Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 4.1.35.33 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 4.1.35.33

शौचं स्नानं तपो दानं मौनेज्याध्ययनं व्रतम् ।
उपोषणोपस्थ दंडौ दशैते नियमाः स्मृताः ॥ ३३ ॥

śaucaṃ snānaṃ tapo dānaṃ maunejyādhyayanaṃ vratam |
upoṣaṇopastha daṃḍau daśaite niyamāḥ smṛtāḥ || 33 ||

The English translation of Skandapurana Verse 4.1.35.33 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (4.1.35.33). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Shauca, Snana, Tap, Tapa, Tapas, Dana, Mauna, Ijya, Adhyayana, Vrata, Uposhana, Upastha, Danda, Dandi, Dasha, Dashan, Niyama, Smrita, Smrito,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 4.1.35.33). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “śaucaṃ snānaṃ tapo dānaṃ maunejyādhyayanaṃ vratam
  • śaucam -
  • śauca (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    śauca (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • snānam -
  • snāna (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • tapo* -
  • tapas (noun, neuter)
    [compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    tap (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]
    tap (noun, neuter)
    [ablative single], [genitive single]
    tapa (noun, masculine)
    [nominative single]
  • dānam -
  • dāna (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    dāna (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • maune -
  • mauna (noun, masculine)
    [compound], [vocative single], [locative single]
    mauna (noun, neuter)
    [compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
  • ijyā -
  • ijya (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ijya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    yaj -> ijya (absolutive)
    [absolutive from √yaj]
    ijyā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • adhyayanam -
  • adhyayana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • vratam -
  • vrata (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    vrata (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • Line 2: “upoṣaṇopastha daṃḍau daśaite niyamāḥ smṛtāḥ
  • upoṣaṇo -
  • upoṣaṇa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • upastha -
  • upastha (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    upastha (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • daṇḍau -
  • daṇḍa (noun, masculine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    daṇḍi (noun, masculine)
    [locative single]
  • daśai -
  • daśa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    daśa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    daśan (noun, masculine)
    [compound], [nominative single]
    daśan (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]
    daśā (noun, feminine)
    [nominative single]
    daṃś (verb class 1)
    [imperative active second single]
  • aite -
  • niyamāḥ -
  • niyama (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural]
  • smṛtāḥ -
  • smṛta (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural]
    smṛtā (noun, feminine)
    [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
    smṛto (noun, masculine)
    [accusative plural]
    smṛ -> smṛta (participle, masculine)
    [nominative plural from √smṛ class 1 verb], [vocative plural from √smṛ class 1 verb]
    smṛ -> smṛtā (participle, feminine)
    [nominative plural from √smṛ class 1 verb], [vocative plural from √smṛ class 1 verb], [accusative plural from √smṛ class 1 verb]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 4.1.35.33

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 4.1.35.33 in Bengali sript:
শৌচং স্নানং তপো দানং মৌনেজ্যাধ্যযনং ব্রতম্ ।
উপোষণোপস্থ দংডৌ দশৈতে নিযমাঃ স্মৃতাঃ ॥ ৩৩ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 4.1.35.33 in Kannada sript:
ಶೌಚಂ ಸ್ನಾನಂ ತಪೋ ದಾನಂ ಮೌನೇಜ್ಯಾಧ್ಯಯನಂ ವ್ರತಮ್ ।
ಉಪೋಷಣೋಪಸ್ಥ ದಂಡೌ ದಶೈತೇ ನಿಯಮಾಃ ಸ್ಮೃತಾಃ ॥ ೩೩ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 4.1.35.33 in Gujarati sript:
શૌચં સ્નાનં તપો દાનં મૌનેજ્યાધ્યયનં વ્રતમ્ ।
ઉપોષણોપસ્થ દંડૌ દશૈતે નિયમાઃ સ્મૃતાઃ ॥ ૩૩ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 4.1.35.33 in Malayalam sript:
ശൌചം സ്നാനം തപോ ദാനം മൌനേജ്യാധ്യയനം വ്രതമ് ।
ഉപോഷണോപസ്ഥ ദംഡൌ ദശൈതേ നിയമാഃ സ്മൃതാഃ ॥ ൩൩ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: