Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 6.1.26.1 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 6.1.26.1

। सूत उवाच ।
यत्पूर्वापरसीमान्तं तन्मया संप्रकीर्तितम् ।
दक्षिणोत्तरसंभूतं तद्वो वक्ष्यामि सांप्रतम् ॥ १ ॥

| sūta uvāca |
yatpūrvāparasīmāntaṃ tanmayā saṃprakīrtitam |
dakṣiṇottarasaṃbhūtaṃ tadvo vakṣyāmi sāṃpratam || 1 ||

The English translation of Skandapurana Verse 6.1.26.1 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (6.1.26.1). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Suta, Yat, Yad, Purvapara, Simanta, Tanmaya, Samprakirtita, Dakshinottara, Sambhuta, Sampratam, Samprata,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 6.1.26.1). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “sūta uvāca
  • sūta* -
  • sūta (noun, masculine)
    [nominative single]
    su -> sūta (participle, masculine)
    [nominative single from √su class 1 verb], [nominative single from √su class 2 verb]
    -> sūta (participle, masculine)
    [nominative single from √ class 6 verb]
    -> sūta (participle, masculine)
    [nominative single from √ class 2 verb]
  • uvāca -
  • vac (verb class 2)
    [perfect active first single], [perfect active third single]
    vac (verb class 3)
    [perfect active first single], [perfect active third single]
  • Line 2: “yatpūrvāparasīmāntaṃ tanmayā saṃprakīrtitam
  • yat -
  • yat (indeclinable relative)
    [indeclinable relative]
    yat (noun, masculine)
    [compound]
    yad (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
    yat (noun, neuter)
    [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    i -> yat (participle, neuter)
    [nominative single from √i class 2 verb], [vocative single from √i class 2 verb], [accusative single from √i class 2 verb]
    yat (pronoun, neuter)
    [nominative single], [accusative single]
  • pūrvāpara -
  • pūrvāpara (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    pūrvāpara (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • sīmāntam -
  • sīmānta (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    sīmānta (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    sīmāntā (noun, feminine)
    [adverb]
  • tanmayā -
  • tanmayā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • samprakīrtitam -
  • samprakīrtita (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    samprakīrtita (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    samprakīrtitā (noun, feminine)
    [adverb]
  • Line 3: “dakṣiṇottarasaṃbhūtaṃ tadvo vakṣyāmi sāṃpratam
  • dakṣiṇottara -
  • dakṣiṇottara (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    dakṣiṇottara (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • sambhūtam -
  • sambhūta (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    sambhūta (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    sambhūtā (noun, feminine)
    [adverb]
  • tadvo -
  • vakṣyāmi -
  • vac (verb class 2)
    [future active first single]
    vac (verb class 3)
    [future active first single]
    vah (verb class 1)
    [future active first single]
  • sāmpratam -
  • sāmpratam (indeclinable)
    [indeclinable]
    sāmprata (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    sāmprata (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    sāmpratā (noun, feminine)
    [adverb]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 6.1.26.1

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 6.1.26.1 in Bengali sript:

সূত উবাচ ।
যত্পূর্বাপরসীমান্তং তন্মযা সংপ্রকীর্তিতম্ ।
দক্ষিণোত্তরসংভূতং তদ্বো বক্ষ্যামি সাংপ্রতম্ ॥ ১ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 6.1.26.1 in Kannada sript:

ಸೂತ ಉವಾಚ ।
ಯತ್ಪೂರ್ವಾಪರಸೀಮಾನ್ತಂ ತನ್ಮಯಾ ಸಂಪ್ರಕೀರ್ತಿತಮ್ ।
ದಕ್ಷಿಣೋತ್ತರಸಂಭೂತಂ ತದ್ವೋ ವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಸಾಂಪ್ರತಮ್ ॥ ೧ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 6.1.26.1 in Gujarati sript:

સૂત ઉવાચ ।
યત્પૂર્વાપરસીમાન્તં તન્મયા સંપ્રકીર્તિતમ્ ।
દક્ષિણોત્તરસંભૂતં તદ્વો વક્ષ્યામિ સાંપ્રતમ્ ॥ ૧ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 6.1.26.1 in Malayalam sript:

സൂത ഉവാച ।
യത്പൂര്വാപരസീമാന്തം തന്മയാ സംപ്രകീര്തിതമ് ।
ദക്ഷിണോത്തരസംഭൂതം തദ്വോ വക്ഷ്യാമി സാംപ്രതമ് ॥ ൧ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: