Verse 3.1.1.106

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 3.1.1.106). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “jñānena mokṣamabhiyāṃti kṛte yuge tu tretāyuge yajanameva vimuktidāyi ”
• jñānena -
• jñāna (noun, neuter)

  [instrumental single]
• mokṣam -
• mokṣa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  mokṣā (noun, feminine)

  [adverb]
• abhiyā -
• abhiya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  abhiya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  abhiyā (noun, feminine)

  [nominative single]

  abhī (noun, masculine)

  [instrumental single]

  abhī (noun, feminine)

  [instrumental single]
• anti -
• anti (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  anti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  antī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]
• kṛte -
• kṛte (indeclinable)

  [indeclinable]

  kṛte (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  kṛt (noun, masculine)

  [dative single]

  kṛt (noun, neuter)

  [dative single]

  kṛta (noun, masculine)

  [locative single]

  kṛta (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  kṛtā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  kṛti (noun, feminine)

  [vocative single]

  kṛti (noun, masculine)

  [vocative single]

  √kṛ -> kṛta (participle, masculine)

  [locative single from √kṛ class 1 verb], [locative single from √kṛ class 2 verb], [locative single from √kṛ class 5 verb], [locative single from √kṛ class 8 verb]

  √kṛ -> kṛta (participle, neuter)

  [nominative dual from √kṛ class 1 verb], [vocative dual from √kṛ class 1 verb], [accusative dual from √kṛ class 1 verb], [locative single from √kṛ class 1 verb], [nominative dual from √kṛ class 2 verb], [vocative dual from √kṛ class 2 verb], [accusative dual from √kṛ class 2 verb], [locative single from √kṛ class 2 verb], [nominative dual from √kṛ class 5 verb], [vocative dual from √kṛ class 5 verb], [accusative dual from √kṛ class 5 verb], [locative single from √kṛ class 5 verb], [nominative dual from √kṛ class 8 verb], [vocative dual from √kṛ class 8 verb], [accusative dual from √kṛ class 8 verb], [locative single from √kṛ class 8 verb]

  √kṛ -> kṛtā (participle, feminine)

  [nominative dual from √kṛ class 1 verb], [vocative single from √kṛ class 1 verb], [vocative dual from √kṛ class 1 verb], [accusative dual from √kṛ class 1 verb], [nominative dual from √kṛ class 2 verb], [vocative single from √kṛ class 2 verb], [vocative dual from √kṛ class 2 verb], [accusative dual from √kṛ class 2 verb], [nominative dual from √kṛ class 5 verb], [vocative single from √kṛ class 5 verb], [vocative dual from √kṛ class 5 verb], [accusative dual from √kṛ class 5 verb], [nominative dual from √kṛ class 8 verb], [vocative single from √kṛ class 8 verb], [vocative dual from √kṛ class 8 verb], [accusative dual from √kṛ class 8 verb]

  √kṛ (verb class 2)

  [present middle third single]
• yuge -
• yuga (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• tu -
• tu (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]
• tretāyuge -
• tretāyuga (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• yajanam -
• yajana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• eva -
• eva (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]

  eva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  eva (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vimuktidā -
• vimuktida (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vimuktida (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  vimuktidā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ayi -
• ayi (indeclinable)

  [indeclinable]

  ayin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  ayin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  e (noun, masculine)

  [locative single]
• Line 2: “śreṣṭhaṃ tathānyayugayorapi dānamāhuḥ sarvatra setva bhiṣavo hi varo narāṇām ”
• śreṣṭham -
• śreṣṭha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  śreṣṭha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  śreṣṭhā (noun, feminine)

  [adverb]
• tathānya -
• tatha (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• ayugayor -
• ayuga (noun, masculine)

  [genitive dual], [locative dual]

  ayuga (noun, neuter)

  [genitive dual], [locative dual]

  ayugā (noun, feminine)

  [genitive dual], [locative dual]
• api -
• api (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ap (noun, neuter)

  [locative single]
• dānam -
• dāna (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  dāna (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• āhuḥ -
• √ah (verb class 5)

  [perfect active third plural]
• sarvatra -
• sarvatra (indeclinable)

  [indeclinable]
• setva -
• bhi -
• bhī (noun, feminine)

  [adverb]

  bhā (noun, masculine)

  [locative single]
• ṣavo* -
• ṣu (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]
• hi -
• hi (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]
• varo* -
• varas (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  vara (noun, masculine)

  [nominative single]
• narāṇām -
• nara (noun, masculine)

  [genitive plural]

  nara (noun, neuter)

  [genitive plural]

  narā (noun, feminine)

  [genitive plural]