Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 5.3.155.18 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 5.3.155.18

सुसूक्ष्मत्वादनिर्देश्यः शुक्लतीर्थं तथा नृप ।
मन्दप्रज्ञत्वमापन्ने महामोहसमन्वितः ॥ १८ ॥

susūkṣmatvādanirdeśyaḥ śuklatīrthaṃ tathā nṛpa |
mandaprajñatvamāpanne mahāmohasamanvitaḥ || 18 ||

The English translation of Skandapurana Verse 5.3.155.18 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (5.3.155.18). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Susukshma, Tva, Anirdeshya, Shuklatirtha, Tatha, Nripa, Mandaprajna, Yushmad, Apanna, Mahamoha, Samanvita,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 5.3.155.18). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “susūkṣmatvādanirdeśyaḥ śuklatīrthaṃ tathā nṛpa
  • susūkṣma -
  • susūkṣma (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    susūkṣma (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • tvād -
  • tva (noun, neuter)
    [adverb], [ablative single]
  • anirdeśyaḥ -
  • anirdeśya (noun, masculine)
    [nominative single]
  • śuklatīrtham -
  • śuklatīrtha (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • tathā* -
  • tathā (noun, feminine)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
    tatha (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural]
  • nṛpa -
  • nṛpa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • Line 2: “mandaprajñatvamāpanne mahāmohasamanvitaḥ
  • mandaprajña -
  • mandaprajña (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    mandaprajña (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • tvam -
  • tva (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    tva (noun, masculine)
    [accusative single]
    yuṣmad (pronoun, none)
    [nominative single]
  • āpanne -
  • āpanna (noun, masculine)
    [locative single]
    āpanna (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    āpannā (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
  • mahāmoha -
  • mahāmoha (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • samanvitaḥ -
  • samanvita (noun, masculine)
    [nominative single]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 5.3.155.18

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 5.3.155.18 in Bengali sript:
সুসূক্ষ্মত্বাদনির্দেশ্যঃ শুক্লতীর্থং তথা নৃপ ।
মন্দপ্রজ্ঞত্বমাপন্নে মহামোহসমন্বিতঃ ॥ ১৮ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 5.3.155.18 in Kannada sript:
ಸುಸೂಕ್ಷ್ಮತ್ವಾದನಿರ್ದೇಶ್ಯಃ ಶುಕ್ಲತೀರ್ಥಂ ತಥಾ ನೃಪ ।
ಮನ್ದಪ್ರಜ್ಞತ್ವಮಾಪನ್ನೇ ಮಹಾಮೋಹಸಮನ್ವಿತಃ ॥ ೧೮ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 5.3.155.18 in Gujarati sript:
સુસૂક્ષ્મત્વાદનિર્દેશ્યઃ શુક્લતીર્થં તથા નૃપ ।
મન્દપ્રજ્ઞત્વમાપન્ને મહામોહસમન્વિતઃ ॥ ૧૮ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 5.3.155.18 in Malayalam sript:
സുസൂക്ഷ്മത്വാദനിര്ദേശ്യഃ ശുക്ലതീര്ഥം തഥാ നൃപ ।
മന്ദപ്രജ്ഞത്വമാപന്നേ മഹാമോഹസമന്വിതഃ ॥ ൧൮ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: