Verse 2.8.9.58

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 2.8.9.58). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “iti paramavidhānaiḥ pūjayedrāmasīte tadanu bharatakuṇḍe lakṣmaṇaṃ ca prapūjya ”
• iti -
• iti (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]

  iti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• parama -
• parama (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  parama (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vidhānaiḥ -
• vidhāna (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  vidhāna (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• pūjayed -
• √pūj (verb class 10)

  [optative active third single]
• rāma -
• rāma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  rāma (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √rā (verb class 2)

  [imperative active first plural]
• sīte -
• sītā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  √sai -> sīta (participle, masculine)

  [locative single from √sai class 1 verb]

  √sai -> sīta (participle, neuter)

  [nominative dual from √sai class 1 verb], [vocative dual from √sai class 1 verb], [accusative dual from √sai class 1 verb], [locative single from √sai class 1 verb]

  √sai -> sītā (participle, feminine)

  [nominative dual from √sai class 1 verb], [vocative single from √sai class 1 verb], [vocative dual from √sai class 1 verb], [accusative dual from √sai class 1 verb]
• tada -
• tada (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tada (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nu -
• nu (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  nu (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  nau (noun, feminine)

  [adverb]
• bharata -
• bharata (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  bharata (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √bhṛ (verb class 1)

  [imperative active second plural]
• kuṇḍe -
• kuṇḍa (noun, masculine)

  [locative single]

  kuṇḍa (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  kuṇḍā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  kuṇḍi (noun, masculine)

  [vocative single]

  √kuṇḍ (verb class 1)

  [present middle first single]
• lakṣmaṇam -
• lakṣmaṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  lakṣmaṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  lakṣmaṇā (noun, feminine)

  [adverb]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• prapūjya -
• prapūjya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prapūjya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• Line 2: “vidhivadamṛtakuṇḍe dvaṃdvaṃsamajjanena vasati sukṛtimūrtirvaiṣṇave tatra loke ”
• vidhivad -
• vidhivat (indeclinable)

  [indeclinable]
• amṛtakuṇḍe -
• amṛtakuṇḍa (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• dvandvaṃ -
• dvandva (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  dvandva (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• sa -
• sa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  sa (noun, masculine)

  [nominative single]
• majjanena -
• majjana (noun, masculine)

  [instrumental single]

  majjana (noun, neuter)

  [instrumental single]
• vasati -
• vasati (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  vasati (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  vasati (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  vasatī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

  √vas -> vasat (participle, masculine)

  [locative single from √vas class 1 verb]

  √vas -> vasat (participle, neuter)

  [locative single from √vas class 1 verb]

  √vas (verb class 1)

  [present active third single]
• sukṛti -
• sukṛti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  sukṛti (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  sukṛti (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  sukṛtin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  sukṛtin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  sukṛt (noun, masculine)

  [locative single]

  sukṛt (noun, neuter)

  [locative single]
• mūrtir -
• mūrti (noun, feminine)

  [nominative single]

  mūrti (noun, masculine)

  [nominative single]
• vaiṣṇave -
• vaiṣṇava (noun, masculine)

  [locative single]

  vaiṣṇava (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• tatra -
• tatra (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  tatra (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tatra (indeclinable)

  [indeclinable]
• loke -
• loka (noun, masculine)

  [locative single]

  √lok (verb class 1)

  [present middle first single]