Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 4.1.13.110 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 4.1.13.110

कुलाचारप्रतीपोयं पित्रोर्वाक्यपराङ्मुखः ।
सत्यशौचपरिभ्रष्टःसंध्यास्नानविवर्जितः ॥ ११० ॥

kulācārapratīpoyaṃ pitrorvākyaparāṅmukhaḥ |
satyaśaucaparibhraṣṭaḥsaṃdhyāsnānavivarjitaḥ || 110 ||

The English translation of Skandapurana Verse 4.1.13.110 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (4.1.13.110). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Kulacara, Pratipa, Yah, Pitri, Vakya, Paranmukha, Sat, Sati, Satya, Ashauca, Paribhrashta, Sandhi, Sandhin, Sandhya, Asnana, Vivarjita,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 4.1.13.110). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “kulācārapratīpoyaṃ pitrorvākyaparāṅmukhaḥ
  • kulācāra -
  • kulācāra (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • pratīpo -
  • pratīpa (noun, masculine)
    [nominative single]
  • yam -
  • ya (noun, masculine)
    [accusative single]
    yaḥ (pronoun, masculine)
    [accusative single]
  • pitror -
  • pitṛ (noun, masculine)
    [genitive dual], [locative dual]
  • vākya -
  • vākya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    vac -> vākya (participle, masculine)
    [vocative single from √vac class 2 verb], [vocative single from √vac class 3 verb]
    vac -> vākya (participle, neuter)
    [vocative single from √vac class 2 verb], [vocative single from √vac class 3 verb]
    vak -> vākya (participle, masculine)
    [vocative single from √vak class 1 verb]
    vak -> vākya (participle, neuter)
    [vocative single from √vak class 1 verb]
  • parāṅmukhaḥ -
  • parāṅmukha (noun, masculine)
    [nominative single]
  • Line 2: “satyaśaucaparibhraṣṭaḥsaṃdhyāsnānavivarjitaḥ
  • satya -
  • satī (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
    satya (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    satya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    sati (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    sat (noun, masculine)
    [locative single]
    sat (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
  • aśauca -
  • aśauca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • paribhraṣṭaḥ -
  • paribhraṣṭa (noun, masculine)
    [nominative single]
  • sandhyā -
  • sandhi (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    sandhi (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    sandhi (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [instrumental single]
    sandhin (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative single]
    sandhya (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    sandhya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    sandhyā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • āsnāna -
  • āsnāna (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • vivarjitaḥ -
  • vivarjita (noun, masculine)
    [nominative single]

Other print editions:

Also see the following print editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 4.1.13.110

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 4.1.13.110 in Bengali sript:
কুলাচারপ্রতীপোযং পিত্রোর্বাক্যপরাঙ্মুখঃ ।
সত্যশৌচপরিভ্রষ্টঃসংধ্যাস্নানবিবর্জিতঃ ॥ ১১০ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 4.1.13.110 in Kannada sript:
ಕುಲಾಚಾರಪ್ರತೀಪೋಯಂ ಪಿತ್ರೋರ್ವಾಕ್ಯಪರಾಙ್ಮುಖಃ ।
ಸತ್ಯಶೌಚಪರಿಭ್ರಷ್ಟಃಸಂಧ್ಯಾಸ್ನಾನವಿವರ್ಜಿತಃ ॥ ೧೧೦ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 4.1.13.110 in Gujarati sript:
કુલાચારપ્રતીપોયં પિત્રોર્વાક્યપરાઙ્મુખઃ ।
સત્યશૌચપરિભ્રષ્ટઃસંધ્યાસ્નાનવિવર્જિતઃ ॥ ૧૧૦ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 4.1.13.110 in Malayalam sript:
കുലാചാരപ്രതീപോയം പിത്രോര്വാക്യപരാങ്മുഖഃ ।
സത്യശൌചപരിഭ്രഷ്ടഃസംധ്യാസ്നാനവിവര്ജിതഃ ॥ ൧൧൦ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: