Skanda Purana [sanskrit]
876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972
The Skanda-purana verse 4.1.5.88 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.
Verse 4.1.5.88
इति स्तुत्वा भगवतीं महालक्ष्मीं हरिप्रियाम् ।
प्रणनाम सपत्नीकः साष्टांगं दंडवन्मुनिः ॥ ८८ ॥
iti stutvā bhagavatīṃ mahālakṣmīṃ haripriyām |
praṇanāma sapatnīkaḥ sāṣṭāṃgaṃ daṃḍavanmuniḥ || 88 ||
The English translation of Skandapurana Verse 4.1.5.88 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:
Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)
Glossary of Sanskrit terms
Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (4.1.5.88). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.
Iti, Stutva, Bhagavati, Mahalakshmi, Haripriya, Prananama, Sapatnika, Sashtangam, Sashtanga, Dandavat, Muni,
Analysis of Sanskrit grammar
Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 4.1.5.88). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
- Line 1: “iti stutvā bhagavatīṃ mahālakṣmīṃ haripriyām ”
- iti -
-
iti (indeclinable particle)[indeclinable particle]iti (noun, feminine)[compound], [adverb]
- stutvā* -
-
stutvā (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
- bhagavatīm -
-
bhagavatī (noun, feminine)[accusative single]
- mahālakṣmīm -
-
mahālakṣmī (noun, feminine)[accusative single]
- haripriyām -
-
haripriyā (noun, feminine)[accusative single]
- Line 2: “praṇanāma sapatnīkaḥ sāṣṭāṃgaṃ daṃḍavanmuniḥ ”
- praṇanāma -
-
praṇanāma (noun, masculine)[compound], [vocative single]praṇanāma (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- sapatnīkaḥ -
-
sapatnīka (noun, masculine)[nominative single]
- sāṣṭāṅgam -
-
sāṣṭāṅgam (indeclinable)[indeclinable]sāṣṭāṅga (noun, masculine)[adverb], [accusative single]sāṣṭāṅga (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]sāṣṭāṅgā (noun, feminine)[adverb]
- daṇḍavan -
-
daṇḍavat (noun, masculine)[compound], [vocative single]daṇḍavat (noun, neuter)[nominative single], [vocative single], [accusative single]
- muniḥ -
-
muni (noun, masculine)[nominative single]
Other editions:
Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 4.1.5.88
Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)
(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office
Buy now!
Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)
স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)
Buy now!Preview of verse 4.1.5.88 in Bengali sript:
ইতি স্তুত্বা ভগবতীং মহালক্ষ্মীং হরিপ্রিযাম্ ।
প্রণনাম সপত্নীকঃ সাষ্টাংগং দংডবন্মুনিঃ ॥ ৮৮ ॥
Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)
ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)
Buy now!Preview of verse 4.1.5.88 in Kannada sript:
ಇತಿ ಸ್ತುತ್ವಾ ಭಗವತೀಂ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮೀಂ ಹರಿಪ್ರಿಯಾಮ್ ।
ಪ್ರಣನಾಮ ಸಪತ್ನೀಕಃ ಸಾಷ್ಟಾಂಗಂ ದಂಡವನ್ಮುನಿಃ ॥ ೮೮ ॥
Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)
સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)
Buy now!Preview of verse 4.1.5.88 in Gujarati sript:
ઇતિ સ્તુત્વા ભગવતીં મહાલક્ષ્મીં હરિપ્રિયામ્ ।
પ્રણનામ સપત્નીકઃ સાષ્ટાંગં દંડવન્મુનિઃ ॥ ૮૮ ॥
Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)
(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur
Buy now!Preview of verse 4.1.5.88 in Malayalam sript:
ഇതി സ്തുത്വാ ഭഗവതീം മഹാലക്ഷ്മീം ഹരിപ്രിയാമ് ।
പ്രണനാമ സപത്നീകഃ സാഷ്ടാംഗം ദംഡവന്മുനിഃ ॥ ൮൮ ॥