Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 5.3.51.5 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 5.3.51.5

आषाढस्यैव दशमी माघस्यैव तु सप्तमी ।
श्रावणस्याष्टमी कृष्णा तथाषाढस्य पूर्णिमा ॥ ५ ॥

āṣāḍhasyaiva daśamī māghasyaiva tu saptamī |
śrāvaṇasyāṣṭamī kṛṣṇā tathāṣāḍhasya pūrṇimā || 5 ||

The English translation of Skandapurana Verse 5.3.51.5 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (5.3.51.5). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Ashadha, Dashami, Dashamin, Magha, Saptami, Shravana, Ashtami, Krishna, Tatha, Purnima, Purniman,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 5.3.51.5). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “āṣāḍhasyaiva daśamī māghasyaiva tu saptamī
  • āṣāḍhasyai -
  • āṣāḍha (noun, masculine)
    [genitive single]
    āṣāḍha (noun, neuter)
    [genitive single]
  • aiva -
  • i (verb class 2)
    [imperfect active first dual]
  • daśamī -
  • daśamī (noun, feminine)
    [compound], [nominative single]
    daśamin (noun, masculine)
    [nominative single]
  • māghasyai -
  • māgha (noun, masculine)
    [genitive single]
    māgha (noun, neuter)
    [genitive single]
  • aiva -
  • i (verb class 2)
    [imperfect active first dual]
  • tu -
  • tu (indeclinable particle)
    [indeclinable particle]
  • saptamī -
  • saptamī (noun, feminine)
    [compound], [nominative single]
  • Line 2: “śrāvaṇasyāṣṭamī kṛṣṇā tathāṣāḍhasya pūrṇimā
  • śrāvaṇasyā -
  • śrāvaṇa (noun, masculine)
    [genitive single]
    śrāvaṇa (noun, neuter)
    [genitive single]
  • aṣṭamī -
  • aṣṭamī (noun, feminine)
    [compound], [nominative single]
  • kṛṣṇā -
  • kṛṣṇā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • tathā -
  • tathā (indeclinable correlative)
    [indeclinable correlative]
    tathā (indeclinable)
    [indeclinable]
    tatha (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    tatha (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    tathā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • aṣāḍhasya -
  • aṣāḍha (noun, masculine)
    [genitive single]
    aṣāḍha (noun, neuter)
    [genitive single]
  • pūrṇimā -
  • pūrṇimā (noun, feminine)
    [nominative single]
    pūrṇiman (noun, masculine)
    [nominative single]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 5.3.51.5

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 5.3.51.5 in Bengali sript:
আষাঢস্যৈব দশমী মাঘস্যৈব তু সপ্তমী ।
শ্রাবণস্যাষ্টমী কৃষ্ণা তথাষাঢস্য পূর্ণিমা ॥ ৫ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 5.3.51.5 in Kannada sript:
ಆಷಾಢಸ್ಯೈವ ದಶಮೀ ಮಾಘಸ್ಯೈವ ತು ಸಪ್ತಮೀ ।
ಶ್ರಾವಣಸ್ಯಾಷ್ಟಮೀ ಕೃಷ್ಣಾ ತಥಾಷಾಢಸ್ಯ ಪೂರ್ಣಿಮಾ ॥ ೫ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 5.3.51.5 in Gujarati sript:
આષાઢસ્યૈવ દશમી માઘસ્યૈવ તુ સપ્તમી ।
શ્રાવણસ્યાષ્ટમી કૃષ્ણા તથાષાઢસ્ય પૂર્ણિમા ॥ ૫ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 5.3.51.5 in Malayalam sript:
ആഷാഢസ്യൈവ ദശമീ മാഘസ്യൈവ തു സപ്തമീ ।
ശ്രാവണസ്യാഷ്ടമീ കൃഷ്ണാ തഥാഷാഢസ്യ പൂര്ണിമാ ॥ ൫ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: