८ ॥

candanāgurudhūpaṃ ca cāturmāsye prayacchati |
putrapautrasamāyukto viṣṇurūpī bhavennaraḥ || 18 ||

The English translation of Skandapurana Verse 6.1.235.18 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (6.1.235.18). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Candanaguru, Dhupa, Caturmasya, Prayat, Shati, Shatin, Putrapautra, Samayukta, Rupin, Nara, Nri,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 6.1.235.18). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “candanāgurudhūpaṃ ca cāturmāsye prayacchati
  • candanāguru -
  • candanāguru (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    candanāguru (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
    candanāguru (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • dhūpam -
  • dhūpa (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    dhūpā (noun, feminine)
    [adverb]
  • ca -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • cāturmāsye -
  • cāturmāsya (noun, masculine)
    [locative single]
    cāturmāsya (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    cāturmāsyā (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
  • prayacch -
  • pre -> prayat (participle, neuter)
    [nominative single from √pre class 2 verb], [vocative single from √pre class 2 verb], [accusative single from √pre class 2 verb]
  • śati -
  • śatī (noun, feminine)
    [adverb], [vocative single]
    śatin (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    śatin (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • Line 2: “putrapautrasamāyukto viṣṇurūpī bhavennaraḥ
  • putrapautra -
  • putrapautra (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • samāyukto* -
  • samāyukta (noun, masculine)
    [nominative single]
  • viṣṇu -
  • viṣṇu (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
    viṣṇu (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
  • rūpī -
  • rūpin (noun, masculine)
    [nominative single]
  • bhaven -
  • bhū (verb class 1)
    [optative active third single]
  • naraḥ -
  • nara (noun, masculine)
    [nominative single]
    nṛ (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural]

Other print editions:

Also see the following print editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 6.1.235.18

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 6.1.235.18 in Bengali sript:
চন্দনাগুরুধূপং চ চাতুর্মাস্যে প্রযচ্ছতি ।
পুত্রপৌত্রসমাযুক্তো বিষ্ণুরূপী ভবেন্নরঃ ॥ ১৮ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 6.1.235.18 in Kannada sript:
ಚನ್ದನಾಗುರುಧೂಪಂ ಚ ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯೇ ಪ್ರಯಚ್ಛತಿ ।
ಪುತ್ರಪೌತ್ರಸಮಾಯುಕ್ತೋ ವಿಷ್ಣುರೂಪೀ ಭವೇನ್ನರಃ ॥ ೧೮ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 6.1.235.18 in Gujarati sript:
ચન્દનાગુરુધૂપં ચ ચાતુર્માસ્યે પ્રયચ્છતિ ।
પુત્રપૌત્રસમાયુક્તો વિષ્ણુરૂપી ભવેન્નરઃ ॥ ૧૮ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 6.1.235.18 in Malayalam sript:
ചന്ദനാഗുരുധൂപം ച ചാതുര്മാസ്യേ പ്രയച്ഛതി ।
പുത്രപൌത്രസമായുക്തോ വിഷ്ണുരൂപീ ഭവേന്നരഃ ॥ ൧൮ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: