Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 3.1.51.56 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 3.1.51.56

सावित्र्यां च सरस्वत्यां गायत्र्यां च द्विजोत्तमाः ।
स्नात्वा च हनुमत्कुण्डे ततः स्नायान्महाफले ।
ब्रह्मकुण्डं ततः प्राप्य स्नायाद्विधिपुरःसरम् ॥ ५६ ॥

sāvitryāṃ ca sarasvatyāṃ gāyatryāṃ ca dvijottamāḥ |
snātvā ca hanumatkuṇḍe tataḥ snāyānmahāphale |
brahmakuṇḍaṃ tataḥ prāpya snāyādvidhipuraḥsaram || 56 ||

The English translation of Skandapurana Verse 3.1.51.56 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (3.1.51.56). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Savitri, Sarasvati, Gayatri, Gayatrya, Dvijottama, Snatva, Kunda, Kundi, Tatah, Tad, Tata, Mahaphala, Brahmakunda, Prapya, Vidh, Vidhi, Purahsara,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 3.1.51.56). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “sāvitryāṃ ca sarasvatyāṃ gāyatryāṃ ca dvijottamāḥ
  • sāvitryām -
  • sāvitri (noun, feminine)
    [locative single]
    sāvitrī (noun, feminine)
    [locative single]
  • ca -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • sarasvatyām -
  • sarasvatī (noun, feminine)
    [locative single]
  • gāyatryām -
  • gāyatrī (noun, feminine)
    [locative single]
    gāyatryā (noun, feminine)
    [accusative single]
  • ca -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • dvijottamāḥ -
  • dvijottama (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural]
  • Line 2: “snātvā ca hanumatkuṇḍe tataḥ snāyānmahāphale
  • snātvā -
  • snātvā (indeclinable)
    [indeclinable]
    snā -> snātvā (absolutive)
    [absolutive from √snā]
    snā -> snātvā (absolutive)
    [absolutive from √snā]
    snātvā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • ca -
  • ca (indeclinable conjunction)
    [indeclinable conjunction]
    ca (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    ca (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • hanumat -
  • hanumat (noun, masculine)
    [compound]
  • kuṇḍe -
  • kuṇḍa (noun, masculine)
    [locative single]
    kuṇḍa (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    kuṇḍā (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
    kuṇḍi (noun, masculine)
    [vocative single]
    kuṇḍ (verb class 1)
    [present middle first single]
  • tataḥ -
  • tataḥ (indeclinable adverb)
    [indeclinable adverb]
    tataḥ (indeclinable correlative)
    [indeclinable correlative]
    tataḥ (indeclinable)
    [indeclinable]
    tad (noun, neuter)
    [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
    tata (noun, masculine)
    [nominative single]
    tan -> tata (participle, masculine)
    [nominative single from √tan class 8 verb]
    sa (noun, masculine)
    [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
    (noun, feminine)
    [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
  • snāyān -
  • snā (verb class 2)
    [optative active third single]
  • mahāphale -
  • mahāphala (noun, masculine)
    [locative single]
    mahāphala (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    mahāphalā (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
  • Line 3: “brahmakuṇḍaṃ tataḥ prāpya snāyādvidhipuraḥsaram
  • brahmakuṇḍam -
  • brahmakuṇḍa (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • tataḥ -
  • tataḥ (indeclinable adverb)
    [indeclinable adverb]
    tataḥ (indeclinable correlative)
    [indeclinable correlative]
    tataḥ (indeclinable)
    [indeclinable]
    tad (noun, neuter)
    [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
    tata (noun, masculine)
    [nominative single]
    tan -> tata (participle, masculine)
    [nominative single from √tan class 8 verb]
    sa (noun, masculine)
    [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
    (noun, feminine)
    [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
  • prāpya -
  • prāpya (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    prāpya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • snāyād -
  • snā (verb class 2)
    [optative active third single]
  • vidhi -
  • vidhi (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
    vidhi (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    vidhī (noun, masculine)
    [adverb], [vocative single]
    vidhī (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [vocative single]
    vidhī (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    vidh (noun, masculine)
    [locative single]
    vidh (noun, neuter)
    [locative single]
  • puraḥsaram -
  • puraḥsara (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    puraḥsara (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]

Other print editions:

Also see the following print editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 3.1.51.56

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 3.1.51.56 in Bengali sript:
সাবিত্র্যাং চ সরস্বত্যাং গাযত্র্যাং চ দ্বিজোত্তমাঃ ।
স্নাত্বা চ হনুমত্কুণ্ডে ততঃ স্নাযান্মহাফলে ।
ব্রহ্মকুণ্ডং ততঃ প্রাপ্য স্নাযাদ্বিধিপুরঃসরম্ ॥ ৫৬ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 3.1.51.56 in Kannada sript:
ಸಾವಿತ್ರ್ಯಾಂ ಚ ಸರಸ್ವತ್ಯಾಂ ಗಾಯತ್ರ್ಯಾಂ ಚ ದ್ವಿಜೋತ್ತಮಾಃ ।
ಸ್ನಾತ್ವಾ ಚ ಹನುಮತ್ಕುಣ್ಡೇ ತತಃ ಸ್ನಾಯಾನ್ಮಹಾಫಲೇ ।
ಬ್ರಹ್ಮಕುಣ್ಡಂ ತತಃ ಪ್ರಾಪ್ಯ ಸ್ನಾಯಾದ್ವಿಧಿಪುರಃಸರಮ್ ॥ ೫೬ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 3.1.51.56 in Gujarati sript:
સાવિત્ર્યાં ચ સરસ્વત્યાં ગાયત્ર્યાં ચ દ્વિજોત્તમાઃ ।
સ્નાત્વા ચ હનુમત્કુણ્ડે તતઃ સ્નાયાન્મહાફલે ।
બ્રહ્મકુણ્ડં તતઃ પ્રાપ્ય સ્નાયાદ્વિધિપુરઃસરમ્ ॥ ૫૬ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 3.1.51.56 in Malayalam sript:
സാവിത്ര്യാം ച സരസ്വത്യാം ഗായത്ര്യാം ച ദ്വിജോത്തമാഃ ।
സ്നാത്വാ ച ഹനുമത്കുണ്ഡേ തതഃ സ്നായാന്മഹാഫലേ ।
ബ്രഹ്മകുണ്ഡം തതഃ പ്രാപ്യ സ്നായാദ്വിധിപുരഃസരമ് ॥ ൫൬ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: